DJ Ötzi
DJ Ötzi
Dj oor Frans
Dj
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
disc jockey
da
person som spiller indspillet musik
fr
personne qui sélectionne, diffuse, et mixe de la musique à destination d'un public
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilvejebringelse af dj-tjenesteydelser
Appelez un médecintmClass tmClass
I lobbyen foran den knitrende pejs sidder DJ sammen med tre mænd i jagttøj og drikker whisky
N' utilisez jamais ABILIFY si vous êtes allergique (hypersensible) à l' aripiprazole ou à l' un des autres composants contenus dans ABILIFYLiterature Literature
– Okay, men tag godt med tøj på og vær forsigtig ved klipperne, påminder DJ ham stilfærdigt
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesLiterature Literature
Er det ikke din dreng, DJ?
Mon ami, j' ai étudié ces lieux justement... pour un cas pareilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er DJ og tjener 250 § om ugen.
Le personnel chargé des contrôles doit posséderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den underste del er skrevet "ZAFFERANO" med skrifttypen "dearjoe" i sort på den gyldne bund og nedenunder er skrevet "DI SAN GIMIGNANO" med skrifttypen "dj murphic full sempre" i sort på hvid baggrund.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancEurLex-2 EurLex-2
hvæser DJ og stryger ørerne væk fra ansigtet.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement desfrais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementLiterature Literature
DJ Fremstilling og forarbejdning af jern og metal
Cours, cours!EurLex-2 EurLex-2
Din helt egen DJ Mobley fanside.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han dør, hvis vi ikke ... DJ tager fat om James’ uskadte ben og slæber ham med sig ind i spisesalen.
désignation commerciale et/ou techniqueLiterature Literature
Tingene ændrede sig dog hurtigt, da en dj fra en indflydelsesrig radiostation faldt over You Oughta Know og begyndte at spille den nonstop.
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireWikiMatrix WikiMatrix
afbryder DJ med anspændt stemme
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeLiterature Literature
Vi har en DJ, som mændene elsker.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På klubber har de DJ' s og champagne
Tout ce que votre petit coeur désireopensubtitles2 opensubtitles2
Musikalsk og vokal live fremførelse af en dj, kunstner eller musikgruppe
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.tmClass tmClass
Fra Celendín, en by i Cajamarca-regionen, sender den lokale radiokanal Dj Radio 98.3 FM daglige nyheds- og musikprogrammer via deres blog, hvor man også finder noter som denne: Celendinos Opinan en Redes Sociales Sobre Paro Regional (Celendíns indbyggere diskuterer generalstrejken på de sociale netværk).
L' entraînement?gv2019 gv2019
Komposition og produktion af musikalske værker, discjockeyvirksomhed (dj), filmmusik og musik til alle former for teaterforestillinger, andre forestillinger, musicals og shows med underholdnings-, reklame- og erhvervsmæssige formål, musikunderholdningsvirksomhed, herunder, men ikke begrænset til, musikprogrammer via radio eller/og fjernsyn, musik- og lyddækning af alle former for arrangementer
Nous voulions être avec SatcheltmClass tmClass
Du forsvandt bare, og jeg ... – Hør her, siger DJ og rejser sig op.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.Literature Literature
Lad os få alle jer Dj ́ s i en gruppe..... og alle jer halvludere her over til mig.
RÉPARTITION RÉGIONALE Projets Devis Contribution (en milliers de dollars) % Heures %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musikarrangementer, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer, især arrangering af messer med kulturelle eller uddannelsesmæssige formål og af sportsturneringer, diskoteksaftener, DJ-shows, levende musik, danseaftener, turneer med optræden på klubber, shows
Vous avez eu raisontmClass tmClass
Arbejdsgiveren pålagde i realiteten appellanten flerdags-arbejdsvagter og misbrugte ordningen med sammenhængende tilkaldevagt for at straffe DJ for så vidt angår aflønning for den tid, hvor denne skulle være til rådighed.
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsEuroParl2021 EuroParl2021
Gaga gav sangen premiere det på DJ Zane Lowes Beats 1 radioprogram, mens hun gav et interview om filmen.
" À mi- chemin, sur la route de la vie, je me réveille dans les ténèbres d' un bois," m' étant écarté du droit chemin. "WikiMatrix WikiMatrix
Tilvejebringelse af indspillet musikalsk lyd og audiovisuelle klip, fotos, nyheder, magasiner og andre multimedieartikler i forbindelse med en dj, en solist eller en musikgruppe på hjemmesider
Mikey, ne bouge pas!tmClass tmClass
Tror du DJ har en mange gode sang?
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din familie ringede til en dj nede i New Orleans.
Je vais vous apprendre à le respecter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.