Fidel Castro oor Frans
Fidel Castro
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Fidel Castro
Derfor er det, som vi i bund og grund får efter den 2. december, en ny Fidel Castro.
Par conséquent, ce que nous aurons en substance après le 2 décembre, c'est l'émergence d'un nouveau Fidel Castro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fidel Castros regime.
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionEuroparl8 Europarl8
Han serverede cuba libre, og straks troede alle at han kendte Fidel Castro personligt!
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationLiterature Literature
Selv oprørernes leder, Fidel Castro Ruiz, var kun blevet idømt femten år.
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiquesLiterature Literature
Advokaten ligner Fidel Castro.
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidel Castros Cuba er den fjendtlige base hvor det foregår.“ — De forenede Staters Kongresrapport, 16. marts 1970.
Où est la ville?jw2019 jw2019
Der var også soldater, nazier, Fidel-Castro-officerer, røde khmerer.
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.ALiterature Literature
Fidel Castro har netop overdraget magten i sit land til sin bror Raúl.
On lui dit de sortir.Allez vite manger!not-set not-set
Præsident Kennedy havde i de tidligere 1960’ere lagt senere berygtede planer om at snigmyrde Fidel Castro.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »Literature Literature
Både Fidel Castro og den belarussiske diktator, Alexander Lukasjenko, overtræder internationale normer.
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.Europarl8 Europarl8
(ES) Hr. formand! Fidel Castro og hans oligarker forrådte for længe siden den cubanske revolutions idealer.
Les activités auxiliairesEuroparl8 Europarl8
Til ofrene for Fidel Castros styre hører dr.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?EurLex-2 EurLex-2
7. januar – USA anerkender Fidel Castros nye regering på Cuba.
Désolée, je suis en retard.Pas facile de trouver une baby- sitterWikiMatrix WikiMatrix
Den #. marts arresterede Fidel Castros politi hen ved firs personer, der protesterede mod mangelen på demokrati
ll n' y a que ça... les affairesoj4 oj4
Hensigten med det i Mexico var at skyde skylden på Fidel Castro.
Faites demi- tour!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15. april – Svinebugtaffæren, en CIA-operation, mislykker i forsøget på at invadere Cuba og vælte Fidel Castro .
Bon, très bienWikiMatrix WikiMatrix
Den 18. marts arresterede Fidel Castros politi hen ved firs personer, der protesterede mod mangelen på demokrati.
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.not-set not-set
Hvis store revolutionære som Fidel Castro behandles blidt, tolker de det som et svaghedstegn.
Vous tous, devez survivreEuroparl8 Europarl8
fordømmer kraftigt den bølge af anholdelser, Fidel Castros styre har gennemført mod oppositionen og den uafhængige cubanske presse;
Dorsey est un peu...C' était différentnot-set not-set
1961 - Fidel Castro udråber Cuba som en socialistisk nation.
Ça aurait plu à KatieWikiMatrix WikiMatrix
Om: Politik over for Cuba efter Fidel Castros tilbagetræden
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesoj4 oj4
Fidel Castro – Cubas præsident.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreWikiMatrix WikiMatrix
Men amerikanerne hyldede selv engang Fidel Castro som helt og frihedskæmper.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-Leeuwjw2019 jw2019
Jeg talte om Mao, Tito, Fidel Castro.
° une partie spécifique de # francs par # pièces, également commune aux deux pays partenairesLiterature Literature
(PL) Fru formand! Vi kan huske Fidel Castros berømte råb om "socialisme eller død".
La position suivante est ajoutéeEuroparl8 Europarl8
Det er diktatorens Fidel Castros måde at takke os på.
Elle etait charmante mais parfois un peu irranteEuroparl8 Europarl8
178 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.