Grand-Place oor Frans

Grand-Place

da
Grand-Place (Bruxelles)

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Grand-Place de Bruxelles

da
Grand-Place (Bruxelles)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi så Grande Place og Manneken Pis til fods.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.Literature Literature
I 2013 blev Grand-Place i Bruxelles dekoreret med »Vlaamse Laurier«.
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensEurLex-2 EurLex-2
EYD2015 spillede også en aktiv rolle i forbindelse med fejringen af FN's 70 års jubilæum den 25. oktober 2015 med en stor stand på Grand Place i Bruxelles, som tiltrak ca. 5 000 besøgende.
Mais est- ce vrai ce que j' entends?EurLex-2 EurLex-2
De mange fælles arrangementer omfattede unges møde med FN's generalsekretær Ban Ki-moon på Bozar i Bruxelles, FN-dagen på Grand Place i Bruxelles, sponsor- og reklameaktiviteter i forbindelse medCiné-ONU-filmforevisningerne i Bruxelles og konferencen om bæredygtighedsmål i forbindelse med "Quinzaine de la Solidarité internationale" i Bruxelles.
Lors de la transposition de la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragrapheEurLex-2 EurLex-2
- Hr. formand, mine damer og herrer, i sidste uge var en gruppe af borgmestre her i Bruxelles, i Belgien, og på Grand Place fik en af de besøgende sin rygsæk stjålet. Han ville melde dette tyveri til politiet, men politiet på Grand Place meddelte ham, at det ikke var muligt uden angivelse af rejsepasnr.
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lEuroparl8 Europarl8
Det er placeret i krydset mellem Grand Union Canal og Regents Canal.
assistant des marchés publics (Fonction publiqueWikiMatrix WikiMatrix
Lufthavnen er placeret delvist i kommunerne Meyrin og Le Grand-Saconnex.
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.WikiMatrix WikiMatrix
De ti bedst placerede får en pengepræmie, men det vigtigste i Grand Prix er at opnå så mange points som muligt.
Laissez- les- moi!jw2019 jw2019
Møntens indre del viser til højre en afbildning af Hans Kongelige Højhed Storhertug Henri, der kigger til venstre, og som er placeret foran billedet af Grand-Ducal Palace til venstre på møntens den indre del
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?oj4 oj4
Konkret beskrivelse af designet: Møntens indre del viser til højre en afbildning af Hans Kongelige Højhed Storhertug Henri, der kigger til venstre, og som er placeret foran billedet af Grand-Ducal Palace til venstre på møntens den indre del.
Guy ANTOINEEurLex-2 EurLex-2
Hvis denne plan gennemfoeres, vil Luas' spor blive placeret i den underudviklede park, som blev anlagt, efter at den del af Grand Canal, der gaar mellem Suir Road og James's Harbour, blev fyldt op i loebet af 1970'erne.
Le fonctionnaire n'a cependant plus droit à la promotion de grade ni à la promotion d'échelle de traitement, ni à une désignation à un grade mandatEurLex-2 EurLex-2
Den 31. december 2010 bestod selskabets verdensomspændende portefølje af 453 ejendomme: full service-hoteller drives under navnene Hyatt®, Park Hyatt®, AndazTM, Grand Hyatt®, og Hyatt Regency®, to select service-mærker: Hyatt Place® og Hyatt Summerfield SuitesTM, og man driver ferieboliger under navnet Hyatt Vacation Club®.
Bah, Pugsley m' aime encore.Pas vrai, chéri?EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.