Karcinom oor Frans
Karcinom
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
carcinome
fr
type de cancer de la peau et des muqueuses
Vectibix anvendes til behandling af metastatisk karcinom i tyktarmen eller endetarmen
Vectibix est utilisé dans le traitement du carcinome métastatique du côlon ou du rectum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
karcinom
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
carcinome
Vectibix anvendes til behandling af metastatisk karcinom i tyktarmen eller endetarmen
Vectibix est utilisé dans le traitement du carcinome métastatique du côlon ou du rectum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leukæmipatienter, der fik busulfan, udviklede mange forskellige cytologiske anomalier, og nogle fik karcinomer
Il faut que je te parleEMEA0.3 EMEA0.3
Hos mus var der kun en lille stigning i forekomsten af leveradenomer og-karcinomer hos dyr, der blev behandlet med # eller # mg/kg/dag i # uger, men ikke hos dem, der fik # mg/kg/dag
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersEMEA0.3 EMEA0.3
Hunmus, som modtog duloxetin i # år, havde forøget incidens af hepatocellulære adenomer og karcinomer ved den høje dosis (# mg/kg/dag), men disse blev betragtet som værende sekundære til den mikrosomale enzyminduktion i leveren
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesEMEA0.3 EMEA0.3
Karcinogenese, mutagenese, nedsat fertilitet Hos hanrotter blev der kun fundet en statistisk signifikant stigning i urinblæretumorer (transitiocellulær-papillom og-karcinom) i forbindelse med xanthin-blæresten i højdosisgruppen ved cirka # gange den humane eksponering
Révision du système de gestion financière (modification des circuits financiers actuels) d’une manière plus harmonisée et efficace pour les différentes activités du CollègeEMEA0.3 EMEA0.3
Produkter til behandling af sygdomme inden for onkologi, særlig behandling af kræft, blandt andet kræft i tyktarmen, kræft i endetarmen, brystkræft, prostatakræft, kræft i bugspytkirtlen, kræft i maven, kræft i skjoldbruskkirtlen, strubekræft, leverkræft, livmoderkræft, livmoderhalskræft, kræft i spiserøret, kræft i æggestokkene, lungekræft, kræft i lungehinden, kræft i mundhulen og struben, nyrekræft, blærekræft, testikelkræft, melanom, lymfekræft, hæmatopoietisk kræft, karcinomer, sarkomer, kræft i nervesystemet, særlig primitive tumorer i centralnervesystemet
Tu as promistmClass tmClass
Nuværende eller tidligere forekomst af en ondartet sygdom med undtagelse af primært basalcellekarcinom, karcinom i livmoderhalsen og visse primære svulster i centralnervesystemet, der skal evalueres på grundlag af videnskabelige data
Vérifie si Johnny a grandioj4 oj4
lymfomer, faste organtumorer (herunder i bryst, ovarie og testikler), malignt melanom, spinocellulært karcinom
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEEMEA0.3 EMEA0.3
Clarissa led af et invasivt duktalt karcinom, og det var forblevet uopdaget gennem måske 18 måneder.
En ce qui concerne l'assistance financière destinée à préparer le pays à l'adhésion, le document indicatif de planification pluriannuelle (DIPP) pour la période #-# a été adopté en septembreLiterature Literature
Bronchie - og lungesygdomme samt bronchogent karcinom som foelge af eksponering for :
demande à la Commission européenne et aux États ACP de prévoir, en faveur des travailleurs qui ont souffert de l'effondrement global des prix des produits de base, des programmes de soutien combinant aide à la reconversion et aide financière, tenant compte des besoins particuliers des femmes, qui constituent une grande proportion de la main-d'oeuvre dans de nombreux processus de production des produits de baseEurLex-2 EurLex-2
Spinocellulært karcinom er mindre hyppigt, men det spreder sig lettere i organismen.
Il va d'ailleurs vous en parler dans les prochains joursjw2019 jw2019
En stor karcinom, som jeg skal fjerne?
Merci beaucoup madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutiske og veterinærmedicinske produkter til forebyggelse, behandling og/eller sygdomsdiagnosticering, særlig lægemidler, vacciner, sera og/eller testsæt til forebyggelse, behandling og/eller diagnose af forstadier til tumorer, god- og ondartede tumorsygdomme, særlig vorter, genitalvorter, neuronale tumorer, glioma, astrocytoma, colonkarcinom, ovariekarcinom, livmoderhalskræft, prostatakarcinom, basalcellekarcinom, pladeepitelkarcinom, melanom, Kaposis sarkom, brystkræft, hoved-/halskarcinom, hepatocellulært karcinom, bronkialkarcinom, pankreastumorer og/eller nyretumorer
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.tmClass tmClass
Personer, der lider af regressiv dystrofisk EB, er i højere grad udsat for en aggressiv form for hudkræft, som kaldes planocellulært karcinom.
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la Constitutionnot-set not-set
Ved Kommissionen, hvad der er sket med dyrelig fra eksperimenter vedrørende udvikling af karcinomer — medfinansieret af EU — i 1964‐1967 i forsøgs‐ og uddannelsescentret for strålingsbeskyttelse i Neuherberg ved München?
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?not-set not-set
Problemet består i, at 17 % af tilfældene af duktalt karcinom in situ (den type, der ikke er trængt ud af mælkeudførselsgangene) diagnosticeres forkert, med det resultat at kvinderne underkastes behandling, endog dobbelt mastektomi, uden at der reelt er grund til det.
MESSAGE DU PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Le 9 septembre 1996, par la voie du ministère du Patrimoine canadien, le gouvernement canadien annonçait la création du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes (FTCPEC), une nouvelle initiative de financement modelée sur des fonds publics et privés très performants.not-set not-set
Basalcellekarcinom og spinocellulært karcinom opstår i overhuden, som i gennemsnit kun er en millimeter tyk.
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsjw2019 jw2019
Diætetiske produkter med helbredsmæssig virkning egnet til børn, diætetiske produkter til syge mennesker, kemiske produkter til medicinske formål, undtaget farmaceutiske præparater og præparater til behandling af karcinom, naturstofbaseret kosmetik til medicinske formål, lægende præparater til behandling på kursteder, medicinske urter og urteprodukter, vitaminpræparater, medicinale vine, planteblandinger og ekstrakter egnet til diætetiske formål med helbredsmæssige virkninger og blandinger af disse stoffer og præparater, diætetiske tilsætningsstoffer til mad med helbredsmæssige virkninger, nærende og forfriskende fødevarer med helbredsmæssige virkninger, energi-nærende kost til medicinske formål
Quelles exigences en matière de cohérence doivent-elles être remplies par les dispositions en matière de limite d’âge prévues par la législation hessoise et, le cas échéant, par la législation fédérale allemande?tmClass tmClass
Nuværende eller tidligere forekomst af en ondartet sygdom med undtagelse af primær basalcellekarcinom, karcinom i livmoderhalsen og visse primære svulster i centralnervesystemet, der bør evalueres på grundlag af Europarådets seneste konsensusdokument "Standardisation of organ donor screening to prevent transmission of neoplasic diseases".
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.EurLex-2 EurLex-2
Hun nikkede alvorligt. ”Det hedder duktalt karcinom.
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.Literature Literature
Vectibix anvendes til behandling af metastatisk karcinom i tyktarmen eller endetarmen
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKEMEA0.3 EMEA0.3
lymfomer, faste organtumorer (herunder i bryst, ovarie og testikler), malignt melanom, spinocellulært karcinom
Il oubliera pas sa fille pour une voiture et un jacuzziEMEA0.3 EMEA0.3
• Hvis De har kræft (medmindre det er den type hudkræft, som kaldes basalcelle karcinom
On lui posait un traceur quand il a filéEMEA0.3 EMEA0.3
2.303 Bronchopulmonale lidelser samt bronchogent karcinom som følge af eksponering for
la tension du dynamomètre est de # ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.