Krigsminister oor Frans
Krigsminister
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
ministre à la Guerre
da
forsvarsminister
fr
type de ministre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krigsministeren under præsident James Buchanan, John B. Floyd, indgik en aftale med Burnside Arms Company om at udstyre en stor del af hæren med hans karbin, og tilskyndede ham til at bygge store fabrikker til produktionen.
Tu as un bon oeilWikiMatrix WikiMatrix
Her greb krigsminister Henry L. Stimson ind og meddelte, at han ville træffe afgørelsen om målene, samt at han af ikke ville tillade bombning af Kyoto på grund af byens historiske og religiøse betydning.
Moyens et principaux argumentsWikiMatrix WikiMatrix
Det endte i gadekampe, hvorved der selv i Stephansdom blev udgydt blod; Krigsminister Grev Baillet von Latour blev lynchet af mængderne.
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.WikiMatrix WikiMatrix
Til at lede det nedsatte han en overordnet politisk gruppe, som bestod af ham selv, om end han aldrig deltog i nogen møder, Wallace, Bush, Conant, krigsminister Henry L. Stimson og hærens øverstkommanderende, general George Marshall.
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceWikiMatrix WikiMatrix
Simon Cameron (8. marts 1799 – 26. juni 1889) var en amerikanske politiker som var krigsminister under Abraham Lincoln i starten af den amerikanske borgerkrig.
Alors que le ministre de l'Agriculture se vante d'źtre préoccupé par le fardeau financier et émotionnel qu'endure les producteurs, son gouvernement limite son aide à une mesure compensatoire qui pénalise tous les éleveurs de moutons qui se sontpliés, dés le début, aux ordres de l'Agence canadienne d'inspection des alimentsWikiMatrix WikiMatrix
Giv ordre til, at man henter krigsministeren!
Vous savez, vraiment bizarre parce queje n' étais ni déprimé ni tristeLiterature Literature
Den 12. januar 1865 mødtes Sherman med krigsminister Stanton og 20 lokale sorte ledere i Savannah.
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisWikiMatrix WikiMatrix
Swan er krigsminister.
Salut, mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Texas’ 2. præsident, Mirabeau B. Lamar, udnævnte ham til krigsminister den 22. december 1838.
Tu me rends folleWikiMatrix WikiMatrix
Den japanske krigsstrategi blev udformet af det øverste krigsråd, som blev skabt i 1944 af den tidligere premierminister Kuniaki Koiso og bestod af de såkaldte seks-store: premierministeren, udenrigsministeren, krigsministeren, marineministeren hærens generalstabschef og flådens generalstabschef.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Jeg vil sgu være krigsminister.
Ils sont prêts pour un saut dans le videOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der var Sir Walter og Drew, krigsministeren, som jeg genkendte fra de billeder, jeg havde set af ham.
Écoute, c' est pas graveLiterature Literature
Klar til... 24 timer, så sidder du i et lokale med Krigsministeren.
Qui va prendre le tien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville egentlig ikke blive spor overrasket, hvis han gør sig selv til ny krigsminister.
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTLiterature Literature
Havet er opkaldt efter Robert Todd Lincoln, den tidligere amerikanske krigsminister, under Adolphus Greelys polarekspedition i 1881–1884 til Lady Franklin Bay.
L' important est d' oser croire aux miraclesWikiMatrix WikiMatrix
Slaget ved Jackson (14. maj) Den 9. maj fik general Johnston en depeche fra den konfødererede krigsminister, som gav ham ordre til straks at "tage til Mississippi og overtage overkommandoen over tropperne i felten".
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?WikiMatrix WikiMatrix
Jeg har haft det privilegium at forkynde for både finansministeren og krigsministeren.
Trouve les plaintes aggravées remplies par des vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longuejw2019 jw2019
Den 15 april i Herrens år 1861 sendte USA ́ s krigsminister Simon Cameron telegram til vor guvernør med ordre til tre regimenter om at bekæmpe de konfederale stater.
les dispositions relatives au transport et à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Han var vicepræsident og krigsminister i general Endelmiro Farrells regering.
Modifications réglementairesLiterature Literature
Krigsministeren.
Retour de mise à pied!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afdelingens Præsident har gjort mig til fælles Krigsminister med Darko.
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han afslog at give nogle specifikke detaljer om det foreslåede felttog, selv til sin ven, den nyligt udpegede krigsminister Edwin M. Stanton.
Le présent régime de pension a pour objet, en complément d'une pension fixée en vertu d'une réglementation légale en matière de sécurité socialeWikiMatrix WikiMatrix
Vi har en brillant Krigsminister.
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!QED QED
Hvor er din krigsminister, tøs?
DéfinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ville tingene se anderledes ud. Det ville desuden betyde, og nu slutter jeg, hr. formand, at Sikkerhedsrådet blev endnu mere relevant, og ikke irrelevant som den nordamerikanske forsvars- eller krigsminister, hr.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelEuroparl8 Europarl8
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.