krigsmaling oor Frans
krigsmaling
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
fard
maquillage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frøkenen, der bar dette vidunder som en hjelm, var iført blomstret kjole og matchende krigsmaling
Maintenant, il en a uneLiterature Literature
Med krigsmalingen på kunne hun gå af som en bombe.
Très rapidement, ils ont mis sur pied une entité unique de financement, travaillant de concert tant à l'élaboration de leurs politiques respectives qu'au développement et à la mise en application des principes directeurs provisoires du Fonds.Literature Literature
De lægger krigsmaling.
Mon secrétaire ici présent vous paieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krigsmaling.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den okkerfarvede foundation i hendes ansigt, der er stribet af tårer og rynker, ligner krigsmaling.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreLiterature Literature
Hvem herinde har energi til fuld krigsmaling hver eneste dag?
Celle-ci ne représente aujourd'hui que # des # États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ligesom i gamle dage at se jer her med krigsmaling.
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen af dem bar krigsmaling, og den ene af dem havde en antilope bundet fast bag på sadlen.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.Literature Literature
Jeg kan intet se for den krigsmaling.
Nous sommes séparésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne også godt lide at male mig med krigsmaling og spille vild.
À Amity, on prononce " coureuh "Literature Literature
Bortset fra det skinnende blanke hår og krigsmalingen ligner jeg næsten mig selv igen.
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersLiterature Literature
Han har et sår over det ene øje, og blodet fra det dækker halvdelen af ansigtet, som var det krigsmaling.
L'aide risquerait probablement de renforcer la position de la bénéficiaire, mais au détriment de ses concurrents qui ne reçoivent pas d'aides d'ÉtatLiterature Literature
Hun lagde mærke til, at folk lagde mærke til dem – fire kønne kvinder i fuld krigsmaling i Margots Landrover.
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireLiterature Literature
Hans øjne var kvikke og intelligente, og hans ansigt var stivnet i en bekymret grimasse under den blå krigsmaling.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentLiterature Literature
Hvem er krigsmalingen til ære for?
Le ministère public a présenté ses argumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spraymaling til kamuflering af genstande, militærfarvede genstande og soft-air våben, nemlig krigsmaling, militærmaling og fluormaling
Des pôles thématiquestmClass tmClass
Jeg er ked af, I har krigsmaling på.
Eu égard à la chute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jeg mener: neden under al krigsmalingen.
sénateurs sont présentsLiterature Literature
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.