Antikkens olympiske lege
Jeux Olympiques antiques
Olympiske lege oor Frans
Olympiske lege
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Jeux olympiques
De olympiske lege afholdes hvert fjerde år.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
Jeux Olympiques
De olympiske lege afholdes hvert fjerde år.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
jeux Olympiques
De olympiske lege afholdes hvert fjerde år.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
olympiske lege
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Jeux Olympiques
De olympiske lege afholdes hvert fjerde år.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
jeux olympiques
De olympiske lege afholdes hvert fjerde år.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Olympiske Lege
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Jeux olympiques
De olympiske lege afholdes hvert fjerde år.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
jeux Olympiques
De olympiske lege afholdes hvert fjerde år.
Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Jeux olympiques
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Folkerepublikken Kina er vært for De Olympiske Lege i 2008, og landet er permanent medlem af FNs Sikkerhedsråd.
En 2008, la République populaire de Chine accueillera les Jeux olympiques, et le pays est un membre permanent du Conseil de sécurité des Nations unies.Europarl8 Europarl8
Desuden skulle alle deltagere i de olympiske lege, ideelt set, være „amatører“.
Selon l’idéal olympique, tous les participants doivent être “amateurs”.jw2019 jw2019
Ordninger i forbindelse med De Olympiske Lege og De Paralympiske Lege
Mesures relatives aux jeux Olympiques et aux jeux ParalympiquesEurLex-2 EurLex-2
Det andet mere mellemfristede mål er naturligvis forbundet med De Olympiske Lege.
Le second objectif, à moyen terme, est bien sûr lié aux Jeux olympiques.Europarl8 Europarl8
Ifølge den kinesiske udenrigsminister skal tibetanerne indstille deres forsøg på at ødelægge De Olympiske Lege.
Selon le ministre chinois des affaires étrangères, les Tibétains doivent renoncer à chercher à ruiner les Jeux olympiques.Europarl8 Europarl8
Han har deltaget ved de olympiske lege fire gange.
Elle participe quatre fois aux Jeux olympiques.WikiMatrix WikiMatrix
De olympiske lege i Barcelona — Kan guld købes for dyrt?
Les Jeux olympiques de Barcelone: la gloire à quel prix?jw2019 jw2019
Europa-Parlamentets beslutning om situationen i Kina efter jordskælvet og før De Olympiske Lege
Résolution du Parlement européen sur la situation en Chine après le tremblement de terre et avant les jeux olympiquesnot-set not-set
Under De Olympiske Lege og/eller De Paralympiske Lege:
Pour toute la durée des jeux olympiques et/ou paralympiques:not-set not-set
De olympiske lege, måske?
Les Jeux olympiques?opensubtitles2 opensubtitles2
(4) eller [De Olympiske Lege i (indsæt sted).]]
(4) ou [les Jeux olympiques de (insérer le lieu).]]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hvem er den bedste til at forberede holdet til de olympiske lege?
Le plus apte à préparer les Jeux olympiques?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produktion af sportsartikler til De Olympiske Lege (forhandling
Production de produits de sport pour les Jeux Olympiques (débatoj4 oj4
Hun repræsenterede oven i købet Tyskland ved De Olympiske Lege i Paris.
Elle a même représenté l’Allemagne aux Jeux olympiques de Paris.Literature Literature
Kære kollega, jeg tror, at De efter denne prøvelse kan kvalificere Dem til De Olympiske Lege.
Cher collègue, après une telle épreuve, je pense que vous pouvez vous qualifier pour les jeux olympiques !Europarl8 Europarl8
Den omfattende mediedækning skabte enorm publikumsinteresse for de olympiske lege.
L’important battage médiatique qui a entouré les Jeux d’hiver a provoqué un formidable engouement populaire.jw2019 jw2019
De Olympiske Lege og den anden fællesskabsstøtteramme
Jeux Olympiques et deuxième CCAEurLex-2 EurLex-2
USA er langt det vigtigste land ved alle Olympiske Lege.
Les États-Unis sont de loin le pays le plus important des Jeux olympiques.Literature Literature
Situationen i Kina efter jordskælvet og før De Olympiske Lege (afstemning)
Situation en Chine après le tremblement de terre et avant les Jeux Olympiques (vote)EurLex-2 EurLex-2
Om: De Olympiske Lege og den anden faellesskabsstoetteramme
Objet: Jeux Olympiques et deuxième CCAEurLex-2 EurLex-2
om Beijings ansøgning om at blive vært for De Olympiske Lege i 2008
sur la candidature de Beijing à l'organisation des Jeux olympiques de 2008not-set not-set
Rådet har ikke drøftet Kinas eller andre landes kandidatur som vært for De Olympiske Lege i 2008.
Le Conseil n'a pas débattu de la candidature de la Chine ou d'autres pays à l'organisation des Jeux olympiques en 2008.EurLex-2 EurLex-2
Hr. formand, tak for Deres elskværdige lykønskning i anledning af, at De Olympiske Lege kommer til London.
Monsieur le Président, je vous remercie pour vos aimables paroles de félicitation concernant la candidature olympique de Londres.Europarl8 Europarl8
Situationen i Kina efter jordskælvet og før De Olympiske Lege (afstemning
Situation en Chine après le tremblement de terre et avant les Jeux Olympiques (voteoj4 oj4
A. der henviser til, at De Olympiske Lege indledes den 19. juli 1996 i Atlanta,
A. considérant les Jeux olympiques qui doivent débuter le 19 juillet prochain à Atlanta,EurLex-2 EurLex-2
2047 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.