SETI oor Frans

SETI

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Search for Extra-Terrestrial Intelligence

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SETI vil have, at der er ́noget ́ derude.
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleQED QED
Blev tilbudt en lærerstilling på Harvard... som De afviste til fordel for SETI- arbejde... ved Arecibo- Observatoriet i Puerto Rico
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentopensubtitles2 opensubtitles2
Blev tilbudt en lærerstilling på Harvard... som De afviste til fordel for SETI-arbejde... ved Arecibo-Observatoriet i Puerto Rico.
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SETI vil ikke høre om det her.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienQED QED
Manetho, der skrev egypternes første historie, havde jo frisen i Seti I’s tempel i Abydos at gå ud fra.
La période prévue à lLiterature Literature
Klokken 3, når man er alene, og ikke har fået meget søvn, var det en meget romantisk ide, men det var den ide, det faktum at man faktisk kunne bevise at der er nogen derude ved hjælp af den samme teknologi -- der 20 år senere fik mig ind i jobbet ved SETI Institut.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègeQED QED
SETI i New Mexico opfangede et signal.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par lar-HuEPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SETI er dog meget simpel.
A travers cette vitreted2019 ted2019
Mit navn er Seti!
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seti, drop formaliteterne, og læs bagagen af.
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg arbejder på et projekt kaldet SETI
Qu' est- ce qui t' arrive?opensubtitles2 opensubtitles2
Far er astronom hos SETI.
Je pensais à quel point je voulais voir mon filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er astronom på SETI-laboratoriet.
Pas de traction cosmiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En talsmand for SETI-instituttet har for nylig indrømmet over for Den Amerikanske Astronomiforening at samtlige radiosignaler som SETI opfangede i 1995, „stammede fra vores egen teknologi“.
On ne peut pas changer le scénariojw2019 jw2019
Lad mig tale lidt om noget der sker i mellemtiden. SETI, synes jeg, er vigtig, fordi det er udforskning, og, ikke kun udforskning, men forståelig udforskning.
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueted2019 ted2019
Det her er professor Cicily ved SETI-stationen i Peru.
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klokken 3, når man er alene, og ikke har fået meget søvn, var det en meget romantisk ide, men det var den ide, det faktum at man faktisk kunne bevise at der er nogen derude ved hjælp af den samme teknologi -- der 20 år senere fik mig ind i jobbet ved SETI Institut.
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espaceted2019 ted2019
New Scientist skriver at det ikke er første gang at man på SETI-instituttet er blevet skuffet.
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a eujw2019 jw2019
Men heldigvis stemmer jeres historie med alle de rapporter, jeg har fået fra SETI, NORAD og NASA.
Je ne suis pas gayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg bifalder faktisk SETI, men vi har ikke hørt noget endnu.
Pour ouvrir un restaurant?ted2019 ted2019
SETI, synes jeg, er vigtig, fordi det er udforskning, og, ikke kun udforskning, men forståelig udforskning.
Les ententes de coproduction internationale dans le domaine de la production audiovisuelle, tout comme l'Association pour l'exportation du livre canadien, sont d'autres exemples qui montrent bien comment la politique relative aux industries culturelles favorise la diversité et permet aux Canadiens d'être en relation avec le reste du monde.QED QED
" Hvordan skal vi løse det problem med SETI? "
Alors, avec le plancher en boisQED QED
Og, Seti, rens det andet sted.
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men heldigvis stemmer jeres historie-- med alle de rapporter, jeg har fået fra SETI, NORAD og NASA
Dangereux pour l'environnement:R# (très toxique pour les organismes aquatiquesopensubtitles2 opensubtitles2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.