stikke i skede
rengainer
Skede oor Frans
Skede
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Vagin
fr
passage menant de l’ouverture de la vulve au cervix de l’utérus chez les mammifères femelles
Dernæst, når De er kommet til hægterne igen, konstruerer man en skede.
Puis une seconde, une fois que vous aurez récupéré, afin de reconstruire un vagin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skede
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
fourreau
da
hylster
fr
étui de protection pour une arme blanche droite
Jeg ser, du bærer skede men ikke noget sværd.
Je vois que vous portez un fourreau mais pas d'épée.
vagin
da
#Tanska
Dernæst, når De er kommet til hægterne igen, konstruerer man en skede.
Puis une seconde, une fois que vous aurez récupéré, afin de reconstruire un vagin.
gaine
5.1 behaaring af oeverste blads skede ( H )
Gaine: 5.1 pilosité de la gaine de la feuille culminaire (H)
étui
Såret passer til en savtakket kniv af titanium... som mangler fra din skede.
La blessure correspond au couteau en titane dentelé qui a disparu de votre étui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fourreau, gaine, étui
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min skede har vist en abnorm form.
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26:52, R-L: „Jesus sagde til ham: ’Stik dit Sværd i Skeden! Alle, som griber til Sværdet, skal omkomme ved Sværdet.’“
Ca me parait bienjw2019 jw2019
Hvis man har bakteriel vaginose, bliver skeden mindre sur, det vil sige mere basisk.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.Literature Literature
Luftgeværer og geværremme, skeder og overtræk
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;tmClass tmClass
2 Gennem sin profet og vægter, Ezekiel, sagde Gud: „Alt kød skal vide at det er mig, Jehova, som har trukket mit sværd ud af dets skede.“
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;jw2019 jw2019
- en mikroskopisk undersoegelse og en dyrkningsproeve for Trichomonas foetus-infektion paa en proeve af forhudsmateriale eller en skylning af den kunstige skede, eller for hundyr en vaginalslimagglutinationsproeve
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernésEurLex-2 EurLex-2
Har man inden graviditeten infektioner i urinveje, livmoderhals og skede, eller i mave og tarm, kan infektionerne forværres under graviditeten og øge risikoen for svangerskabsforgiftning eller en for tidlig fødsel.
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àjw2019 jw2019
Kirurgiske og medicinske apparater, instrumenter og enheder, medicinsk udstyr, inklusive katetre og kateterindføringssystemer, proteser i form af hjerteklapper, stents, skeder, styretråde, vaskulære lukkeringe og intravaskulære filtre til embolisk beskyttelse
Alors que le titre # n'a pas pour objet d'atteindre un tel degré de précisiontmClass tmClass
Proteseindlæg, skeder, foring og overtræk
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un votetmClass tmClass
Medicinske artikler, nemlig perkutane vaskulære apparater med skede til indføring til brug inden for intervenerende radiologi, intravenøs behandling, dialyse og hjertekateterisering, ikke til brug inden for elektrokirurgi eller elektro-plasma understøttet kirurgi i forbindelse med ortopædi, artroskopi og spinalkirurgi
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexestmClass tmClass
Den skede var min.
Dis lui que nous venons juste de perdre notre serpent de compagnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.#.#. alle sædproducerende tyre var inden for de sidste # måneder før opsamlingen testet negative i enten en immunfluorescent antistoftest eller en dyrkningsundersøgelse for Campylobacter fetus-infektion på en prøve af forhudsmateriale eller af en skylning af den kunstige skede
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.oj4 oj4
Den genopstået jomfru, fylder en lille beholder med blod og kommer den op i skeden lige før samleje.
Tu as eu l' ergotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Og jeg så hans asværd, og jeg trak det ud af dets skede, og fæstet på det var af rent guld, og forarbejdningen af det var overordentlig fin, og jeg så, at klingen på det var af det ypperligste stål.
EN T AULE AVEC MICKEY C Gouines ingénues à HollywoodLDS LDS
Sir Barristan Selmy stak en hånd ind under folderne i sin kappe og løsnede sit sværd i skeden.
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merLiterature Literature
Det er okay, Pedro, alle mennesker skal på lokum, men er du nu helt sikker på, at du ikke sked en lort med snefnug på?
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeLiterature Literature
Han kan give dig en uskadelig salve mod den irriterende kløe i skeden.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévujw2019 jw2019
93.01 * Sabler , huggerter , bajonetter og lignende vaaben samt dele og skeder dertil * 2 tons *
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.EurLex-2 EurLex-2
Han opdagede, at han stadig stod med kniven hævet, sænkede armen og stak våbnet i skeden igen.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIILiterature Literature
Skeden er et smalt muskelhylster på syv til ti centimeter, der fører fra vulva og op til livmoderen.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautLiterature Literature
Jeg trådte ét skridt ind i huset og sked i bukserne.
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle til pleje af skeden
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.tmClass tmClass
De har båret rundt på dem og klemt dem ud af skeden.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
REPR-OREP: andre infektioner af de mandlige eller kvindelige forplantningsorganer (epididymis, testis, prostata, vagina, ovarier, livmoder eller andet dybtliggende væv i pelvis, bortset fra endometritis og infektioner i toppen af skeden)
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $EurLex-2 EurLex-2
— når det drejer sig om dyr, der er under seks måneder gamle, eller som siden den alder og før karantænen har været holdt i en gruppe, hvor alle dyr er af samme køn, en enkelt test på en prøve af en skylning af den kunstige skede eller på en forhudsprøve
Y a quoi au menu?EurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.