Smoking oor Frans
Smoking
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Smoking
Jeg har aldrig haft en smoking på.
Je n'ai jamais porté de smoking.
smoking
fr
vêtement
Jeg har aldrig haft en smoking på.
Je n'ai jamais porté de smoking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
smoking
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
smoking
Jeg har aldrig haft en smoking på.
Je n'ai jamais porté de smoking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For smoking og det hele.
Le type aux mains radioactives, bien sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Smoking" – hedder i England "dinner jacket" og i USA "tuxedo".
Il n' y a pas eu que des malheursWikiMatrix WikiMatrix
Til forskel fra Barry var han i smoking og røg på en cigar, meddelsom, sleben.
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationLiterature Literature
Jeg sa dig i din smoking.
Cuba- Délégation de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den store fyr i smoking?
Je voulais dire queje suis désoléeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Løber du ind og henter nogle flere smokinger, Al?”
jours pour les pouletsLiterature Literature
Jeg havde aftalt med skrædderen at levere tre smokinger i aften.
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kalder jeg en smoking!
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han betalte hende og lovede, at smokingen ville blive leveret tilbage senest klokken tolv næste dag.
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civileLiterature Literature
Jeg kiggede tilbage på Puck og så, at hans smoking var blevet erstattet af hans sædvanlige grønne hættetrøje.
secondes- Attends, s' il te plaîtLiterature Literature
Detailvirksomhed i forbindelse med salg af nattøj, kåber, sweatshirts, hagesmække, strømper, slips, smokinger, capribukser, nederdele, kjoler, blazere, bluser, jakker, frakker, slacks, dragter, cowboybukser, undertrøjer, joggingbukser, sweatshirts
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendretmClass tmClass
Men jeg lejer ikke en smoking.
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burde du så ikke købe en smoking?
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tænk på den smoking som et udtryk for, at manden gerne ville møde op på mordstedet hurtigst muligt.
Dans le cas d’espèce, le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente ansLiterature Literature
Ser de ikke flotte ud i smoking?
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesopensubtitles2 opensubtitles2
Smoking.
Je dirigeais l' équipe qui les a interceptés en Jordanie pour prélever des échantillons et vous les remettreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgivelse af handelsordrer med det formål at tiltrække andre medlemmer/deltagere, der benytter sig af traditionelle handelsteknikker (»slow traders«), med en efterfølgende hurtig ændring til mindre gunstige vilkår, med det formål at profitere af indgangen af handelsordrer fra »slow traders« (også kendt som »smoking«).
Partez tout seul Généraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beklædning, fodtøj, hovedbeklædning, sports- og modebeklædning til spædbørn og børn, mænd og kvinder, inklusive skjorter, poloskjorter, strikkede overdele, veste, bluser, T-shirts, jakker, tennis- og golfdragter, sweatere, shorts, badedragter, cover-ups til strand og svømning, bukser, ponchoer, slipovere, opvarmningsdragter (såsom jogging- eller træningsdragter), cowboybukser, spadseredragter, blazere, smokinger og gallatøj, regntøj/regnfrakker, yderbeklædning, kjoler, nederdele, trikotagevarer, fodtøj, hovedbeklædning og beklædningsgenstande
Sauf si l'erreur résulte d'une fraude commise par le producteur vert, ces régularisations et corrections doivent intervenir dans un délai maximal d'un an après l'octroi des certificats verts concernéstmClass tmClass
Åh, I guder, hvor den mand kan bære en lyseblå smoking, du har aldrig set magen.”
Que t' importe?Literature Literature
Baba, general Taheri (som denne dag var i smoking) og adskillige af Sorayas onkler var også til stede omkring bordet.
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationLiterature Literature
Jeg kan tage min uniform på med en smoking hen over.
• Détection de la contrebandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er din smoking?
On est super sympa avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi køber smokinger til dit bryllup.
Tout a foiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er smokingen?
C' est une filleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam havde besluttet, at han ville fri til hende, og at han ville gøre det i smoking.
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.