Syntetisk stof oor Frans
Syntetisk stof
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
synthèse chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
syntetisk stof
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
synthèse chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- naturlige eller syntetiske stoffer eller polymerer
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtéEuroParl2021 EuroParl2021
Siden 2000 har man undersøgt fem syntetiske stoffer [26] på grundlag af aktionen.
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesEurLex-2 EurLex-2
Den uhæmmede udbredelse af syntetiske stoffer, som fremstilles tæt på forbrugerne, har gjort kampen endnu vanskeligere.
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terreEuroparl8 Europarl8
udfyldelse af huller i viden og forskning vedrørende narkotika (dvs. nye syntetiske stoffer/NPS) og tilknyttede sundhedsrisici
Des fois je me pose des questions sur toi, Sameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der må ikke anvendes syntetiske stoffer, der er bestemt til at fremme væksten.«
° le français et la formation historique et géographique à raison d'un minimum de # périodes hebdomadaires dont au moins # périodes hebdomadaires de françaisEurLex-2 EurLex-2
Disse syntetiske stoffer betegnes imidlertid ikke som syntetiske på EU-listen og mærkes heller ikke som sådanne.
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Beklædningsgenstande af enhver art til voksne og børn fremstillet af vævede stoffer, læder, strikvarer og syntetiske stoffer
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?tmClass tmClass
Tilførsel af andre stoffer (f.eks. syntetiske stoffer, ikkesyntetiske stoffer, radionukleider) — diffuse kilder, punktkilder, atmosfærisk deposition, akutte hændelser
Je lui donne l'occasion de corriger son erreureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blandt de værste syntetiske stoffer er polychlorerede bifenyler (PCB), som er vanskeligt nedbrydelige i naturen.
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésjw2019 jw2019
Nye narkotiske og syntetiske stoffer *
Raphaël Vanthuyneoj4 oj4
Et syntetisk stof?
Ca va très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU er blevet den største producent og eksportør af syntetiske stoffer i verden.
Chaque groupe d'audition est chargé d'évaluer un domaine spécifiqueEuroparl8 Europarl8
Indtil nu er der udført risikovurderinger af de to syntetiske stoffer MBDB og 4-MTA.
Les femmes portent tous les ornements, car le marché est ainsi faitEurLex-2 EurLex-2
Møbelovertræk af tekstil og syntetisk stof (ikke tilpassede)
Oui, d' abord Stink, et maintenant, luitmClass tmClass
Fem millioner unge i Europa bruger syntetiske stoffer.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?Europarl8 Europarl8
Fastgørelsesmidler, samlingsmidler, alle bestående af modellerbare masser bestående af aerobe bindemidler, særlig syntetiske stoffer og hydrofile stoffer
Adresse du ou des ateliers de fabrication: ...tmClass tmClass
Puder til kirurgiske formål og behandlingsformål med fyld af syntetiske stoffer og/eller naturstoffer
Alors dites- moi la vraie raisontmClass tmClass
Nye narkotiske og syntetiske stoffer * (forretningsordenens artikel #a) (afstemning
Peut- être bienoj4 oj4
I Polen er der f.eks. mange virksomheder, der producerer legetøj af træ eller syntetiske stoffer af høj kvalitet.
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageEuroparl8 Europarl8
Spørgsmålet om kontrollen med syntetiske stoffer (designer drugs) er livsvigtigt for hele den fremtidige bekæmpelse af narkotika.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.Europarl8 Europarl8
Platforme bestående af syntetiske stoffer til reparation eller genoprettelse af væv hos en patient
Personne ne te fera de maltmClass tmClass
h) persistente syntetiske stoffer, der kan flyde, være opslæmmet eller synke til bunds.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?EurLex-2 EurLex-2
Hvilken interessant variation af klæder skaber de ikke af deres tøjruller af uld, bomuld, silke og syntetiske stoffer!
Deux élémentsdifférentsjw2019 jw2019
Frokostposer af syntetiske stoffer
amendement #, #re partietmClass tmClass
3239 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.