Voldtægt af mænd oor Frans
Voldtægt af mænd
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
viol des hommes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forskning i voldtægt af mænd dukkede først frem som et forskningsfelt for mindre end 30 år siden, og har hovedsageligt fokuseret på drengebørn.
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquement les employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
En stor procentdel af voldtægterne begås af mænd som kender deres ofre, deriblandt ægtemænd, mandlige slægtninge eller venner.
Remettez... remettez tout dans... le sacjw2019 jw2019
Eller en serie af voldtægter udført af forskellige mænd?
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la soutenirLiterature Literature
Voldtægt af mænd udgør en minoritet i den overordnede voldtægtsstatistik: Et engelsk studie fandt i 1999 at 3% af de adspurgte mænd havde oplevet ikke-konsensuel sex som voksne, 5% havde oplevet ikke-konsensuel sex som børn (her defineret som under 16 år gamle), og 8% oplevede konsensuel sex som børn.
Je dois avouer que je suis inquiet de na pas avoir de ses nouvellesWikiMatrix WikiMatrix
Desværre er sandheden den, at så godt som alle voldtægter bliver begået af mænd, som ofret kender.
◦ la mise en place d'une infrastructure en matière d'emploi en embauchant des résidants canadiens pour combler les postes de rédaction et de soutien découlant des investissements, et la constitution d'une nouvelle entreprise au Canada ou l'expansion d'une entreprise déjà établie en territoire canadien ;Literature Literature
Dette fængsel huser mordere, voldtægts - mænd og voldsforbrydere af enhver art.
Je les puniraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Den Demokratiske Republik Congo startede det med voldtægt af kvinder, og nu voldtages mænd også.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lEuroparl8 Europarl8
Ifølge pressemeddelelser fra den 30. marts 2000 har Amnesty International i samarbejde med sin russiske afdeling og på grundlag vidnesbyrd fra overlevende for nylig afsløret, at der finder summariske henrettelser, tortur, voldtægt af kvinder og mænd samt vilkårlig bombning mod civile og flygtninge sted i Tjetjenien i et omfang, så den nuværende undertrykkelse kan sammenlignes med Stalin-tidens værste perioder.
Le proviseur adjointnot-set not-set
Sociologen Pauline Bart fra University of Illinois har behandlet 1070 tilfælde af voldtægt, og hun fortæller at de 59 procent af overgrebene blev begået af mænd som ofrene kendte.
Vos funérailles?jw2019 jw2019
I Chicago hævder en rådgiver fra et institut for forsvar mod voldtægt: „Voldtægt er den logiske følge af den måde mænd og kvinder har lært at behandle hinanden på.“
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
Mellem 15% og 25% af kvinderne bliver slået under graviditeten, og sexhandel med kvinder er stigende, mens kun 2-3% af de mænd, der begår voldtægt, havner i fængsel.
Je vais vous faire ça!Europarl8 Europarl8
Anklageren havde appelleret den oprindelige dom i håbet om, at mændene ville få en længere fængselsstraf, men appelretten sagde, at det ikke kunne bevises, hvem af mændene der havde begået voldtægten.
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
der henviser til, at mænds vold mod kvinder i form af voldtægt i mange medlemsstater ikke betragtes som en lovovertrædelse, der automatisk medfører retsforfølgelse (9),
Avez- vous déjà tué un homme?EurLex-2 EurLex-2
beklager dybt massakrerne på uskyldige kvinder, mænd og børn, tilfældene af voldtægt, tortur og rekruttering af børnesoldater, og støtter op om det nigerianske folk i dets vilje til at bekæmpe alle former for vold i landet;
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur Andreychukeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
der henviser til, at kvinder og børn er de mest sårbare under konflikter og let bliver ofre for krænkelser af de grundlæggende menneskerettigheder, herunder krænkelser i form af vold, etnisk voldtægt, tortur og lemlæstelse af kønsorganer, og at de i større udstrækning end mænd lider af sygdomme og nægtes adgang til undervisning og naturressourcer
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationoj4 oj4
P. der henviser til, at kvinder og børn er de mest sårbare under konflikter og let bliver ofre for krænkelser af de grundlæggende menneskerettigheder, herunder krænkelser i form af vold, etnisk voldtægt, tortur og lemlæstelse af kønsorganer, og at de i større udstrækning end mænd lider af sygdomme og nægtes adgang til undervisning og naturressourcer,
Celle-ci est calculée sur le traitement de baseEurLex-2 EurLex-2
der henviser til, at kvinder og børn er de mest sårbare under konflikter og let bliver ofre for krænkelser af de grundlæggende menneskerettigheder, herunder krænkelser i form af vold, etnisk voldtægt, tortur og lemlæstelse af kønsorganer, og at de i større udstrækning end mænd lider af sygdomme og nægtes adgang til undervisning og naturressourcer,
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Juni 5: Tre mænd, der af Falun distriktsdomstol var blevet idømt fire års fængsel for en grov voldtægt i byen Ludvika, blev frikendt af Svea appeldomstol.
Que ce soit pour un nid- de- poule dans votre rue, ou les mensonges d' un dirigeant, agissez!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
der henviser til, at en libysk kvinde, Iman al-Obeidi, der på et hotel i Tripoli fortalte journalister, at hun var blevet gruppevoldtaget og mishandlet af soldater, den 26. marts 2011 blev tilbageholdt på et ukendt sted og nu er blevet anklaget for bagvaskelse af de mænd, hun har anklaget for voldtægt,
Ma carrière était finieEurLex-2 EurLex-2
I forbindelse med en undersøgelse foretaget i de libyske flygtningelejre med det formål at undersøge de traumer, som krigen har påført kvinder (men også voksne mænd og børn), har psykologen Siham Sergewa konstateret 295 tilfælde af voldtægt.
Yasukawa, du commissariatnot-set not-set
De var chokerede og dybt berørte over, at et 13-årigt somalisk offer for voldtægt, Aisha Ibrahim Duhulow, efterfølgende blev dømt for utroskab og herefter stenet til døde af 50 mænd foran over 1 000 tilskuere.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurnot-set not-set
I løbet af en af de kolde, trættende nætter lå mændene på gulvet indtil efter midnat, ude af stand til at sove, fordi fangevogterne pralede af deres nylige angreb på de hellige, deriblandt handlinger som udplyndring, voldtægt og mord.
Motherland Wild zone films ltd.LDS LDS
Hun havde beskyldt tre mænd for voldtægt og var blevet anholdt helt tilbage i oktober på grund af relations sexuelles adulterines - samleje uden for ægteskab - en bizar fortolkning af lovgivningen, som nedværdiger offeret endnu mere og oven i købet får hende sat i fængsel.
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeEuroparl8 Europarl8
der henviser til det nye lovforslag vedrørende de shiitiske kvinders personlige status, der blev vedtaget for nylig af det afghanske parlaments to kamre, og som indeholder alvorlige begrænsninger af kvindernes fri bevægelighed, idet de nægtes ret til at forlade deres hjem, medmindre de har et »legitimt mål«, og som kræver, at de underkaster sig deres mænds seksuelle ønsker, hvilket betyder legitimering af voldtægt i ægteskabet, og som endvidere fremmer diskrimination af kvinder i forbindelse med ægteskab, skilsmisse, arv og adgang til uddannelse, hvilket ikke er i overensstemmelse med internationale menneskerettighedsstandarder, navnlig ikke med kvindernes rettigheder,
enlever les feux indicateurs de direction latérauxEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.