kompressor oor Frans

kompressor

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

compresseur

naamwoordmanlike
Patienten sover med en lille ansigtsmaske der via en bøjelig slange modtager en luftstrøm fra en kompressor.
Le patient dort avec un petit masque alimenté en air par un compresseur au moyen d’un tuyau.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kompressor

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Compresseur

Patienten sover med en lille ansigtsmaske der via en bøjelig slange modtager en luftstrøm fra en kompressor.
Le patient dort avec un petit masque alimenté en air par un compresseur au moyen d’un tuyau.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Roots-kompressor
compresseur Roots

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En oliepumpe eller en kompressor kan benyttes som særlig hjælpeanordning, hvis denne anordning igangsættes direkte af traktorens hjul, og hvis den ikke kan frakobles.
Une religieuse n' est pas une sainteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Termorelaeer, indkapslet i et hermetisk forseglet glashus, hvis laengde uden ledninger er hoejst 35 mm, med en laek paa hoejst 10-6 cm3 helium/sek . ved 1 bar inden for temperaturintervaller 0 til 160° C, til indbygning i kompressorer til koelemaskiner ( a )
Cigares, par pièce # EUREurLex-2 EurLex-2
PZL Debica er en stor virksomhed, som ejes af individuelle private investorer, der beskæftiger sig med produktion af køleudstyr, såsom kompressorer og køleanlæg til landbruget, skibsbygningsindustrien og militære formål.
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articleEurLex-2 EurLex-2
Fra en begyndelseshastighed på 60 km/h med en bremsetemperatur på ≤ 100 °C ved påbegyndelsen af hver bremsning foretages mindst seks bremsninger med trinvis stigende bremsetryk op til det bremsetryk, der er permanent garanteret af køretøjstypens/-typernes bremsesystem (f.eks. kompressorens indkoblingstryk).
On a suffisamment fouillé l' âme de ce WigandEurlex2019 Eurlex2019
Med økonomiske incitamenter må det endvidere forventes, at industrien vil gøre en yderligere mærkbar indsats for at forbedre de processer og maskiner, den anvender (elmotorer, kompressorer osv.).
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter uneEurLex-2 EurLex-2
Drivanordning til kompressorer til luftkonditioneringsmaskiner i motorkøretøjer (2)
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.EuroParl2021 EuroParl2021
Ettrins centrifugalblæsere og -kompressorer med ringe trykforøgelse (dvs. 0,2 MPa eller 30 psi) til transport af hydrogensulfidgas (dvs. gas med mere end 70 % H2S), som er specielt konstrueret eller forberedt til produktion af tungt vand ved vand-hydrogensulfid-udvekslingsprocessen.
Le producteur-exportateur au Belarus, les producteurs communautaires à leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anordninger til minedrift, pumper, kompressorer, ventilatorer, robotter (maskiner), håndteringsmaskiner, motorer og maskiner (især hydrauliske, gasdrevne maskiner, elektriske, dieseldrevne, benzindrevne, forbrændingsmotorer, motorer til maskinværktøj, til befordringsmidler)
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le castmClass tmClass
Luftpumper og emhætter med indbygget ventilator, også med filter, med største vandrette side over 120 cm (undtagen vakuumpumper, hånd- eller fodbetjente luftpumper samt kompressorer)
Unressortissant dEurLex-2 EurLex-2
Detailsalg i butikker af maskiner og anlæg til luftbehandling, heriblandt kompressorer, samt dele og tilbehør hertil
dans tous les autres castmClass tmClass
Industrielle akustiske støjbarriererenheder til industrianlæg, til eftermontering på eksisterende anlæg, til elværker, til kompressor-, regulator-, måle- og pumpestationer, nemlig ikke-metalliske døre og vinduer, lyddæmpende bygninger, lyddæmpende udstyrskabinetter, lyddæmpende døre og vinduer, vægge
Il n' y a personne, MonsieurtmClass tmClass
Luftkompressorer, nemlig volumetriske kompressorer, inklusive stempelkompressorer og turbokompressorer, såsom stempelkompressorer, inline-kompressorer, V-type kompressorer, tandemstempelkompressorer, enkeltvirkende kompressorer, dobbeltvirkende kompressorer, membrankompressorer, skruekompressorer, lamelkompressorer, sløjfekompressorer og vejtromler
Combien de pIaces?tmClass tmClass
Alle afgangsrør fra startluftkompressorer skal føre direkte til startluftbeholderne, og alle startrørene fra luftbeholderne til hoved-eller hjælpemaskiner skal være fuldstændig adskilt fra kompressorernes afgangsrørsystemer
L élimination hépatique des IgG fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothélialeseurlex eurlex
En oliepumpe eller en kompressor kan benyttes som særlig hjælpeanordning, hvis denne anordning igangsættes direkte af traktorens hjul, og hvis den ikke kan frakobles.
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
- dampmaskiner, gas-/dampturbiner, turbogeneratorer, kompressorer, pumper og aktuatorer.
Des visages dans des tableauxEurLex-2 EurLex-2
Vask/rensning af kompressor
Merci pour votre appui.Eurlex2019 Eurlex2019
»vinterdriftsindstilling«: en kontrolfunktion i et kombiapparat med én kompressor og én termostat, som ifølge leverandørens anvisninger kan anvendes ved omgivelsestemperatur under + 16 °C som består af en skifteanordning eller -funktion, der garanterer, at kompressoren fortsætter med at arbejde for at opretholde den rette opbevaringstemperatur i de andre rum, selv om det ikke er nødvendigt for det rum, hvor den er placeret
On a cinq sièges au troisième rang pour la revanche Popinski- SalazarEuroParl2021 EuroParl2021
Der indsendtes redegørelser fra 15 interesserede parter, herunder 11 importører af minikompressorer, en EU-producent og en kinesisk eksportør af minikompressorer, en EU-producent af kompressorer (som var én af klagerne i den oprindelige undersøgelse) og dennes forretningsmæssigt forbundne eksportør af kompressorer fra Kina.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirEurLex-2 EurLex-2
Hun satte dunken ned, stadig halvfuld, og skubbede den væk fra kompressoren med foden.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystèmepeut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionLiterature Literature
Klimaanlæg, væskekølere, varmepumper og affugtere med eldrevne kompressorer til rumopvarmning og rumkøling — Måling af luftbåren støj — Bestemmelse af lydeffektniveau
Tu as raison, RaEurLex-2 EurLex-2
Høtilberedningsmaskiner, mejetærskere, maskiner til malerarbejde, sprøjtepistoler og pumper til påføring af maling, kit og andre fortykkende produkter, materiel og udstyr til industrielle formål til maler- og lakeringsværksteder, nemlig pneumatiske værktøjer til maling, nemlig trykluftspistoler, slibemaskiner, pudsemaskiner og komponenter eller dele til disse værktøjer, luftkompressorer og elementer (dele af maskiner) til montering af trykluft, stempelkompressorer, faste kompressorer til mobile og transportable værksteder, pneumatisk eller hydraulisk værktøj til malerværksteder eller værktøj til elektrostatisk påføring af flydende maling eller maling i pulverform eller lignende produkter
JUILLET #.-Arrêté royal déterminant des lieux situés à l'intérieur du Royaume, qui sont assimilés au lieu visé à l'article #, § #er, de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangerstmClass tmClass
Pumper, blæsere, kompressorer, trykekspandere og ekspansionsmaskiner til førnævnte varer
Il n' est bon qu' à çatmClass tmClass
om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse kompressorer med oprindelse i Folkerepublikken Kina
Je laisserai personne me frapper, moi!EurLex-2 EurLex-2
Kompressor drevet direkte af motoren og/eller af udstødningen
Vous devez y goûterEurLex-2 EurLex-2
Kompressorer med åben aksel, bestemt til brug ved fremstilling af temperaturkontrolsystemer monteret på motorkøretøjer ()
Adieu, mon amourEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.