mørk energi oor Frans

mørk energi

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

énergie noire

naamwoordvroulike
lingvistisk fyld — mørk energi eller mørk materie eller noget i den retning —
bouche-trous linguistiques comme énergie noire, ou matière noire, ou quelque chose dans le genre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

énergie sombre

vroulike
og hvad helvede er mørk energi?
Et qu'est-ce que c'est que cette énergie sombre ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mørk energi

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

énergie noire

fr
forme d'énergie hypothétique emplissant uniformément tout l'Univers et dotée d'une pression négative
lingvistisk fyld — mørk energi eller mørk materie eller noget i den retning —
bouche-trous linguistiques comme énergie noire, ou matière noire, ou quelque chose dans le genre.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resten af tærten er en meget mystisk substans ved navn mørk energi.
Laisse- le y aller!- D' accordQED QED
Tro ikke, at min ropige ikke har sine egne særlige kvaliteter, sin egen mørke energi.”
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).Literature Literature
Vi kalder det mørk energi, og den har denne effekt at få rummet til at udvide sig.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionted2019 ted2019
Vi astrofysikere kalder det for ‘mørkt stof’ og ‘mørk energi’.
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileLiterature Literature
Selv i det kunstige mørke, i skyggen fra gardinet af mørk energi, føltes skoven ... ren.
Les flics sont rentrés s' en jeter unLiterature Literature
En af dem i har hørt om: mørkt stof, mørk energi.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserted2019 ted2019
For mørk energi, i modsætningen til stof eller stråling, tynder ikke ud som universet udvider sig.
Le # mai était un mercredited2019 ted2019
74% mørk energi
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative auxMarchés Financiersjw2019 jw2019
Du følte den mørke energi.
Elle sait qu' il reviendra iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mørk energi og mørkt stof
Tout déformer, tout exagérer, de A à Z, vous comprenez?jw2019 jw2019
Mørk energi er imidlertid ikke det eneste mystiske ’mørke’ fænomen man har opdaget i nyere tid.
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européennejw2019 jw2019
En af dem i har hørt om: mørkt stof, mørk energi.
T' es réveillé?QED QED
Med hensyn til mørkt stof sagde jeg, at vi ikke har noget, I ved, virkeligt overbevisende argument for mørk energi.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsted2019 ted2019
Denne mystiske form for energi har meget passende fået betegnelsen mørk energi, og den udgør næsten 75 procent af universet!
Comme si t' étais fâché contre moijw2019 jw2019
Hvis mørk energi fortsætter med at være tilstede, vil stjernerne omkring os opbruge deres kernebrændsel, de vil stoppe med at brænde.
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janvierted2019 ted2019
En præcist lignende udregning af Hawking og Gary Gibbons viste, at hvis man har mørk energi i tomt rum, så stråler hele universet.
Tu es parFaitted2019 ted2019
Så for at forstå beviserne for mørk energi er vi nødt til at diskutere noget, som Stephen Hawking henviste til i den sidste session.
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirQED QED
Nå, så lige nu er det, jeg virkelig gerne vil understrege over for jer, at for det første er mørkt stof og mørk energi fuldstændigt forskellige ting, OK.
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, Listerted2019 ted2019
Det er en mindre udgave af den accelerator, Wells byggede, men Harry isolerer antistoffet og den mørke energi, så det rettes mod Barry i stedet for hele byen.
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og bortset fra få meget vigtige løse ender, som I har hørt om her -- som mørk energi og mørkt stof -- denne ligning beskriver, virker til at beskrive alt om universet og det der er i det.
Configurer l' interface utilisateur de KWordQED QED
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.