retsfilosofi oor Frans
retsfilosofi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
philosophie du droit
fr
une branche de la philosophie et de la discipline fondamentale du droit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er illusorisk altid at stræbe efter en juridisk ensretning, som er umulig at tilpasse og i modstrid med medlemsstaternes traditioner og retsfilosofi. Derimod skal man koncentrere Den Europæiske Unions bestræbelser om de virkeligt transnationale aspekter, retlige anliggender og problemer vedrørende offentlig ro og orden.
Je lui fais confianceEuroparl8 Europarl8
Hertil kommer, at det ud fra et effektivitetshensyn forekommer os langt mere praktisk, at det er staterne selv, der handler på et område, hvor deres specifikke kendetegn, traditioner, retsfilosofier og nationale historie er af så stor betydning.
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »Europarl8 Europarl8
Mange brugere anførte, at Khul’ faktisk er en del af islamsk retsfilosofi.
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentgv2019 gv2019
mener, at den systematiske tilgang i Kommissionens førtiltrædelsesstrategi til manglerne med hensyn til retsstatsprincippet og demokrati bekræfter, at de politiske Københavnskriterier for EU-lande skal prioriteres, og at en sådan tilgang kan indebære, at arbejdet i forbindelse med de # øvrige kapitler (overtagelse af gældende fællesskabsret) indledes; finder, at der i dette program kunne indgå elementer som udarbejdelse af en ny demokratisk grundlov, hærens stilling, stats- og retsfilosofien, forvaltningens opbygning, behandlingen af mindretallene og religionsfrihed
de l'avant-projet des ajustements internes de créditsoj4 oj4
På området europæisk retshistorie og retsfilosofi gjorde Montesquieu (7) allerede i 1748 opmærksom på magtens tredeling, som ligger til grund for alle demokratiske systemer, og på sammenhængen mellem retssystemet og såvel de naturgivne forhold i et land (geografi og klima) som befolkningens økonomiske, samfundsmæssige og kulturelle udviklingsniveau.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?EurLex-2 EurLex-2
En af de store diskussioner, som har formet den (angloamerikanske) retsfilosofi i de seneste årtier, er diskussionen mellem Hart og Dworkin om begrebet lov og retssystemets struktur.
La convention collective de travail actuelle prend fin de droit au même momenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ironisk retfærdighed, en form for retsfilosofi, som Jackson havde en særlig svaghed for.
On en a tous bavéLiterature Literature
Skal vi belære den unge fuldmægtig... om retsfilosofiens realiteter?
les prestations irrégulièresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.