Brunsidet Sanger
Paruline à flancs marron
sanger oor Frans
sanger
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
chanteur
fr
personne utilisant sa voix pour interpréter une musique
Denne sanger er meget populær blandt unge.
Ce chanteur est très populaire auprès des jeunes.
fauvette
Den stribede sanger holder sig på vingerne i over 80 timer når den flyver fra Nordamerika til Sydamerika.
Pour se rendre d’Amérique du Nord en Amérique du Sud, la fauvette reste en vol plus de quatre-vingts heures.
chanteuse
Denne sanger er meget populær blandt unge.
Ce chanteur est très populaire auprès des jeunes.
singer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sanger
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sang nr. 191 og afsluttende bøn.
dans le cas d’autres contingents tarifaires, il doit s’agir d’une preuve établie conformément à l’article # du règlement (CEE) no #/#, incluant, en plus des éléments prévus à cet effet dans ledit article, les données suivantesjw2019 jw2019
Overvej at afslutte aktiviteten ved at drøfte, hvordan vi kan følge vore levende profeter i dag, og syng »Følg Guds profeter« (Børnenes sangbog, s. 58) eller anden sang om profeter.
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?LDS LDS
Sang: »Påskelovprisning« (Liahona, apr. 2003; findes på LDS.org)
Le comique Jonathan Winters a déjà dit, à la blague: «Ma foi, nous autres, les Américains, nous comptons bien occuper votre pays paisiblement.»LDS LDS
Daniel spillede altid den sang.
Tu as l' air en forme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her var ikke andet end sandhed i sangen og de hvide hænder, der bevægede sig som energiske vinger.
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffman en moins de # minutesLiterature Literature
Var det de samme, som du sang for mig, da jeg var lille?”
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsLiterature Literature
Randall skrev teksten til sangen i 1957, hvor ældste Spencer W.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteLDS LDS
“ „Jeg har fantaseret om at danse med dig til lige præcis den her sang.“ „Har du?
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que leprogramme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsLiterature Literature
Interessant nok støtter 1908-udgaven af The Catholic Encyclopedia imidlertid den jødiske tradition der går ud på at den virkelig blev skrevet af Salomon; dette leksikon kommer med følgende betragtning: „Traditionen tilskriver, i harmoni med overskriften, Salomon sangen.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que la répartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’Unionjw2019 jw2019
Han vil være heavy metal sanger.
Bien sûr, ouiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forbruger cirka #, # & percnt; af min CPU (afhængig på sangens kompleksitet
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.KDE40.1 KDE40.1
Det er en kaptajn, der sætter livet på spil for alle personer på det skib, så han kan høre en sang.
Comprimé orodispersibleQED QED
Skal jeg synge Dem en sang?
Qu' est- ce que tu fais là?opensubtitles2 opensubtitles2
Formanden bød på Parlamentets vegne velkommen til en delegation fra Republikken Koreas nationalforsamling under ledelse af Lee Sang-Deuk, som havde taget plads i den officielle loge.
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationnot-set not-set
Nævnte han noget med royalties for en sang hans far skrev?
On cherche un gué pour traverser le fleuveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele vejen hjem sang hestens hove en melodi for hende: ”Han har ikke fortalt det, han har ikke fortalt det.”
Ça fait combien de temps?Literature Literature
Sang nr. 156 og afsluttende bøn.
Attendons encore un peujw2019 jw2019
Klog nok til at finde Sang og dum nok til at tage derhen
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesopensubtitles2 opensubtitles2
Mance sang den i gamle dage, når han vendte hjem fra patrulje.
Avoir un travail!Literature Literature
Du får 20 $ per sang, du indspiller.
• Qu'avez-vous remarqué lorsque vous déposez une demande auprès d'autres offices, en particulier aux États-Unis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Der ligger en dyb sandhed i følgende ord fra vor sang „Glad tjeneste“, hvori det hedder: „Lad os glade tjene Gud Jehovas sag, vi’ ham hvert talent, hver evne dag for dag.“
On est sauvéjw2019 jw2019
Monroe Jackson Rathbone V, bedre kendt som Jackson Rathbone (født 14. december 1984 i Singapore), er en amerikansk skuespiller og sanger, der nok er bedst kendt for sin rolle som Jasper Hale i Twilight-filmserien.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsWikiMatrix WikiMatrix
Sang nr. 63 og afsluttende bøn.
La future doctoresse de la famillejw2019 jw2019
I et stræde nær Swanston Street på ladet af en lastbil optog bandet sin musikvideo til sangen "It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)" i 1975.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationWikiMatrix WikiMatrix
„Jeg er ikke i tvivl om, at Yurkhaz gerne vil give os sangerne,“ sagde hende ædle ægtemand.
On va bien s' amuserLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.