sumo oor Frans
sumo
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
sumo
Det er formandens diplomatiske måde at sige, at han hader sumo.
Le Président a une façon diplomatique de dire qu'il déteste le sumo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sumo
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
sumo
fr
sport de lutte japonais
En af Dr.Evils kumpaner er blevet set på Asahi Sumo- Stadion
Un adepte du Dr Denfer a été vu au stade sumo d' Asahi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) »succo e polpa« eller »sumo e polpa«: frugtnektar, som udelukkende er fremstillet af frugtpuré og/eller koncentreret frugtpuré
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesEurLex-2 EurLex-2
En af Dr.Evils kumpaner er blevet set på Asahi Sumo- Stadion
Tu as épousé une incapableopensubtitles2 opensubtitles2
c) »succo e polpa« eller »sumo e polpa«: frugtnektar, som udelukkende er fremstillet af frugtpuré og/eller koncentreret frugtpuré
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Vægten hos sumoerne i den højeste vægtklasse er steget fra 126 kilo i 1974 til 156 kilo i 1999.
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguéjw2019 jw2019
Miskito, kreolere og mestizer dominerer i sameksistens med mindre befolkningsgrupper som sumo, rama og endelig garifuna, en gruppe af afrocaribisk herkomst.
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argentjw2019 jw2019
c) "succo e polpa" eller "sumo e polpa": frugtnektar, som udelukkende er fremstillet af frugtpuré og/eller koncentreret frugtpuré
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesEurLex-2 EurLex-2
Sumo har siddet i otte år for et dobbelmord, vel vidende, at motivet var en misforståelse.
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la CommissionLiterature Literature
c) "succo e polpa" eller "sumo e polpa": frugtnektar, som udelukkende er fremstillet af frugtpuré og/eller koncentreret frugtpuré
Des fois je me pose des questions sur toi, SamEurLex-2 EurLex-2
Din første sumo kamp.
Elle a l' air gentilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For flertallet af de kreolere og miskito-, sumo- og ramaindianere der bor i dette område, synes hovedstaden, Managua, at være en helt anden verden.
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiquejw2019 jw2019
" " sumo e polpa " for frugtnektar , som udelukkende er fremstillet af frugtpuré , der eventuelt kan vaere koncentreret , " .
Tu cherches quelque chose, Billy?EurLex-2 EurLex-2
Måske på baggrund af sin vægt og styrke, eller måske fordi han nedstammer fra en sumo-familie.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationLiterature Literature
Det er kun sumo-bryderne, der kan drikke saké i så store mængder uden at lade sig mærke med det.
Daniel Hasard SuppléantLiterature Literature
Det er formandens diplomatiske måde at sige, at han hader sumo.
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad er sumo, andet end en dans mellem kæmper?
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumo, forretning og krig.
Les timons pour remorque complète pouvant se débattre dans un plan vertical doivent être soumis, en plus de l'essai de fatigue et de la vérification théorique de leur résistance, à une vérification de la résistance au flambage, soit théorique avec une charge nominale de #,# × D, soit pratique avec la même chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På vestkysten bor der et lille antal monimbó- og subtiabaindianere, mens man i området mod øst finder miskito-, sumo- og ramaindianere samt kreolere og garifuna.
On procédera ensuite à l’essai dynamiquejw2019 jw2019
Lad pigen se sumo.
La décision #/#/CE, Euratom est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"succo e polpa" eller "sumo e polpa": frugtnektar, som udelukkende er fremstillet af frugtpuré og/eller koncentreret frugtpuré
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsnot-set not-set
Det er sumo-bryderens daglige kost, fordi det anses for at være meget styrkende.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursLiterature Literature
Hvordan kom du forbi min sumo ninjaer?
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I sumo er der ting, som er vigtigere end at vinde,” sagde jeg.
Je l' aimais tantLiterature Literature
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.