Namibia oor Kroaties
Namibia
Vertalings in die woordeboek Deens - Kroaties
Namibija
Tilsyneladende er Namibia det farligste sted i verden at køre.
Sada očito je najopasnije mjesto na svijetu za vožnju, Namibija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
namibia
Vertalings in die woordeboek Deens - Kroaties
namibija
Tilsyneladende er Namibia det farligste sted i verden at køre.
Sada očito je najopasnije mjesto na svijetu za vožnju, Namibija.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De virksomheder i Namibia, der er anfoert i bilaget, godkendes til indfoersel af fersk koed til Faellesskabet i overensstemmelse med naevnte bilag.
Strah je kao bolest, i ako ga ne liječiš, pojest če teEurLex-2 EurLex-2
Syvogtyveårige Judith, der bor i Namibia, blev indblandet i en bilulykke og blev lammet fra halsen og ned.
Spusti ga doljejw2019 jw2019
Acinonyx jubatus (I) (Der bevilges følgende årlige eksportkvoter for levende enheder og jagttrofæer: Botswana: 5; Namibia: 150; Zimbabwe: 50.
Sad me zadovoljava da vama ukažem svoju pažnjueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En meteorit i Namibia i Afrika menes at veje omkring 60 tons.
Rekla je da ima podatke vezane uz korupciju u policijijw2019 jw2019
Aftalen anvendes midlertidigt mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Botswana, Lesotho, Namibia, Eswatini og Sydafrika på den anden side fra den 10. oktober 2016 og mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Mozambique på den anden side fra den 4. februar 2018.
Svi ga se žele riješiti.Čak i njegovi šefoviEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I naturen findes welwitschiaplanterne kun i Angolas og Namibias ørkenområder.
Pozdravljamo priliku da otvorimo dijalog između naša dva narodajw2019 jw2019
afgrænsning mod øst: den ydre grænse af Namibias EEZ.
Gospodine, taj prsten ne znači ništaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– afgrænsning mod øst: den ydre grænse af Namibias EEZ.
Nemoj je povrijeditiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Togo [ifølge CCAMLR, ICCAT, SEAFO, SIOFA]; Ukendt [ifølge GFCM] (seneste kendte flag ifølge CCAMLR, SEAFO: Cambodja, Republikken Korea, Filippinerne, Japan, Namibia; seneste kendte flag ifølge SIOFA: Cambodja, Republikken Korea, Filippinerne, Japan, Namibia, Togo)
Naprijed, ljudi, hvatajte ga!EuroParl2021 EuroParl2021
Ukendt [ifølge CCAMLR, SEAFO, SIOFA], Mauretanien [ifølge ICCAT, IOTC] (seneste kendte flag ifølge CCAMLR, SEAFO, SIOFA: Mauretanien, Ækvatorialguinea, Indonesien, Tanzania, Mongoliet, Cambodja, Namibia, Uruguay; seneste kendte flag ifølge ICCAT, IOTC: Ækvatorialguinea)
What does Lord Itadori plan to do?EuroParl2021 EuroParl2021
Den åndelige vækst i Namibia hænger også sammen med at der er blevet oversat og udgivet bibelsk læsestof på lokale hovedsprog som herero, kwangali, kwanyama, nama/damara og ndonga.
Pa, ja...Mislim da ne bi trebaojw2019 jw2019
I rubrik 7 i varecertifikat EUR.1, der udstedes i henhold til denne forordning af de kompetente myndigheder i Namibia, anføres følgende: »Derogation — Regulation (EU) 2017/882«.
Nisam vaš prijatelj u piću, niti vaš partner u vistueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denne konvention står åben for undertegnelse af alle stater samt Namibia, repræsenteret af De Forenede Nationers Råd for Namibia, i Den Internationale Atomenergiorganisations hovedkvarter i Wien og i De Forenede Nationers hovedkvarter i New York fra henholdsvis den 26. september 1986 og den 6. oktober 1986, indtil dens ikrafttræden eller i 12 måneder, idet den længste periode er gældende.
Pištolj za čavle!EurLex-2 EurLex-2
om undtagelser fra oprindelsesreglerne i protokol 1 til den økonomiske partnerskabsaftale mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og SADC-ØPA-landene på den anden side, der gælder for kontingenter for visse produkter fra Namibia
Kako se to desilo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mwiza Sibungo (Namibia) udtrykte behovet for at øge kendskabet til racisme og påpegede, hvordan kreative industrier kan bidrage til denne opgave.
Sada ajmo jestiEurlex2019 Eurlex2019
Efter heftig debat blev det besluttet at tre lande i det sydlige Afrika — Botswana, Namibia og Zimbabwe — på visse betingelser måtte sælge elfenben til ét land, nemlig Japan.
AIi necu reci sto ce se dogoditi s ostaIimajw2019 jw2019
afgrænsning mod øst: den ydre grænse af Namibias eksklusive økonomiske zone.
Nate, gotovi smo ovdjeEurlex2019 Eurlex2019
(1) I forbindelse med denne TAC defineres det område, der er åbent for fiskeri, således: — afgrænsning mod vest: længdegrad 0° Ø — afgrænsning mod nord: breddegrad 20° S — afgrænsning mod syd: breddegrad 28° S, og — afgrænsning mod øst: ydre grænse for Namibias eksklusive økonomiske zone.
Još jednom, spremni smoEurLex-2 EurLex-2
Greg og Crystal valgte at flytte fra Canada til Namibia fordi de talte engelsk, som er det officielle sprog i Namibia.
Neću da te ikad više vidi!jw2019 jw2019
Crocodylus niloticus (I) (Undtagen populationerne i Botswana, Ægypten [med en kvote på nul for vilde enheder, der forhandles til kommercielle formål], Ethiopien, Kenya, Madagascar, Malavi, Mozambique, Namibia, Sydafrika, Uganda, Tanzania [betinget af en årlig export kvota af højst 1600 vilde enheder, heriblandt jagttrofæerudover enheder opdrættet i fangeskab], Zambia and Zimbabwe; disse populationer er opført i bilag B)
Naravno, ne mogu vam platiti unaprijed... moram čekati dok stignem u grad da vam dam novaceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Revisionen viste, at ledelsesmæssige og forretningsmæssige beslutninger blev outsourcet til en person med bopæl i Namibia.
Znam da sam je uzeoEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.