Henry Ford oor Hongaars

Henry Ford

Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars

Henry Ford

Henry Ford sagde engang: "Jeg opfandt ikke noget nyt.
Henry Ford egyszer azt mondta: "Semmi újat nem találtam fel.

voorbeelde

" Ham der siger der kan, og ham der siger han ikke kan, har begge to ret. " ( Henry Ford )
Valaki azt mondja képes rá, valaki meg azt hogy nem, mégis mindkettőnek igaza van.

Henry Ford kaldte den en bil for den " store mangfoldighed. "
Maga Henry Ford a tömegek autójának nevezte.

En af mine venner nægtede engang at se en ung mand ved navn Henry Ford.
Egy barátom egyszer lerázott egy Henry Ford nevű fiatalembert.

Hør her, Thomas Edison byggede denne automobil til Henry Ford som en prototype, og den er helt sikker.
Figyeljenek, Thomas Edison építette ezt az autót Henry Fordnak egy elmélet bizonyítékaként, és tökéletesen biztonságos.

Omkring 30 år senere solgte han sin andel i Henry Fords automobilfirma for 35 millioner dollars.
Körülbelül 30 évvel később részvényeit a Henry Ford autógyár vásárolta fel 35 millió dollárért.

Det kan nærmest måle sig med det, Henry Ford udtænkte.
Én mondom neked, ez olyasmi, mintha Henry Ford fejéből pattant volna ki, vagy ilyesmi.

Som 26-årig havde Henry Ford opfundet Model T.
Harry Ford 26 éves volt, mikor feltalálta a T Model-t.

Henry Ford sagde engang: " Jeg opfandt ikke noget nyt.
Henry Ford egyszer azt mondta: " Semmi újat nem találtam fel.

Henry Ford sagde engang: "Jeg opfandt ikke noget nyt.
Henry Ford egyszer azt mondta: "Semmi újat nem találtam fel.

Hvorfor har jeg valgt at citere Henry Ford?
Miért döntöttem úgy, hogy idézem Henry Fordot?

Henry Ford er også krediterede som opfinderen af samlebåndet.
William Lee volt a kötőgép feltalálója.

Kennedy og Fordbilens opfinder, Henry Ford, var begge direkte efterkommere af emigranter der forlod Irland i udvandrerskibe.
Kennedy amerikai elnök és Henry Ford, a Ford autó gyártója közvetlen leszármazottai voltak azoknak a bevándorlóknak, akik Írországból érkeztek az éhezőket szállító hajókon.

Det udelukker Henry Ford.
Hát, ez kizárja Henry Fordot.

Mistænkte er sydgående på Henry Ford Boulevard
A gyanúsított déIi irányba tart a Henry Ford BouIevard- on

Med denne mulige undtagelse for Henry Ford...
És többet tett a városért, mint bárki más a bolygó lakói közül.

Henry Ford skal have sagt: "Folk kan få deres bil i enhver ønskelig farve, så længe den er sort!".
Gyakran idézik a következő mondatot Henry Fordtól: "A vevőnk bármilyen színben megrendelheti autóját, feltéve, hogy a szín fekete."

Hvorfor måtte Henry Ford opfinde produktionslinjen for at producere Ford der kom med alt så længe de var sorte?
Miért kellett Henry Fordnak feltalálnia a futószalagot a Fordok gyártásához, amiket tetszőleges fekete színben lehetett kapni?

Det ændrede sig da Henry Ford i 1908 iværksatte samlebåndsproduktionen af model T, der også gik under øgenavnet „Tin Lizzie“.
Ez azonban 1908-ban megváltozott, amikor Henry Ford elkezdte a T-modell sorozatgyártását.

Bilfabrikanten Henry Ford bakkede op om idéen fordi han forudså at de familieudflugter folk ville foretage i weekenden, ville sætte gang i efterspørgselen efter biler. *
Henry Ford, az automobilok gyártója azért állt ki mellette, mert okosan úgy következtetett, hogy a hétvégi családi kirándulások miatt nagyobb lesz az igény a kocsikra.

National Archives photo; Ford-T: Fra samlingerne i Henry Ford Museum & Greenfield Village; Great Depression: Dorothea Lange, FSA Collection, Library of Congress; Nikolaj II og familie: Fra bogen Liberty’s Victorious Conflict; Folkeforbundsbygningen: U.S.
National Archives photo; Ford T-modell: From the Collections of Henry Ford Museum & Greenfield Village; gazdasági világválság: Dorothea Lange, FSA Collection, Library of Congress; II. Miklós és családja: From the book Liberty’s Victorious Conflict; Népszövetség épülete: U.S.

Det første er økonomi, og det er virkelig fint opsummeret af en apokryfisk historie om en frem og tilbage mellem Henry Ford II og Walter Reuther, der var chef for fagforeningen for arbejdere i bilindustrien.
Az első gazdasági jellegű, és lényegét remekül összefoglalja az a képzeletbeli párbeszéd, ami II. Henry Ford és Walter Reuther, az autóipari munkások szakszervezetének vezetője között játszódhatott volna le.