vision for Europa oor Hongaars
vision for Europa
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
Európa jövője
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg ønsker at understrege betydningen af social samhørighed i vores vision for Europa 2020.
Középfokú oktatásEuroparl8 Europarl8
De europæiske ungdomsmål viser en vision for Europa
a berendezések szokásos rendelkezésre állása, vagyis ráhagyást kell alkalmazni az időszakos lezárásokra, a fizetett szabadnapokra, a rendszeres karbantartásra és – értelemszerűen – a villamosenergia szezonális rendelkezésre állásáraEurlex2019 Eurlex2019
Krisen i EU skyldes, at der på EU-niveau mangler en langsigtet strategisk vision for Europas fremtid.
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europa 2020 indeholder en vision for Europas sociale markedsøkonomi for det 21. århundrede.
csak az ezen irányelvnek megfelelően engedélyezett központban gyűjtött spermát tároljanak az engedélyezett tároló központokban anélkül, hogy az bármilyen más spermával érintkezneEurLex-2 EurLex-2
I dag fremlagde kommissær Kroes sin vision for Europas digitale dagsorden, et af flagskibsprogrammerne i EU2020.
Emésztőrendszeri betegségek és tünetekEuroparl8 Europarl8
Tør de ikke møde vælgerne og lade dem være dommere over visionen for Europa?
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronEuroparl8 Europarl8
-EU får ikke udnyttet muligheden for at udvikle en positiv vision for Europa, der bygger på bæredygtighed
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!Eurlex2019 Eurlex2019
Disse tre prioriteter er gensidigt forstærkende. De giver en vision for Europas sociale markedsøkonomi i det 21. århundrede.
Sok pácienst elveszítettEurLex-2 EurLex-2
Det er under alle omstændigheder ikke vores vision for Europa.
Még nem értem el ezen a számon, de újra megpróbálomEuroparl8 Europarl8
- Kommissionens vision for Europas oceaner og have er baseret på det videnskabelig, teknologisk og innovativ topkvalitet.
Félek egyedül lenniEurLex-2 EurLex-2
De politiske retningslinjer, som jeg fremlagde her i Parlamentet, er udgangspunktet for denne vision for "Europa 2020".
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombólEuroparl8 Europarl8
EN VISION FOR EUROPA I RUMMET
Jogi vagy szabályozási jellegű piacralépési korlátnak minősül például, amikor az alapszolgáltatás nyújtásához szükséges frekvenciához csak korlátozott számú vállalkozásnak van hozzáféréseEurLex-2 EurLex-2
EU's krise udspringer af manglen på en strategisk vision for Europas fremtid.
Maguk hívtak orvost?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I VISION FOR EUROPA OG GENEREL STRATEGI
Margarita... mi az atyai neve?EurLex-2 EurLex-2
Dette budget afspejler manglen på en global vision for Europa.
Az együttműködés különösen a következőket célozzaEuroparl8 Europarl8
VISION – En samlet vision for Europa;
Mint egy színdarabbanEurLex-2 EurLex-2
VISION FOR EUROPA OG GENEREL STRATEGI
Az irányelvjavaslatban szereplő formában a kezelési tervek és a kockázati térképek kiegészítésre szorulnakoj4 oj4
Det er min vision for Europa.
részmintavételes részáramú hígítórendszer esetében: a szondacsúcstól a szűrőtartóigEuroparl8 Europarl8
Territorial Scenarios and Visions for Europe (territoriale scenarier og visioner for Europa) (budget: 1 200 000,00 EUR)
Betört a házambaEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen gik forrest med hensyn til den fælles respons på den økonomiske krise og visionen for Europa i 2020.
Tárgy: A gépjárművezetőknek szóló jelzések és információk javításaEuroparl8 Europarl8
En vision for Europa anno 2050 kombineret med langsigtede politiske rammer kan udstikke en klar kurs for erhvervsliv og investorer.
mivel ennek a politikának a megvalósítása szükségszerűen magában foglalja a fokozatos egységesítését az átmeneti időszakbanEurLex-2 EurLex-2
569 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.