ægteskab agentur oor Pools

ægteskab agentur

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

agencja małżeństwa

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under dette tematiske område vil de relevante aspekter af social inklusion, "religionsfrihed" samt emner som "kvindelig omskæring" eller "tvungent ægteskab" også kunne tages op af agenturet.
Powyższe czynniki oraz dziesiątki lat wegetatywnego rozmnażania (selekcja sadzonek) przyczyniły się do rozwoju w południowej Styrii chrzanu Steirischer Kren o wyśmienitych walorach smakowych oraz charakterystycznym wyglądzie, który znawcom już na pierwszy rzut oka pozwala odróżnić go od kor zeni chrzanu innego pochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
Den udtalelse, der er indhentet fra Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder, har bekræftet, at Kommissionens forslag ikke omfatter en tilstrækkelig begrundelse for en forskelsbehandling mellem ægteskaber og registrerede partnerskaber på dette punkt og således ikke er i overensstemmelse med artikel 20 og 21 i chartret om grundlæggende rettigheder.
Włamała sięnot-set not-set
Såvel rapporten "Homofobi og forskelsbehandling på grund af seksuel orientering og kønsidentitet i EU's medlemsstater: Første del - Retlig analyse" (2008) fra Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder som andragender fra vælgere og materiale indsamlet af civilsamfundet viser, at et overvældende flertal af værtsmedlemsstaterne ikke anerkender ægteskaber eller registrerede partnerskaber, som er indgået lovligt mellem borgere af samme køn.
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanie aktywności glukokinazy w komórkach betanot-set not-set
Agenturet følger EU's politik for lige muligheder og modtager ansøgninger uden hensyn til forhold, der er begrundet i alder, race, politisk, filosofisk eller religiøs overbevisning, køn eller seksuel orientering og uden hensyn til handicap, ægteskabelig status eller familieforhold
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. w sprawie stosowania Protokołu w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską określa szczegółowe zasady i definicje odnoszące się do stosowania przepisów wspomnianego Protokołuoj4 oj4
Agenturet følger EU's politik for lige muligheder og modtager ansøgninger uden hensyn til forhold, der er begrundet i alder, race, politisk, filosofisk eller religiøs overbevisning, køn eller seksuel orientering og uden hensyn til handicap, ægteskabelig status eller familieforhold.
Mój Panie, Dizzy!EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.