Alpes-de-Haute-Provence oor Pools

Alpes-de-Haute-Provence

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Alpy Górnej Prowansji

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Alpes-de-Haute-Provence

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Departementet Alpes de Haute Provence
Inhibitory, które miały utrzymać mnie przytomnym, nie spowalniają retrowirusaoj4 oj4
Departementet Alpes-de-Haute-Provence (04)
jak ukryją swoje lęki będą postrzegani, jako ci silni i twardziEurlex2019 Eurlex2019
Denne støtte vil kunne suppleres af følgende territoriale enheder: departementerne Alpes de Haute-Provence, Drôme og Vaucluse
Siemasz Gamg, Pukeoj4 oj4
Departementet Alpes-de-Haute-Provence
Finansowanie wspólnotowe może przyjąć następujące formyoj4 oj4
Departementet Alpes de Haute Provence:
Co się tyczy konkretnych ilości sprzedaży zmonopolizowanej, o których mowa w twierdzeniu ii), Komisja stwierdziła, że do czerwca # r. fabryka kineskopów, obecnie działająca jako Thomson Displays Polska Sp. z o.o., Piaseczno, Polska, stanowiła wraz z fabryką odbiorników telewizyjnych w Żyrardowie (Polska) jeden podmiot, a mianowicie przedsiębiorstwo pod nazwą TMM Polska, które z kolei było podmiotem w # % zależnym od spółki dominującej Thomson SAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hele departementet Alpes de Haute-Provence
Ja jej tu nie zapraszałamoj4 oj4
4.6 Tilknytning: Osten med benævnelsen »Banon« har sit navn fra kommunen Banon i departementet Alpes-de-Haute-Provence.
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegoEurLex-2 EurLex-2
FR || Alpes de Haute Provence || Vin med beskyttet geografisk betegnelse (BGB)
Byliśmy małżeństwem przez wiele latEurLex-2 EurLex-2
mod øst på grænsen til departementet Alpes de Haute-Provence: distriktet Forcalquer
Poćwicz robienie dwóch rzeczy narazEuroParl2021 EuroParl2021
mod nord på grænsen til departementet Alpes de Haute-Provence: distrikterne Forcalquier, Digne, Castellane.
Obrona nas zaskoczyłaEuroParl2021 EuroParl2021
Denne støtte vil kunne suppleres af følgende territoriale enheder: departementerne Alpes de Haute-Provence, Drôme og Vaucluse.
Kiedy powiedziałem jej, że wychodzę...Zaprosiła mnie do siebieEurLex-2 EurLex-2
Osten med benævnelsen Banon har sit navn fra kommunen Banon i departementet Alpes-de-Haute-Provence
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościoj4 oj4
Mod sydvest på grænsen til departementet Var: distriktet Draguignan. Mod vest på grænsen til departementet Alpes de Haute-Provence: distrikterne Barcelonnette og Castellane.
Są wporzo.SiadajcieEuroParl2021 EuroParl2021
»Osten »Banon« har sit navn fra kommunen Banon i departementet Alpes-de-Haute-Provence, som har været et handels- og markedssted lige siden Middelalderen.««
Ktoś jeszcze wody?Eurlex2019 Eurlex2019
Det grænser op til departementerne Gard (vest), Ardèche (nordvest), Drôme (nord), Alpes-de-Haute-Provence (øst), Var (over en kort afstand) og Bouches-du-Rhône mod syd.
W prawo zwrot, naprzód marsz!EuroParl2021 EuroParl2021
I 2002 fik »Conserveries de Haute Provence« førstepræmie i den gourmetkonkurrence »Goût et avenir«, som blev organiseret af Alpes de Haute Provence, for en dessert baseret på »Petit Épeautre«.
Podanie podskórne lub dożylneEurLex-2 EurLex-2
Hovedformålet er at yde godtgørelse for de tab, som er påført lavendelproducenterne i departementerne Alpes de Haute-Provence, Drôme og Vaucluse efter tørken i #, som forårsagede skader i # eller
Posprzątamy tuoj4 oj4
Det afgrænses mod vest af departementet Bouches-du-Rhône, mod nord af departementet Alpes de Haute Provence og mod øst af departementet Alpes-Maritimes og endelig mod syd af Middelhavet.
W tym kontekście należy zauważyć, że tendencja cenowa jest oparta wyłącznie na danych złożonych przez producenta eksportującego, które nie mogły być zweryfikowane dla całego rozważanego okresuEuroParl2021 EuroParl2021
36 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.