Forlì-Cesena oor Pools
Forlì-Cesena
da
Forlì-Cesena (provins)
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Prowincja Forlì-Cesena
da
Forlì-Cesena (provins)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinfremstillingsaktiviteter kan udføres på hele området i provinserne Bologna, Ravenna, Forlì-Cesena og Rimini.
Poniewaz nie jestem bramkarzem, a to nie jest nocny klubEuroParl2021 EuroParl2021
Vinfremstillingsaktiviteter kan udføres på hele området i provinserne Forlì-Cesena, Ravenna, Bologna og Rimini.
Jeżeli po przeprowadzeniu kontroli i umożliwieniu właścicielowi, w rozsądnym zakresie, naprawienia wad Państwo Członkowskie przyjmujące statek pod swoją banderę, lub uznana organizacja działająca w jego imieniu, nie będą w stanie stwierdzić zgodności z certyfikatami, poinformują o tym Komisję w trybie art. # ustEurlex2019 Eurlex2019
Italiens tredje anmodning vedrører foranstaltninger iværksat i 2010 i provinserne Bologna, Ferrara, Ravenna og Forlì-Cesena i Emilia-Romagna til bekæmpelse af Pseudomonas syringae pv. actinidiae.
Jeśli ją dostanęEurLex-2 EurLex-2
Det er kun navnene på følgende provinser, der er blevet ændret for at tilpasse dem til den nye nationale lovgivning: Forlì ændres til Forlì-Cesena, og Pesaro ændres til Pesaro-Urbino.
Co z tobš?Co? z nim nie takEurLex-2 EurLex-2
Produktionsområdet for druerne til fremstilling af vine, der er berettiget til betegnelsen »Romagna«, omfatter hele eller dele af flere kommuner i provinserne Bologna, Rimini, Forlì-Cesena og Ravenna i regionen Emilia-Romagna.
Jeśli ją dostanęEuroParl2021 EuroParl2021
Ministeriet for økonomisk udvikling meddeler, at selskabet Exploenergy Srl har indgivet en ansøgning om tilladelse til efterforskning efter kulbrinter med betegnelsen »Castiglione di Cervia« for et område, som er beliggende i regionen Emilia-Romagna, fortrinsvis i provinserne Ravenna og Forlì-Cesena, og afgrænses af længde- og breddekredse, hvis toppunkter angives ved følgende geografiske koordinater:
Był za łóżkiemEurLex-2 EurLex-2
Vinen blev produceret på bestemte sletter i området omkring Cesena, Forlì og Ravenna helt tilbage i det 13. århundrede.
w art. # ust. # otrzymuje brzmienieEurlex2019 Eurlex2019
Det geografiske produktionsområde for »Agnello del Centro Italia« omfatter følgende regioner: Abruzzo, Lazio, Marche, Toscana, Umbria og Emilia-Romagna, men kun provinserne Bologna, Rimini, Forlì-Cesena og Ravenna og de dele af provinserne Modena, Reggio Emilia og Parma, som afgrænses af motorvejen A1 Bologna-Milano fra Bologna-provinsens grænse - fra krydset med motorvej A16 Parma-La Spezia til grænsen til regionen Toscana — Passo della Cisa.
Nie jestem tu żadną paniąEurLex-2 EurLex-2
EU-tilskuddet på op til 50 % af de tilskudsberettigede udgifter bør derfor gælde for Tyskland, Nordrhein-Westfalen, Anoplophora glabripennis (2009, 2010), Tyskland, Baden-Württemberg, Diabrotica virgifera, landdistrikter i Breisgau-Hochschwarzwald og Freiburg by (2010), landdistrikter i Emmendingen, Lörrach, og Konstanz (2009), Italien, Emilia-Romagna, Pseudomonas syringae pv. Actinidiae, provinserne Bologna, Ferrara, Ravenna og Forlì-Cesena (2010), Cypern, Rhynchophorus ferrugineus (2011), Nederlandene, Anoplophora chinensis, Boskoop kommune (2009, 2010), Nederlandene, kartoffeltenknoldviroid (2009), Nederlandene, Tuta absoluta (2009), Nederlandene, Anoplophora chinensis, Westland (2009), Portugal, Bursaphelenchus xylophilus, Setubal-området (2010, 2011), Spanien, Galicien, Bursaphelenchus xylophilus (2010, 2011) og Spanien, Catalonien, Pomacea insularum (2010, 2011).
Czy to byli Capetown Sables z potwierdzeniem oferty?EurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.