Scottish Premier League
Scottish Premier League
Premier League oor Pools
Premier League
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Premiership
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om: International spillerunde i den engelske Premier League
Kto na ciebie zwróci uwagę?oj4 oj4
Første del Spørgsmål nr. 56 (Arlene McCarthy): Undersøgelse vedrørende tv-rettigheder til Premier League-kampe (H-1030/05).
Środki te przeznaczone są na pokrycie wydatków na usługi zewnętrzne w zakresie archiwizacji, w tym sortowania, porządkowania i systematyzacji materiałów archiwalnych w magazynach, kosztów usług archiwizacyjnych, pozyskania i korzystania ze zbiorów archiwalnych na alternatywnych nośnikach (mikrofilmach, dyskietkach, kasetach itd.), jak również kosztów zakupu, wynajmu oraz utrzymania materiałów specjalnych (elektronicznych, informatycznych, elektrycznych) oraz kosztów publikacji na wszelkich nośnikach (prospekty, CD-ROM-y itdnot-set not-set
43 – Dommen i sagen Football Association Premier League m.fl., præmis 106-109 og den deri nævnte retspraksis.
JRC opracuje w szczególności aktywny program ukierunkowany na upowszechnianie wiedzy i informacji (w tym możliwości udzielania pomocy pracownikom i podmiotom gospodarczym zaangażowanym w badania w danym obszarze) na temat skutecznych praktyk osiągania stałego rozwojuEurLex-2 EurLex-2
Høringskonsulentens endelige rapport i sag COMP/38.173 — Koordineret salg af medierettigheder til FA Premier League-kampe
• Zestaw informacji dla lekarza • Zestaw informacji dla pielęgniarki • Zestaw informacji dla pacjentaEurLex-2 EurLex-2
(Sag COMP/38.173 — Kollektivt salg af medierettighederne til FA Premier League)
Miałam wtedy # latEurLex-2 EurLex-2
Vinderne af sidste års pokalkamp mod mestrene fra Premier League.
Dostawcy elektronicznych usług komunikacyjnych, operatorzy kablowi i dostawcy usług internetowych gotowi są do wprowadzenia na holenderski rynek usług szerokopasmowego przesyłu danych o bardzo wysokiej przepustowościLiterature Literature
Kilde: Barclays Premier League football scores & results 1 ^Hjemmeholdet er placeret i venstre kolonne.
O wiele lepiejWikiMatrix WikiMatrix
Første del Spørgsmål nr. 56 (Arlene McCarthy): Undersøgelse vedrørende tv-rettigheder til Premier League-kampe (H-1030/05 ) .
Europa nie przekazała nam kontroli nad Jednostkąnot-set not-set
Sag COMP/#.#- Kollektivt salg af medierettighederne til FA Premier League
Jeszcze razoj4 oj4
Problemstillingen om territorial licensering er for nylig kommet frem i forbindelse med Premier League[24].
opis polityki inwestycyjnejEurLex-2 EurLex-2
[25] En britisk pubejer viste Premier League-kampe ved hjælp af et dekoderkort, der var importeret fra Grækenland.
zauważa, że panuje opinia związana z pierwotnymi doświadczeniami, że ścisłe stosowanie warunków określonych w nowym rozporządzeniu finansowym wobec instytucji takiej jak Parlament, która zarządza jedynie budżetem administracyjnym, prowadzi w niektórych przypadkach do nadmiernie złożonych systemów i przepływów finansowychEurLex-2 EurLex-2
Premier League).
dla drugiego przedziału czasu Δt# = t#-tWikiMatrix WikiMatrix
Muligvis en eksplosion på Premier League fodbold-stadium.
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bliver brugt af Belizes fodboldlandshold og af Premier League of Belize team Police United.
Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestiiWikiMatrix WikiMatrix
Høringskonsulentens endelige rapport i sag COMP/#.#- Koordineret salg af medierettigheder til FA Premier League-kampe
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećoj4 oj4
Tidligere Premier League-spiller indrømmer spritkørsel i Islington.
Świadectwo homologacji WE części w odniesieniu do instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w danym typie motoroweru dwukołowegoLiterature Literature
39 I Grækenland er indehaveren af underlicensen til at udsende Premier League-kampene NetMed Hellas.
Działanie dupleksoweEurLex-2 EurLex-2
Alle førnævnte tjenesteydelser udelukkende i forbindelse med den engelske Premier League i fodbold
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościtmClass tmClass
Den officielle hjemmeside Barclays Premier League Top Scorers.
Dośrodka, do środka!WikiMatrix WikiMatrix
I den omhandlede periode blev hver Premier League-kamp filmet af BBC eller Sky.
Obiecałem Baronowi wsparcie pięciu legionów SardaukarówEurLex-2 EurLex-2
Men ligesom Leonardo DiCaprio og Premier League-spillere kan han af en eller anden grund bære det.
Czekając na decyzje określone w art. # ust. #, art. # ust. # i art. # ust. #, Państwa Członkowskie przesyłają Komisji i pozostałym Państwom Członkowskim po raz pierwszy przed dniem # czerwca # r. kopię rejestru i wykazu, określonego w art. #, zakładów określonych w art. # ustLiterature Literature
Og du fortalte mig en masse vrøvl om, at du næsten var blevet ringet op fra Premier League.
Moi ludzie go odnajdąLiterature Literature
30 FAPL administrerer Premier League, som er den højest rangerende professionelle fodboldliga for fodboldklubber i England.
Jednakże w celu odpowiedniego poinformowania pasażerów, te państwa trzecie wskazywane są we wszystkich odpowiednich materiałach informacyjnych jako państwa wyłączoneEurLex-2 EurLex-2
15 – Jf. SGAE-dommen, præmis 40-42, og dommen i sagen Football Association Premier League m.fl., præmis 197-199.
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichEurLex-2 EurLex-2
Medierettighederne sælges af Football Association Premier League Ltd (FAPL) på vegne af klubber, der er medlemmer af Premier League.
Idziemy do roboty.EurLex-2 EurLex-2
198 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.