bestrålet produkt oor Pools
bestrålet produkt
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
produkt napromieniowany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På et af anlæggene blev der ikke bestrålet produkter.
Odwieź ją do domuEurLex-2 EurLex-2
Der blev ikke bestrålet produkter i 2008.
Wzmacniacze muszą się rozgrzaćEurLex-2 EurLex-2
Der blev ikke bestrålet produkter på anlægget i
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOoj4 oj4
Der blev ikke bestrålet produkter på anlægget i 2007.
Dla wykonania celu Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (Traktat Euratom) jakim jest stworzenie warunków bezpieczeństwa koniecznych do wyeliminowania zagrożeń zdrowia i życia ludzkiego, Europejska Wspólnota Energii Atomowej (Wspólnota) powinna mieć możliwość wspierania bezpieczeństwa jądrowego w państwach trzecichEurLex-2 EurLex-2
skal den samme oplysning, hvis et bestrålet produkt indgår som ingrediens, være anført på ingredienslisten sammen med betegnelsen på produktet
Bezirk, Trybunał(pierwszaizba),w składzie: P. Jann, prezes izby, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (sprawozdawca) i M. Ilešič, sędziowie, rzecznika generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # września # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującoeurlex eurlex
b) skal den samme oplysning, hvis et bestrålet produkt indgår som ingrediens, være anført på ingredienslisten sammen med betegnelsen på produktet.
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniemEurLex-2 EurLex-2
Hvis et bestrålet produkt indgår som ingrediens i en sammensat fødevare, skal den samme oplysning være anført på ingredienslisten sammen med betegnelsen på produktet.
Powinienem z miejsca rozwalić ci łeb.Wyłaź z wozu!EurLex-2 EurLex-2
Hvis et bestrålet produkt indgår som ingrediens i en sammensat fødevare, skal den samme oplysning være anført på ingredienslisten sammen med betegnelsen på produktet.
Nie wiem... zszokowanyEurLex-2 EurLex-2
Følgende tabeller viser, hvilke kategorier og mængder af produkter der blev bestrålet på anlæggene i
Na tym krześleoj4 oj4
Følgende tabel viser, hvilke kategorier og mængder af produkter der blev bestrålet på anlægget i
Ewentualna korzyść musiałaby się pojawić w latach #–#, kiedy obowiązywały odnośne wymogioj4 oj4
Følgende tabeller viser, hvilke kategorier og mængder af produkter der blev bestrålet på anlæggene i 2007.
Celem oceny ryzyka dla środowiska naturalnego jest dokonanie w każdym przypadku indywidualnej identyfikacji i oceny potencjalnych niekorzystnych skutków, zarówno bezpośrednich jak i pośrednich oraz natychmiastowych i opóźnionych, jakie mogą mieć zamierzone uwolnienie lub wprowadzenia do obrotu GMO, dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnegoEurLex-2 EurLex-2
Følgende tabel viser, hvilke kategorier og mængder af produkter der blev bestrålet på anlægget i 2007.
Jesteś niesprawiedliwaEurLex-2 EurLex-2
Følgende tabel viser, hvilke kategorier og mængder af produkter der blev bestrålet på anlæggene i 2007.
Obudź mnie, gdy tam dotrzemyEurLex-2 EurLex-2
Følgende tabel viser, hvilke kategorier og mængder af produkter der blev bestrålet på anlæggene i
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemoj4 oj4
Følgende tabeller viser, hvilke kategorier og mængder af produkter der blev bestrålet på disse to anlæg i 2007.
Nie jest napisaneEurLex-2 EurLex-2
Figur 1 viser fordelingen af produkter, der blev bestrålet på godkendte anlæg i EU-medlemsstaterne i 2016 og 2017.
zaleca jak najszybsze rozpoczęcie strategicznej długofalowej inwestycji w nowe europejskie rakiety nośne, aby sprostać rosnącej światowej konkurencji; domaga się, aby w przypadku tego projektu zachowano większą dyscyplinę pod względem budżetu i terminówEurlex2019 Eurlex2019
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.