drone oor Pools

drone

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

truteń

naamwoordmanlike
pl
ent. pszcz. samiec pszczoły miodnej;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

drone music
Drone
UAV og drone
Bezzałogowy aparat latający

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sag T-288/17: Rettens kendelse af 13. juli 2018 — Sky mod EUIPO — Parrot Drones (Parrot SKYCONTROLLER)
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjiEurlex2019 Eurlex2019
at holde særligt øje med de teknologiske fremskridt på området for bevæbning af robotteknologi, og navnlig med de væbnede robotter og droner og deres overensstemmelse med folkeretten; at etablere retlige rammer for droner og bevæbnede robotter i overensstemmelse med gældende humanitær folkeret for at forhindre, at denne teknologi bliver misbrugt i forbindelse med staters og ikke-statslige aktørers ulovlige aktiviteter
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ved vi, hvor dronerne er på vej hen?
Przygotowuję dekadencki i tłusty deserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dronerne mejer de Georgiske og oprørs styrkerne ned.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bjærgningsfaldskærme til styrede missiler, droner og rumfartøjer
Nie istnieje wjej świecieEurLex-2 EurLex-2
Via vores droner, der overfløj det mistænkte bygningskompleks, kunne vi observere en række omkringstrejfende patruljer.
O czym ty mówisz?Literature Literature
Var det en førerløs drone?
co najwyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afvandingsområdet for Dronne (departementet Dordogne) fra udspringet til Eglisottes-dæmningen i Monfourat
Pytacie jak się poznaliśmy?EurLex-2 EurLex-2
Mit barn skal ikke vokse op som en viljeløs Inazagi-drone.
Dwa lata temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold dronen efter hende.
Miałem wielu dobrych pomocnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revision af grundforordningen om luftfartssikkerhed nr. 216/2008, herunder indførelse af bestemmelser om droner.
Przewoźnik Ukrainian Mediterranean Airlines nie przekazał jednak kompletnych i aktualnych specyfikacji eksploatacyjnych dołączonych do aktualnego certyfikatu przewoźnika lotniczego i nieudzielił na posiedzeniu wyjaśnień w sprawie obecnie eksploatowanej flotyEurLex-2 EurLex-2
Udtrykket 'specialudstyr til militær træning' omfatter militære udgaver af angrebssimulatorer, operationelt flyvetræningsudstyr, radarmålssimulatorer, radarmålsgeneratorer, udstyr til træning i artilleriskydning, simulatorer til antiubådskrigsførelse, flyvesimulatorer (herunder centrifuger til træning af piloter og astronauter), udstyr til træning i radarbetjening, instrumentflyvningstrænere, navigationtræningsudstyr, øvelsesudstyr til missilaffyring, målsøgningsudstyr, droner, våbenøvelsesudstyr, udstyr til øvelser med ubemandede "fly" , mobile øvelsesenheder og udstyr til træning i landmilitære operationer.
zastrzeIony przez terrorystóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi skal have sendt dronerne af sted før de rykker ind.
Zabrali moje dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redegørelse fra næstformand i Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik: Anvendelse af bevæbnede droner (2014/2567(RSP)) Dimitrios Kourkoulas (formand for Rådet) afgav redegørelsen på vegne af Catherine Ashton (næstformand i Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik).
Unikalny numer certyfikatu może być powtórzony na pojemnikunot-set not-set
Jack, du skal lade dronerne klare det.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drone et, drone to, drone tre, indfind jer venligst i hovedlastrummet med det samme.
w odpowiedzi na obniżenia wynikające ze wzajemnych koncesji odnoszących się do przetworzonych produktów rolnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er sejere end en drone.
Tylko Sokrates, nie Ty!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"UAV'er", droner (RPV'er), autonome programmerbare fartøjer og ubemandede "lettere end luft-fartøjer"
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowaEurLex-2 EurLex-2
der henviser til erklæringen fra FN's generalsekretær, Ban Ki-moon, af 13. august 2013 om anvendelse af bevæbnede droner,
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der er generel enighed om, at der er behov for at gå væk fra vægtgrænser og i stedet tage hensyn til en række faktorer, som f.eks. den type operation, der er tale om, droneoperatørens kvalifikationer, det sted, hvor dronen skal anvendes, og hele systemets pålidelighed (96 %).
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyEurLex-2 EurLex-2
Chloe, Gennemse billederne fra dronen.
Pan tu jest kurwa mistrzem zenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vil ikke bruge penge på droner, når de kan sætte en bombe på et barn.
Dla każdego z Państw lub organizacji określonych w artykule #, które ratyfikują, przyjmą lub zatwierdzą niniejszą Konwencję lub przystąpią do niej po złożeniuszesnastego dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpienia, niniejsza Konwencja wchodzi w życie dziewięćdziesiątego dnia po dniu złożenia przez dane Państwo lub organizację dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butters, har du hørt dronen i garagen?
Należy go odszukać i unicestwić.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har fundet ud af hvordan dronen holdes skjult for vores satellitter.
Powstań, sir Austinie PowersieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.