hvidløgsfed oor Pools
hvidløgsfed
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
ząbek czosnku
pl
jedna z cząstek wchodzących w skład główki czosnku
et pillet hvidløgsfed skæres i tynde skiver og spredes på tomatmassen
ząbek czosnku, uprzednio obrany ze skórki, kroi się na kawałki, które układa się na pomidorach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ząbek czosnku
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under alle omstændigheder udelukker ordlyden af pos. 0712 i KN, »Tørrede grøntsager, også snittede, knuste eller pulveriserede, men ikke yderligere tilberedt«, ikke udtrykkeligt, at hele hvidløg eller hvidløgsfed også kan henhøre under denne position, hvis de er tilstrækkeligt tørrede, selv om et sådant produkt ikke markedsføres i videre omfang.
Co ty tu robisz?EurLex-2 EurLex-2
500 g soltørret oksekød, 200 g hakkede løg, 6 cl olie, 6 dl vand, 500 g ukogt ris, 2 hakkede hvidløgsfed
Wysokość wynagrodzenia za uznany kapitał podstawowy w wysokości # mld DEM (#,# mld EUR) powinna różnić się od wynagrodzenia za pozostałą kwotę w wysokości #,# mld DEM (# mln EURjw2019 jw2019
et pillet hvidløgsfed skæres i tynde skiver og spredes på tomatmassen
Państwa członkowskie lub instytucje UE mogą również, jeżeli jest to wymagane, oddelegować międzynarodowy personel cywilny na minimalny okres jednego rokuoj4 oj4
hvidløg: tilstrækkeligt til at sikre, at skålen kan gnides med hvidløgsfed på hele indersiden
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikiEuroParl2021 EuroParl2021
Mine søskende og jeg var blevet tvunget til at sluge rå hvidløgsfed, når vi var forkølede.
wkładu europejskich państw trzecich, z którymi Wspólnota zawarła umowy, o których mowa w artLiterature Literature
29 Det Forenede Kongeriges regering har i sine indlæg anført, at hvidløg i form af hele hvidløg eller hvidløgsfed ikke kan være tilstrækkeligt tørrede, i modsætning til knust eller formalet hvidløg.
Patrz także uwaga #. do niniejszego działuEurLex-2 EurLex-2
hvidløgsfed: beregnet til gnide »Berthoud«-skålen indvendigt med
Masz dar widzeniaEuroParl2021 EuroParl2021
et pillet hvidløgsfed skæres i tynde skiver og spredes på tomatmassen
Przepraszam za tą sprawę z mytem, RobinieEurLex-2 EurLex-2
Først gnides »Berthoud«-skålen indvendigt med hvidløgsfeddet.
Zatrzymano ją czasowoEuroParl2021 EuroParl2021
Friske hvidløgsfed kan bruges på samme måde, men det er vigtigt at man ikke steger dem ved for høj varme, da de let brænder på.
Proszę dać szopa do telefonujw2019 jw2019
Gnid en kasserolle indvendig med et overskåret hvidløgsfed som derefter smides ud.
Nie czytam, bo książki i tak przerobią na serialjw2019 jw2019
Ifølge tidsskriftet Health „har undersøgelser vist at nogle har fået hvidløgsånde blot ved at fodsålerne er blevet gnedet med hvidløgsfed eller efter at have slugt feddene hele“.
Chodzi zatem o sytuacje, w których państwa członkowskie nie stosują się do ram przewidzianych w postanowieniach schengeńskich.jw2019 jw2019
2-4 finthakkede hvidløgsfed
Na całym świece gorączka nie ma litościjw2019 jw2019
et pillet hvidløgsfed skæres i tynde skiver og spredes på tomatmassen
Pokaż im, kochanieEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.