statist oor Pools
statist
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
statysta
Måske statist uden replikker.
Co najwyżej, mógłbyś zostać statystą bez żadnej kwestii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Statist
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Statysta
Måske statist uden replikker.
Co najwyżej, mógłbyś zostać statystą bez żadnej kwestii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kan tale om belønningsbaseret crowdfunding eller førsalgsbaseret crowdfunding, når bidragyderne som modydelse får noget symbolsk, f.eks. muligheden for at deltage i den kulturbegivenhed, de finansierer (det kan eksempelvis være som statist i en film), eller et produkt, der er blevet udviklet og fremstillet ved hjælp af de indsamlede midler.
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymEurLex-2 EurLex-2
Søde, I er jo bare statister.
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores fornemme panel af tilfældige statister har truffet deres beslutning.
Widziałem cię wtedy z dziewczynąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhyret foran ham var ikke andet end en snedigt udtænkt special effect –en udklædt statist.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychLiterature Literature
De gik straks i gang med arbejdet, besigtigede locations, hvervede statister.
Przegapiłeś porę lunchuLiterature Literature
Vi bruger de samme statister.
Po prostu miał w sobie cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men filmen bliver åbenbart for dyr på grund af statisternes fagforening.
Antonio Quintana chce wiedzieć, gdzie jest bateriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske skal Chaplin bruge en statist.
Rezydencja inspektora ClouseauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun lignede en statist i en reklamefilm for støttestrømper.
W istocie twojej matce i mnie przykro było nie mieć od ciebie żadnych wieściLiterature Literature
Vil du hellere være statist end...?
w pkt # (dyrektywa Rady #/#/EWG) dodaje się następujące tiretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peder begyndte at læse. – Du har skrevet om dengang vi var statister i Sult, dit fjols!
sekund na ruchLiterature Literature
for ingen i verden gider levere statister til dig
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustopensubtitles2 opensubtitles2
Professionel kunstnerisk ledelse ydet af castingbureauer og modelagenturer, blandt andet til kunstnere, skuespillere, foto- og filmmodeller, statister og dyr samt organisering af prøvespilninger i forbindelse hermed
Mam już przebłyski wspomnieńtmClass tmClass
Selv folk i New Chinatown, der er rigere end os, kan godt lide at arbejde som statister.
Pan Buntaro zakłócił harmonię domu Blackthorne' aLiterature Literature
Fyren flipper ejendomme, som var de statister i en kung fu film.
W roku # p. n. e./ wojska Wei maszerowały przeciwko Liang./ Bitwa miała miejsce w górach Phoenix./ Obie strony poniosły ciężkie straty./ Liczba ofiar śmiertelnych/ sięgnęła trzech tysięcy,/ a obie armie zostały unicestwioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke engang være statist.
Jest tu ktoś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den oprindelige plan havde Risk kun haft en lille birolle, nærmest som en statists.
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?Literature Literature
Har du nogensinde været statist?
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ligner en statist i " West Side Story ".
Mój ojciec nazywa się SinghdachooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arbejdsformidling for statister til film
Ktoś tu jest oprócz nastmClass tmClass
En af statisterne – en bonde ligesom mig – støder ind i mig, og jeg skriger.
Słuchaj, weź piątaka i dzwońLiterature Literature
Det er en kampscene, og de sædvanlige statister strejker.
Możesz mi pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« spurgte Barbara Soaz. »Mange af de selskaber hyrer halvludere som statister.
Wygląda na przeziębionąLiterature Literature
Greg var statist i Straw Dogs og Sherri spillede lig i Prime Suspect.
Trudno powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brugte vi skinheads som statister?
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędnedla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.