Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde oor Portugees
Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde
Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees
Espaço Económico Europeu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde,
Estavam atrás de mimEurLex-2 EurLex-2
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a),
Ei, machão, eu envolvi-meEurLex-2 EurLex-2
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 86 og 98, og
Me manteve fora das ruasEurLex-2 EurLex-2
Aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (2) (»EØS-aftalen«) trådte i kraft den 1. januar 1994.
Neste calor, todos estão bebendo água, tem um ventilador, ou ar condicionadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SOM TAGER I BETRAGTNING, at disse retningslinjer også er relevante for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde,
Desejos sexuais são permitidos só para homensEurLex-2 EurLex-2
som henviser til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), særlig artikel 109 og protokol 1,
Só, uh, para sua informação.ÉEurLex-2 EurLex-2
Fyrstendømmet Liechtenstein (i medfør af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde)
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partesEuroParl2021 EuroParl2021
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
Ela não é uma de nósEurLex-2 EurLex-2
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, særlig artikel 62, stk. 1, litra a),
Dá- me a tua mãoEurLex-2 EurLex-2
(1)Aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde 3 ("EØS-aftalen") trådte i kraft den 1. januar 1994.
A tua bocarraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PEurLex-2 EurLex-2
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 98, og
Umas coisas são feitas para durar, e outras apenas desmoronamEurLex-2 EurLex-2
Bidrag fra EFTA-landene i forbindelse med aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde — formålsbestemte indtægter
Chá de sumiço.Vou encontrá- loEurLex-2 EurLex-2
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 86 og 98, og
Pareço- te detestar bebés?Eurlex2019 Eurlex2019
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 98, og
Helga, mostre- lheEurLex-2 EurLex-2
Bulgariens og Rumæniens deltagelse i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ***
Duvido que esta coisa vai querer cooperarEurLex-2 EurLex-2
Fyrstendømmet Liechtenstein (i medfør af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde)
O prazer é meuEurLex-2 EurLex-2
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (»EØS-aftalen«), særlig artikel 86 og 98, og
Pode interrogá- laEurlex2018q4 Eurlex2018q4
15722 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.