Ikke på arbejde oor Russies
Ikke på arbejde
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Не на работе
To dage om ugen var jeg på skole og ikke på arbejde.
Два дня в неделю я буду на занятиях, а не на работе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du tager ikke på arbejde i morgen, vel?
Я уже вам рассказывалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Du var ikke på arbejde i går.
Вы всегда так допытываетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Man er ikke på arbejde.
Иногда самые закоренелые преступники решают проявить благородство с самый неподходящий моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er vi ikke på arbejde?
Видела Эдди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kom ikke på arbejde i dag, og hun tager ikke telefonen.
Так что, если вы не хотите служить мессу в окружной тюрьме,то я советую вам отдать видеозаписиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To af dem mødte ikke på arbejde næste morgen.
За свою волю!Literature Literature
Jeg vil ikke på arbejde, men det skal jeg.
Я думал люк схлопнулсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal du ikke på arbejde?
ДолговременныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg synger ikke på arbejdet.
Мы разобьёмих, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jeg kom ikke på arbejde i dag.
Как будто я знаюLiterature Literature
Du skal ikke på arbejde.
Я сделаю, что хочешь, я обожаю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal De ikke på arbejde i morgen?
Антонио Кинтана хочет знать...... где батарейкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal du ikke på arbejde?
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ventede i en halv time, men Robin var tydeligvis ikke på arbejde.
Давно Бетти умерла, Тео?Literature Literature
Hun mødte ikke på arbejde i købmanden.
Он стал еще сильнее, чем я предполагалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og han var ikke på arbejde i dag
Как Вы делали чудеса?opensubtitles2 opensubtitles2
Hun skulle ikke på arbejde i dag, og det var godt, for hun havde sovet dårligt.
Гениальный план.Лучшего плана вы никогда не слышалиLiterature Literature
Hvorfor er du ikke på arbejde?
Твой брат ужасно опаздываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal du ikke på arbejde?
Боль-- ваш друг, верно?Это хороший признакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hun var ikke på arbejde.
Моя фамилия ЧауOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex Maclean, fik Rebus konstateret, var på benene igen, om end stadig ikke på arbejde.
Ты это обдумывал?Literature Literature
Vi er lidt bekymrede, for han kom ikke på arbejde i morges.
А дети знают, как познакомились их родители?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, en skønne dag kom hun bare ikke på arbejde.
Вообще- то, меня зовут НингLiterature Literature
“Skal du ikke på arbejde, Jesus?”
Гастон, ты- пещерный человекLiterature Literature
Hun ville gerne overtale ham til at gå til politiet for at få hjælp, men ikke på arbejdet.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноLiterature Literature
1647 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.