science fiction-forfatter
писатель-фантаст
Science fiction oor Russies
Science fiction
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Научная фантастика
Jeg går glip af mit yndlingsprogram, Science Fiction Theatre
Я пропущу свою любимую телепередачу, Театр Научной Фантастики
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
science fiction
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
научная фантастика
[ нау́чная фанта́стика ]
da
fiktionsgenre
ru
жанр в литературе, кино и других видах искусства, одна из разновидностей фантастики
Det lyder som science fiction, men I laver fly usynlige.
Звучит как научная фантастика, но вы делаете самолёты невидимыми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det ligner science fiction, men er faktisk mit manifest om menneskets tilstand i det 21. århundrede.
Дэйв ЭйзертонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forveksling af billeder Det var en stor fornøjelse at læse artikelserien „Science Fiction — et glimt af vor fremtid?“
Джефф развеивалмою скукуjw2019 jw2019
Og det er ikke science fiction.
Сожалеешь о чем?ted2019 ted2019
Imens lader de jetpacken være en del af science fiction.
Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og andre igen mener at robotter hører hjemme i science fiction-verdenen og ikke i den virkelige verden.
Вы знали Биксио?jw2019 jw2019
Science fiction- historier om besøgende... der kommer ned til Jorden fra andre planeter
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюopensubtitles2 opensubtitles2
Og selvfølgelig var de historier jeg valgte at fortælle science fiction historier: "Terminator", "Aliens" og "Dybet".
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиted2019 ted2019
lever i en science fiction film.
Ты что, шлепнешь меня, Гас?QED QED
Det lyder som science fiction, men I laver fly usynlige.
Я бы хотел, чтобы ты применила свои актерские навыкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har lige fundet ud af, at science fiction ikke er fiktion.
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har læst, at science fiction slet ikke er fiktion.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal vi så leve vores liv ud fra filosofier fra billig science fiction?
Я надеялась, что он тут- в КрепостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skriger på science fiction.
Пожалуйста, скажи Клои, как только вернешься домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det der engang var science fiction, er nu en realitet.
Больше меня обеспокоило поведение Эрнестоjw2019 jw2019
Som skrev science fiction.
Я не могу поверить, что человек с вашим интеллектом мог поверить баджорским сказкам о древнем контактеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv kvindernes omklædningsrum lignede noget fra en science fiction-film.
Охранная зона, Мистер РоббинсLiterature Literature
Det er ikke science fiction længere.
Я знаю, ты чувствуешь, что это обманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Science fiction beskriver sjældent sådan en fremtid, fordi en præcis beskrivelse pr. definition ville blive uforståelig.
Доброго дняLiterature Literature
I teenageårene elskede jeg at læse science fiction.
Этого достаточно, чтобы задать вопросыjw2019 jw2019
Jeg elsker science fiction film.
И причёску привести в порядок!ted2019 ted2019
I dramaer, som Rødhætte i smalle film porno, komedier, science fiction og zombiefilm.
Ну, мне нужны переменыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I midten af 1960'erne begyndte science fiction-forfattere at blive mere litterært ambitiøse.
Из- за комментариевWikiMatrix WikiMatrix
Da jeg som tolvårig fik en lille termopapir-printer, begyndte jeg selv at skrive en science fiction-roman.
Кто- то другой по трупам шелLiterature Literature
Så, det gav genlyd med hele science fiction delen.
Извините, синьорина, я друг Бубе, Лидориted2019 ted2019
Jeg elsker science fiction film.
Возможно кто- нибудь похожий на негоQED QED
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.