Volda oor Sloweens
Volda
Vertalings in die woordeboek Deens - Sloweens
Volda
Sogndal, 15 Sandane og 16 Ørsta-Volda
Sogndal, 15 Sandane in 16 Ørsta-Volda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Første afgang fra Bergen inden kl. #.# og sidste afgang fra Ørsta-Volda efter kl
Če nacionalni regulativni organ želi, da začasni ukrepi postanejo trajni ali podaljšati trajanje veljavnosti ukrepa, mora opraviti zgoraj naveden običajen postopek posvetovanjaoj4 oj4
Vi kommer fra universitetet i Volda
Prihodki od prodaje publikacij, tiskovin in filmov – Namenski prejemkiopensubtitles2 opensubtitles2
Norge kan, som en undtagelse fra punkt CAT.POL.A. 210, litra b), stk. 2, 4 og 5 (Hindringsfrihed ved start) i bilag IV (CAT-afsnittet) til forordning (EU) nr. 965/2012 (1), som ændret, tillade luftfartselskabet Widerøe Flyveselskap at anvende op til 25 grader krængningsvinkel fra en minimumshøjde på 100-400 fod for deres fly af typen Bombardier Dash 8 ved manøvrer i to forskellige lufthavne, nemlig Mo i Rana (ENRA) og Ørsta-Volda (ENOV).
Ta odstranitev bo omogočala uporabo tudi drugačnih zapisov, kot je Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano, ali uporabo skupne oznakeEurLex-2 EurLex-2
Sandane- Oslo t/r, Sandane- Bergen t/r, Ørsta-Volda- Oslo t/r og Ørsta-Volda- Bergen t/r
Zaprli vas bomo za čez nočoj4 oj4
Første afgang fra Oslo inden kl. 9.30 og sidste afgang fra Ørsta-Volda efter kl. 17.30.
A rasizem je obstajalEurLex-2 EurLex-2
Hyppighed, pladskapacitet, ruteføring og fartplaner for ruten Ørsta-Volda- Oslo t/r
Kaj bi radi od mene?oj4 oj4
udbud #) Sandane-Oslo, Sandane-Bergen, Ørsta-Volda-Oslo, Ørsta-Volda-Bergen
Ne, res nisem jeznaoj4 oj4
Vi kommer fra universitetet i Volda.
Za zgoraj navedene ukrepe je v oddelku # pojasnjeno, da se domneva, da je spodbujevalni učinek prisoten, če je izpolnjen pogoj, naveden v zgornji točki (iiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Første afgang fra Oslo inden kl. #.# og sidste afgang fra Ørsta-Volda efter kl
Senator,... že imamo prostovoljcaoj4 oj4
Sogndal, 15 Sandane og 16 Ørsta-Volda
Ne-ne.Pozen sem že, ker se ubadam z vamiEurLex-2 EurLex-2
Første afgang fra Bergen inden kl. 11.30 og sidste afgang fra Ørsta-Volda efter kl. 16.30.
K členu # je treba dodati določbo, ki bo letalskim prevoznikom in naročnikom omogočila svobodna pogajanja z računalniškimi sistemi rezervacij o nakupu podatkov MIDTEurLex-2 EurLex-2
Ørsta-Volda — Bergen t/r
Kolikor smo ugotovili so tukaj številke tri, šest in sedemEurlex2019 Eurlex2019
Hvad lavede du egentlig i Volda?
ta oznaka se uporablja samo za informacije in gradivo, katerih nepooblaščeno razkritje bi resno škodilo temeljnim interesom Europola, EU ali ene ali več držav članicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Første afgang fra Bergen inden kl. #.# og sidste afgang fra Ørsta-Volda efter kl
Ja.- Ce je mokro, je mokrooj4 oj4
Sandane- Oslo t/r, Sandane- Bergen t/r, Ørsta-Volda- Oslo t/r og Ørsta-Volda- Bergen t/r
Zgodaj si prišeloj4 oj4
Hvad laver han i Volda?
Če bi kdaj ugotovili kaj delam z njim, bi bili jezni ko hudičopensubtitles2 opensubtitles2
2.14.3 Hyppighed, pladskapacitet, ruteføring og fartplaner for ruten Ørsta-Volda — Oslo t/r
Zanihaj me, Bough!EurLex-2 EurLex-2
Første afgang fra Oslo inden kl. 9.30 og sidste afgang fra Ørsta-Volda efter kl. 17.30.
Tako si mi rekel včerajEurLex-2 EurLex-2
Ørsta-Volda-Bergen t/r
Najhujši dan življenja je bil, ko sem srečal tega tipaEurlex2019 Eurlex2019
Hyppighed, pladskapacitet, ruteføring og fartplaner for ruten Ørsta-Volda- Bergen t/r
Ubili nas boste takoj, ko stopimo skozi vrata, tako da je vseenooj4 oj4
Sandane — Oslo t/r, Sandane — Bergen t/r, Ørsta-Volda — Oslo t/r og Ørsta-Volda — Bergen t/r (offentliggjort som (13B))
Kadar je več določenih območij za vzletanje in pristajanje, so ta takšna, da ne povzročajo nesprejemljivega tveganja za operacije zrakoplovovEurLex-2 EurLex-2
Første afgang fra Oslo inden kl. #.# og sidste afgang fra Ørsta-Volda efter kl
spodbuja države članice k izmenjavi informacij in zgledov dobre prakse o razmerah v zavodih za prestajanje kazni zapora, zlasti v tistih za ženske, in na področju učinkovitosti ukrepov za poklicno usposabljanje in ponovno vključevanje v družbo; meni, da je treba pri tem spodbujati in financirati sodelovanje organov in neposredno vpletenih strani pri oblikovanju inovativnih programov in zgledov dobre prakse ter na nacionalnih in mednarodnih kongresih in razpravah, kar bo delovalo kot motivacijski dejavnik in ustvarjalo pozitivno energijooj4 oj4
NORGES FRAVIGELSE AF FORORDNING (EU) NR. 965/2012 FOR SÅ VIDT ANGÅR HINDRINGSFRIHED VED START I MO I RANA (ENRA) OG ØRSTA-VOLDA (ENOV)
spremlja samostojnost in anonimnost članov ocenjevalne komisije pri njihovem deluEurLex-2 EurLex-2
Sandane- Oslo t/r, Sandane- Bergen t/r, Ørsta-Volda- Oslo t/r og Ørsta-Volda- Bergen t/r (offentliggjort som (#B
Končnica pripada tebi, otrokoj4 oj4
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.