lammegrib oor Sweeds

lammegrib

Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds

lammgam

naamwoordalgemene
sv
(Gypaetus barbatus) En av gamla världens gamar, den enda medlemmen i släktet Gypaetus.
omegawiki.org

skäggam

naamwoordalgemene
sv
En av gamla världens gamar, den enda medlemmen i släktet Gypaetus.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Områdets miljømæssige betydning er anerkendt på EU-niveau, for under LIFE-programmet findes der et projekt til beskyttelse af lammegribbe, som holder til netop i området i Soria.
Jag ska se till att du får återbäring för homoavsugningenEurLex-2 EurLex-2
49 Ifølge Kommissionen er følgende fuglearter, der er anført i bilag I til direktiv 79/409, utilstrækkeligt beskyttet af SBO: topskarv (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), lammegrib (Gypætus barbatus), munkegrib (Ægypius monachus), lille skrigeørn (Aquila pomarina), kejserørn (Aquila heliaca), ørnevåge (Buteo rufinus), høgeørn (Hieraætus fasciatus), lille tårnfalk (Falco naumanni), eleonorafalk (Falco eleonoræ), lannerfalk (Falco biarmicus), Krüpers spætmejse (Sitta krueperi) og gulgrå værling (Emberiza cineracea).
Detta är den liberala gruppens budskap.EurLex-2 EurLex-2
som særligt beskyttede områder har udlagt områder, hvor arterne topskarv (Phalacrocorax aristotelis desmarestii), lammegrib (Gypætus barbatus), munkegrib (Ægypius monachus), lille skrigeørn (Aquila pomarina), kejserørn (Aquila heliaca), ørnevåge (Buteo rufinus), høgeørn (Hieraætus fasciatus), lille tårnfalk (Falco naumanni), eleonorafalk (Falco eleonoræ), lannerfalk (Falco biarmicus) og gulgrå værling (Emberiza cineracea) ikke er tilstrækkeligt repræsenteret.
MatarskruvarEurLex-2 EurLex-2
c) for Frankrigs vedkommende: gåsegrib (Gyps fulvus), munkegrib (Aegypius monachus), ådselgrib (Neophron percnopterus), lammegrib (Gypaetus barbatus), rød glente (Milvus milvus) og sort glente (Milvus migrans)
Genotoxisk aktivitet observerades i muslymfomtestet och vid doser på # mg/kg i mikrokärntest på musEurLex-2 EurLex-2
g) For Bulgariens vedkommende: munkegrib (Aegypius monachus), lammegrib (Gypaetus barbatus), gåsegrib (Gyps fulvus), ådselgrib (Neophron percnopterus), kongeørn (Aquila chrysaetos), kejserørn (Aquila heliaca), havørn (Haliaeetus albicilla), sort glente (Milvus migrans) og rød glente (Milvus milvus).
De subventioner som är kopplade till produktionsstorlek minskas hela tiden och ersätts av ett prestationsinriktat inkomststöd till jordbrukarnaEurLex-2 EurLex-2
Lammegribben.
Vi bråkade ganska mycket om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Af og til har man set lammegribbe flyve i 7300 til 7600 meters højde i området ved Mount Everest.
Jag skulle vilja framhäva den roll som spelats av er föredragande, Paulsen, som har gjort enorma ansträngningar för att föra förslaget till detta skede på så kort tid.jw2019 jw2019
lammegrib
Felfunktionsindikatorn ska omfatta en gul (enligt definitionen i bilaga # till FN/ECE:s föreskrifter nr #) eller brandgul (enligt definitionen i bilaga # till FN/ECE:s föreskrifter nr #) varningssignal utmärkt med symbolen F# i enlighet med standarden ISOeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indeholder LIFE-programmet (om beskyttelse af lammegribbe i Moncayo-området i Aragón) nogen bestemmelser om beskyttelse af disse fugle i tilgrænsende områder, selv om disse områder hører under andre autonome regioner?
Vilken taskig sak att säga!not-set not-set
– for arterne topskarv (Phalacrocorax aristotelis), lammegrib (Gypaetus barbatus), munkegrib (Aegypius monachus), lille skrigeørn (Aquila pomarina), kejserørn (Aquila heliaca), ørnevåge (Buteo rufinus), høgeørn (Hieraaetus fasciatus), lille tårnfalk (Falco naumanni), eleonorafalk (Falco eleonora), lannerfalk (Falco biarmicus) og gulgrå værling (Emberiza cineracea) som særligt beskyttede områder har udlagt områder, hvor de pågældende fuglearter ikke er tilstrækkeligt repræsenteret.
Vilka leder?EurLex-2 EurLex-2
Der er iværksat et LIFE-projekt, som specielt tager sigte på beskyttelsen af lammegribbe i regionen Moncayo i den selvstyrende provins Aragón.
Det pågår just nu en fullständig översyn av standardiseringssystemetEurLex-2 EurLex-2
I modsætning til andre gribbe har lammegribben fjer på hovedet, og den har et skæg der minder om en gedebuks.
Definiering av Västeuropeiska unionens roll som en del av det gemensamma försvaret ingår som en central del i såväl Natos som EU: s delvis samtidiga utvidgningsprocesser.jw2019 jw2019
Hvis målsætningen f.eks. er at genoprette bestanden af lammegribbe til en vis størrelse i løbet af otte år, skal det vurderes, om planen eller projektet vil eller ikke vil hindre opfyldelsen af bevaringsmålsætning, og ikke kun, om bestanden af gribbe vil forblive stabil.
Jag har utvecklatsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
60 På baggrund af ovenstående må det fastslås, at Den Hellenske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 4, stk. 1 og 2, i direktiv 79/409, idet den ikke har udlagt SBO med henblik på at beskytte Krüpers spætmejse, og idet den som SBO har udlagt områder, hvori topskarv, lammegrib, munkegrib, lille skrigeørn, kejserørn, ørnevåge, høgeørn, lille tårnfalk, eleonorafalk, lannerfalk og gulgrå værling ikke er tilstrækkeligt repræsenteret.
UPPMANAR kommissionen att senast i slutet av # föreslå ett begränsat antal övervakningsindikatorer och utvärderingskriterier för de framsteg som gjorts med Vision # för det europeiska forskningsområdetEurLex-2 EurLex-2
Begge områder har fodringsfaciliteter (over 20 år i Boumort), som sammen med tidligere bevaringstiltag har bidraget til udviklingen af sunde gribbebestande (lammegribbe, ådselgribbe og gåsegribbe).
Det är nyttigt för lungornanot-set not-set
Lammegribben har for vane at lade knogler falde fra stor højde for at knuse dem mod klipperne.
Genotoxisk aktivitet observerades i muslymfomtestet och vid doser på # mg/kg i mikrokärntest på musjw2019 jw2019
lammegrib (Gypaetus barbatus)
Alla här lyder borgmästarens minsta vinkEurLex-2 EurLex-2
a) for Grækenlands vedkommende: gåsegrib (Gyps fulvus), lammegrib (Gypaetus barbatus) og ådselgrib (Neophron percnopterus)
Jag skrämde dig med min kärlekEurLex-2 EurLex-2
Lammegribbe har lange, brede vinger perfekt til lange strækninger med maksimal effektivitet.
Låt oss lägga detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I yderligere en standardformular med oplysninger dateret 14. maj 2004 nævnes flere arter fra bilag I, nemlig lammegrib (Gypaetus barbatus), rød glente (Milvus milvus), pomeransfugl (Charadrius morinellus), perleugle (Aegolius funereus), spurveugle (Glaucidium passerinum), stor hornugle (Bubo bubo), gråspætte (Picus canus) og stenhøne (Alectoris graeca saxatilis).
Pancho spelar gitarr, Enrique bas...... och José trummorEurLex-2 EurLex-2
Blandt de døde fugle er 53 eksemplarer af den iberiske kejserørn, hvoraf der kun findes ca. 115 ynglepar, og mindst 6 lammegribbe, hvoraf der findes 75 par.
Han är redan inställd på Vettius mänEurLex-2 EurLex-2
for Italiens vedkommende: lammegrib (Gypaetus barbatus), munkegrib (Aegypius monachus), ådselgrib (Neophron percnopterus), gåsegrib (Gyps fulvus), sort glente (Milvus migrans) og rød glente (Milvus milvus)«.
Kulventilens diameter får inte vara mindre än provtagningsrörets innerdiameter och den skall kunna öppnas/stängas på mindre än #,# sekunderEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.