lampe oor Sweeds

lampe

/lampə/, [ˈlɑmb̥ə] naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds

lampa

naamwoordalgemene, w
sv
apparat vari ljus alstras
Den supplerende nødbelysning skal være således udført, at en hvilken som helst fejl ved lampen umiddelbart kan konstateres.
Den extra belysningen ska vara sådan att varje fel i en lampa omedelbart uppmärksammas.
en.wiktionary.org

oljelampa

naamwoordalgemene
I skæret fra en blafrende lampe kunne forældrene så fortælle børnene en beretning fra Skrifterne og bede en bøn sammen med dem.
I det fladdrande ljuset från oljelampan kunde föräldrarna sedan återge en berättelse från Skrifterna och be tillsammans med barnen.
en.wiktionary.org

Lampa

da
lyskilde
lamper, der drives af flaskegas eller flydende brændstof i overensstemmelse med artikel 12.07, stk. 3
Lampor som drivs med flytande gas eller flytande bränsle enligt artikel 12.07.3.
wikidata

hjärna

naamwoordw
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Væger af tekstil, vævede, flettede eller strikkede, til lamper, ovne, fyrtøj, lys o.lign.; glødenet og glødestrømper samt rørformede emner til fremstilling deraf, også imprægnerede: | | |
Meddelandet skall även rikta parternas uppmärksamhet på de bestämmelser som fastställs i artiklarna # i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
+ 4 Og du skal bringe bordet+ ind og ordne det der skal anrettes på det, og du skal bringe lampestanderen+ ind og tænde dens lamper.
Effektiviteten och säkerheten hos Thelin vid samtidig administrering av andra behandlingar av PAH (t. ex. epoprostenol, sildenafil, iloprost) har inte undersökts i kontrollerade kliniska studierjw2019 jw2019
Fotometriske prøver for forlygter med lamper af kategori S3 og S4 ...
Jag valdes för att leda, inte läsaEurLex-2 EurLex-2
k) møbler, lamper, belysningsartikler og andre varer henhørende under kapitel 94;
Det kan vara en satellit telefon, eller en radio signalEurLex-2 EurLex-2
Kabinetter, rastere til styring af lys, reflektorer og afdækninger til lamper, fatninger til lamper, elektriske lamper
Sweden Hässle Läkemedel AB S-# Mölndal SverigetmClass tmClass
Møbler; sengebunde, madrasser, dyner, puder og lign.; lamper og belysningsartikler, ikke andetsteds tariferet; lysskilte, navneplader med lys og lignende varer; præfabrikerede bygninger
Europaparlamentet anser att man måste inse att de romska bostadsområdena i praktiken är svåra att avveckla med hjälp av EU-medel enligt reglerna för Europeiska regionala utvecklingsfonden, eftersom det för de medlemsstater som anslöt sig efter # fastställdes ett minsta invånarantal för att bostadsområden ska komma i fråga för anslag som budgeterats för bostadsfrågor, något som innebär att finansieringen av boendekostnader inte når just de människor som lever under de sämsta förhållandena i de minsta bostadsområdenaEurLex-2 EurLex-2
Hun gik hen og tændte den lille lampe ved hovedgærdet, så lyset faldt ned på det gule sygehustæppe.
Det spelar ingen rollLiterature Literature
Vores legeme har ingen blinkende røde lamper eller alarmer der fortæller os at vi skal holde inde eller tage den mere med ro.
Om jag vinner får du hälftenjw2019 jw2019
Lamper og belysningsanordninger
Det är ok killartmClass tmClass
Lamper, lampeskærme og belysning
För alla tror att du är dödtmClass tmClass
Lamper, lygter, belysningsapparater, belysningsinstallationer og dele hertil
Kommissionen har dessutom för avsikt att år # framlägga ett initiativ i syfte att anta en beslutsram för att skärpa strafflagen i kampen mot varumärkesförfalskningtmClass tmClass
(4) I udstrålingsområdet ± 10o omkring en vandret linje gennem glødetrådens midtpunkt må der ved en 360o drejning af lampen om dens akse ikke forekomme afvigelser fra disse værdier i op- eller nedadgående retning.
De mediciner som behövs för att rädda miljontals liv får inte behandlas som vanliga varor som styrs av marknadens krav.EurLex-2 EurLex-2
Hvis alle i morgen skifter sine traditionelle glødelamper ud med den nyeste led-belysning, fører det ganske vist til en høj engangsudgift til nye lamper, men samtidig til et væsentligt, strukturelt fald i energiforbruget — og dermed i BNP — fordi lamperne kun bruger en brøkdel af den strøm, som traditionelle glødelamper kræver.
Följande skall införas mellan ledet för Tyskland och ledet för GreklandEurLex-2 EurLex-2
Belysningsartikler, lamper, elektriske pærer, lavenergilamper, belysning med lysdioder
Om tjänsterna i fråga skall utföras av offentliga organ, institutioner eller sammanslutningar utan vinstsyfte, och arbetet är av institutionell art eller syftar till att genomföra stödåtgärder av social karaktär till förmån för medborgarnatmClass tmClass
Bistand ved forretningsledelse, forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver, organisering af udstillinger med kommercielle eller reklamemæssige formål, import og eksport, detailsalg i forretninger og via globale computernet af møbler, gulvtæpper, lamper, sengetøj, bordlinned, pyntegenstande, gaveartikler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, konfektionsbeklædning og fodtøj
Denna sammanfattning är en information om de viktigaste delarna av produktspecifikationentmClass tmClass
Forkoblingsudstyr for lamper — Del 2-10: Særlige bestemmelser for elektroniske invertere og konvertere for højfrekvensdrift i koldstartede rørformede udladningslamper (neonrør)
Jag anser att detta betänkande skall stödjas.EurLex-2 EurLex-2
Elektriske lamper, særlig glødelamper, halogenlamper, ultraviolette lamper, LED-lamper, gasudladningslamper, elektriske lys, lyskæder
Ja, du vet, när det tänder tilltmClass tmClass
Rettens dom af 28. september 2017 — Rühland mod EUIPO — 8 seasons design (Stjerneformet lampe)
Den specifika kontexten kännetecknas av en kombination av tre stora cykler.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Flade skærmes baggrundsbelysning må højst indeholde 3 mg kviksølv pr. lampe (i gennemsnit).
Herren skulle inte avbryta... mitt livs bästa rundaEurLex-2 EurLex-2
+ 36 Hvis derfor hele dit legeme er lyst og slet ingen del af det mørkt, vil det hele være lyst,+ som når en lampe oplyser dig med sine stråler.“
Ni måste förstå att det jag gjorde var nödvändigtjw2019 jw2019
Belysningsanlæg, Belysningsapparater, Lamper, Lysspredere, Reflektorer til lamper
HENNES MAJESTÄT DROTTNINGEN AV NEDERLÄNDERNAtmClass tmClass
UVA-lamper
Om den är äkta, så är det den österländska mytologins heliga graaltmClass tmClass
Dele til lamper og belysningsartikler o.s.v., af plast
Vi har gjort mycket för den här damenEurLex-2 EurLex-2
Engros- og detailhandel med sakrale genstande, kors, lamper, lysmedier, kunstværker
Vi har bara lite svårt att hitta reservdelar till din gamle fartmClass tmClass
Detailhandel med greb, holdere, kroge, kuglegreb, kontakter, lamper, pærer, apparater til belysning og boligudstyr
Herr president, vi är klara nutmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.