Wolga oor Afrikaans

Wolga

/ˈvoːlga/ eienaam vroulike

Wolga (Föderationskreis)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Wolga

Schließlich beherrschten die schwedischen Stammesführer die großen slawischen Länder entlang des Dnjepr und der Wolga.
Uiteindelik het Sweedse vorste die heersers van die uitgestrekte Slawiese lande van die Dnjepr en die Wolga geword.

wolga

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

wolga

Schließlich beherrschten die schwedischen Stammesführer die großen slawischen Länder entlang des Dnjepr und der Wolga.
Uiteindelik het Sweedse vorste die heersers van die uitgestrekte Slawiese lande van die Dnjepr en die Wolga geword.

voorbeelde

Nach der Wolga ist die Donau der zweitlängste Fluß Europas.
Dit is, naas die Wolga, die langste rivier in Europa.

Um 1260 verkauften die beiden ihren dortigen Besitz, investierten in Juwelen und brachen nach Sarai auf, der an der Wolga gelegenen Hauptstadt des westlichen Khanats des mongolischen Großreichs.
In omstreeks 1260 het hulle hulle eiendom in daardie gebied verkoop, die geld in juwele belê en vertrek na die hoofstad van die westelike khanaat van die Mongoolse Ryk, Sarai, aan die Wolgarivier.

Kasan ist eine moderne Metropole mit etwa einer Million Einwohnern am Zusammenfluss von Wolga und Kasanka.
Kazan’ is ’n moderne stad met ’n miljoen inwoners, wat geleë is waar die Wolga- en die Kazankarivier inmekaarvloei.

Als meine Frau und ich kürzlich dort waren, haben wir unseren Stadtausflug mit einer entspannten Schifffahrt auf der Wolga abgerundet.
Toe ek en my vrou die stad onlangs besoek het, het ons ’n ontspannende bootrit op die Wolgarivier geniet nadat ons op ’n toer deur die stad gegaan het.

Schließlich beherrschten die schwedischen Stammesführer die großen slawischen Länder entlang des Dnjepr und der Wolga.
Uiteindelik het Sweedse vorste die heersers van die uitgestrekte Slawiese lande van die Dnjepr en die Wolga geword.

Manche Wikingerhändler gelangten über die Wolga und das Kaspische Meer sogar nach Bagdad.
Sommige Vikinghandelaars het selfs Bagdad met die Wolgarivier en die Kaspiese See bereik.

Als Erstes fielen sie in die Gebiete längs der Wolga ein; später griffen sie die russischen Stadtstaaten an und legten Kiew in Schutt und Asche.
Hulle eerste teikens was die streke langs die Wolgarivier; daarna het hulle Russiese stadstate aangeval en Kiëf tot as verbrand.

Moskau liegt an einem strategisch günstigen Knotenpunkt in der Nähe großer Flüsse (die Oka, die Wolga, der Don und der Dnjepr) und wichtiger Verkehrswege.
Moskou is by ’n strategiese kruising naby groot riviere (die Oka, die Wolga, die Don en die Dnieper) sowel as belangrike landroetes geleë.

Die Wikinger aus Schweden segelten gen Osten über die Ostsee und einige große Wasserstraßen Osteuropas entlang — den Wolchow, den Lowat, den Dnjepr und die Wolga.
Vikings van Swede het oos oor die Baltiese See gevaar tot in sommige van die groot waterweë van Oos-Europa—die Wolchof-, Lowat-, Dnjepr- en Wolgarivier.