loesungsmittel oor Arabies
loesungsmittel
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
مذيبات
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dies tritt jedoch erst ab ca. 1 mol/l des Lösungsmittels auf.
يمكنك العمل أفضل, يابني-. كلا, لا يوجد شيءWikiMatrix WikiMatrix
Dadurch können die Moleküle des Lösungsmittels gegen ihre „natürliche“ osmotische Ausbreitungsrichtung wandern.
بالأمس, أبتلعت تسع قارورات الكريمه المخفوقه الجاهزةWikiMatrix WikiMatrix
Die Stöchiometrie (Molverhältnis H2O:I2) hängt von der Art des Lösungsmittels ab.
كانت تبدو امرأةتعرفين على ذراعيها ويديها وكل شيءWikiMatrix WikiMatrix
Sämtliche mit Lösungsmittel getränkten Wischtücher für die Probenahme wurden von den an der Mission beteiligten Chemikern vorab präpariert, wofür für die Analyse geeignete Lösungsmittel und Materialien verwendet wurden.
لا يعرف سوى ثلاثتناUN-2 UN-2
Vielleicht kennst du einige Gleichaltrige, die schon einmal Lösungsmittel geschnüffelt haben, und es ist völlig normal, wenn du neugierig wirst.
لنذهب للنوم ؟jw2019 jw2019
Als Lösungsmittel verwendete Ether wie THF oder Diethylether sind als Lagerlösungsmittel für n-BuLi ungeeignet, da sie langsam zersetzt würden.
لقد كاد أن يقبض عليه تقريباًWikiMatrix WikiMatrix
Reinigten Sie in der Werkstatt die Pinsel mit Lösungsmittel, Mr Roberts?
نتفوّق عليكم بدونه وسنستمر بالفوزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Belastung durch berufsbedingte und Umweltfaktoren – unter anderem Pestizide, Schwermetalle und Lösungsmittel – spielt wahrscheinlich eine wichtige ursächliche Rolle, entweder unabhängig von oder in Zusammenhang mit einer genetischen Veranlagung für die Krankheit.
عوض كل عمال المناجم الأراملProjectSyndicate ProjectSyndicate
Und dann kommt man zu den Petroleumdestillaten, das sind die Lösungsmittel, hunderte davon.
كيف حالك يا " راي " ؟- اكاد اتجمدted2019 ted2019
Nachforschungen des Bundeskriminalamts haben ergeben, daß Banden giftige Materialien — wie alte Autobatterien, Lösungsmittel, Farben, Pestizide und giftige Metalle — aus dem Westen nach Polen, Rumänien und in die Länder der ehemaligen Sowjetunion schmuggeln.
ما الذي سأقوله له ، إذا أجاب ؟jw2019 jw2019
Methanol-Lösungsmittel-Blindprobe, die die Mission bei der Probensammlung verwendete
معذرة..., هل تمانع اذا سالت عائلتك بعض الاسئلة القلية ؟UN-2 UN-2
Erstaunlich: Um Kunstfasern wie Kevlar herzustellen, braucht man hohe Temperaturen und organische Lösungsmittel.
والآن انا كلى ثقة أنكم... أيها السادة ستراجعون.... بدون عوطف الدليل الذى سمعتوةjw2019 jw2019
Daher hieß es in der in Großbritannien erscheinenden Zeitschrift New Scientist: „Lösungsmittel sind einmal mehr die Arme-Leute-Droge, die Droge der Jugendlichen und Obdachlosen: seien es die Straßenkinder in Guatemala, die Bewohner von Reservaten in Nordamerika oder aber die jungen Menschen in Großbritannien, die in Jugendherbergen oder in Obdachlosenheimen übernachten.“
كان لديه حياة ، أتسمعوني ؟ أعني هل تسمعوني ؟jw2019 jw2019
Häufig werden flüchtige Lösungsmittel wie Benzole zur Extraktion der ätherischen Öle verwandt und dienen als Trägerstoffe im Extraktionsprozeß.
عندما كنت صغيرا كل ما كنت أسمعه في الحي كانjw2019 jw2019
Lösungsmittel sind preisgünstig und leichter erhältlich als härtere Drogen wie zum Beispiel Kokain.
إنها مختلفة ، أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Wenn überfüttert, stellt die Bakterie aus dem überschüssigen Zucker winzige Körner biologisch abbaubaren Kunststoffs her, die die Wissenschaftler mit Hilfe eines Lösungsmittels isolieren.
سيارتك سُرقتjw2019 jw2019
Reinigten Sie damals, 1965, Metallteile mit Lösungsmittel?
أنه أنتَ على ما يبدو لم تعد تمارس كرةَ السلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubletten und Tripletten können zwar wirklich schön sein, aber in dem Buch Australian Opals & Gemstones—Nature’s Own Fireworks wird auf folgendes hingewiesen: „Dubletten und Tripletten sollten niemals in Wasser, Lösungsmittel, Alkohol oder Ultraschallreiniger eingetaucht werden, weil die verschiedenen Opalschichten durch einen Klebstoff verbunden wurden.“
لقد جعلتني أخسر # ملايين دولار (يا (رايزوjw2019 jw2019
Es kann auch als Lösungsmittel verwendet werden.
اخرج من هناك (ار#) الانWikiMatrix WikiMatrix
Viele MCS-Patienten führen ihre Erkrankung auf Insektenvertilgungsmittel und Lösungsmittel zurück.
كلا. لقد كانت مبارزة رسميةjw2019 jw2019
Es gibt beträchtliche Mengen von flüchtigen Öldämpfen, die aus dem Wasser steigen, dazu das Corexit, in dem Lösungsmittel stecken.
وهكذا كل ما تحتاجه هو توقيعكِted2019 ted2019
Flüchtige Lösungsmittel werden auch benutzt, um ätherische Öle aus getrockneten Pflanzen wie Vanille und Zimt zu extrahieren, um Harze wie Myrrhe und Galbanum zu lösen und um tierische Substanzen zu bearbeiten, die als Fixateure dienen.
! هؤلاء هم ملائكتيjw2019 jw2019
Nach Meinung einiger Experten hat in Großbritannien jeder zehnte Jugendliche schon einmal Lösungsmittel geschnüffelt.
لأريك كيف تخدعه ، أنا وأنت معاًjw2019 jw2019
Das Kristallwachstum aus der Lösung wird dann entweder durch Verdunsten des Lösungsmittels oder durch Temperaturänderung ausgelöst.
عشرة ، عشرين ، ثلاثين ؛ اربعين ، خمسينWikiMatrix WikiMatrix
In Lösungsmittel, in Frostschutzmittel.
جنرال أونيل, أمر بشكل إلزامي لجميع موظفي بوابة النجوم الفحوصات الطبيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.