mein lieber Freund oor Arabies

mein lieber Freund

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

صديقي العزيز

Und das wirst du sicher, mein lieber Freund.
و أنا واثق إنك ستفعل ذلك يا صديقي العزيز

voorbeelde

Nun, Perch, bevor mein lieber Freund Eugene Krabs von König Neptun tiefgefroren wurde...
( حسناً ( بيرش ) ان ( يوجين كرابس هو اعز اصدقائى وقبل ان

Meine lieben Freunde, genau das bin ich bemüht herauszufinden.
زملائي الأعزاء هذا ما أسعى لتأكيده

Wie meine lieben Freunde, die Missionare, gesagt hatten, waren wir tatsächlich aus einem bestimmten Grund im Dschungel.
حقا، كما قال صديقاي المرسلان العزيزان، كنا في الدغل من اجل قصد!

Cal, mein lieber Freund, ich bin geehrt.
كال, صديقي العزيز يشرفني

Und das, mein lieber Freund, ist der Unterschied zwischen dir und mir.
كلا وهذا يا صديقي العزيز هو الفارق بيني وبينك

Sie hatten die Presse eben ja ganz gut im Griff, mein lieber Freund.
لقد تعاملت مع أولئك الصحفيين بشكل جيد

Das ist Joe. Mein liebster Freund.
هذا صديقي العزيز جو.

Ich bin, mein lieber Freund, sehr glücklich, dich zu sehen.
أنا سعيد جدا لرؤيتك

Mein lieber Freund...
لا ، يا صديقي العزيز

Mein lieber Freund, Sie sind von vorgestern.
صديقى العزيز أنت الأمس

Mein lieber Freund...
لماذا زميلى العزيز.

Mein lieber Freund... nirgendwo.
يا صديقي العزيز ليست في أي مكان

Irgendwann einmal, mein lieber Freund.
في يوم ما ، يا صديقي العزيز

Und warum sind Ihre Augen ganz rot geweint, mein lieber Freund?
ولماذا عيناك ملتهبة بفعل البكاء يا صديقي العزيز ؟

Mein lieber Freund, ich will den Frieden genauso wie du.
أنا أرغب في السلام مثلك تماماً

Eine brillante Leistung, mein lieber Freund.
إنه إنجاز عبقري تفضل ياصديقي سيجار ؟

Mein lieber Freund, wir werden alt.
يا صديقى العزيز إننا يتقدم بنا العمر

Die Reste meiner Ausbeute, um mit meinen liebsten Freunden geteilt zu werden.
آخر غنائمي سوف اتشاركها مع اعز اصدقائي

Mein lieber Freund, willkommen zurück.
عزيزي ، أهلاً بعودتك من الجيد رؤيتك

Mein lieber Freund, das Ohr kann nur eine gewisse Anzahl von Noten an einem Abend aufnehmen.
صديقي العزيز بها في الحقيقة.. أنغام أكثر من تحمل أُذن الانسان في ليلة واحدة

Mein lieber Freund.
صديقي العزيز

Hunde sind meine liebsten Freunde.
الكلاب ناسي المفضّلين

Ich wünsche Ihnen Erfolg, mein lieber Freund.
أتمنى لكم النجاح ، صديقي العزيز.

Nein, mein lieber Freund, nein.
لا, أعزَائي لا

Die Reste meiner Ausbeute, um mit meinen liebsten Freunden geteilt zu werden
آخر غنائمي سوف اتشاركها مع اعز اصدقائي