wir oor ast

wir

/ʊns/, /ˈʊnzɐ/, /viːɐ̯/ voornaamwoord

exklusives "wir": Ich und mindestens eine andere Person, aber nicht die angesprochene Person (du)(Pronomen 1. Person Plural ohne 2. Person(en))

Vertalings in die woordeboek Duits - ast

nosotros

voornaamwoord m-p

nós

voornaamwoord

nosotras

voornaamwoord f-p

Wir

Selbstbezeichnung des Kaiser

Soortgelyke frases

ich
yo

ihr
sos · vosotres · vosotros · vós

mir
me

sie
ella · elles · ellos

Sie
te · tu · usté · vosotres · vosotros · vós

Ihr
de so · de to · de vuestro · so · to · vuestru

Frosch -es
rana · xaronca

mich
me

ich habe Sie gern
te quiero

voorbeelde

Wir wohnen zusammen.
Vivimos xuntos.

Wir leben zusammen.
Vivimos xuntos.

Wir wollen bloß Tom ausfindig machen.
Sólo queremos d'atopar a Tom.

Heute möchte ich Ihnen gern über das menschliche Gehirn erzählen, das wir an der Universität von Kalifornien untersuchen.
Güei quedría falaros del celebru humanu, que ye lo que investigamos na Universidá de California.

Nun, betrachten wir Kultur, das Phänomen der menschlichen Kultur!
Miremos agora a la cultura, al fenómenu de la cultura humana.

Die Imitation komplexer Fertigkeiten ist, was wir Kultur nennen, und die Basis der Zivilisation.
Imitar habilidaes complexes ye lo que llamamos cultura y ye la base de la civilización.

Nun, sehen wir uns das nächste Dia an!
Bono, miremos a esta diapositiva.

Wir sehen uns nächste Woche.
Vémonos la selmana que vien.

Hier sehen wir Neuronen.
Equí tamos viendo neurones.

Wir haben also hier wiederum Neuronen, die mit dem Einfühlen zu tun haben.
Otra vez tenemos neurones dedicaes a l'empatía.

Wir sollten also niemals vergessen, ob bei TED oder sonst irgendwo, dass, egal welch brillante Ideen wir haben oder hören, immer auch deren Gegenteil wahr sein könnte.
Así que nunca olvides, ya seya en TED o en cualquier otru sitiu, que por brillante que te paezca una idea que tengas o escuches lo contrario tamién pue ser verdá.

Ich finde das gut, dass wir manchmal auf die andere Seite der Welt reisen müssen, um etwas zu erkennen, dessen wir uns vorher noch gar nicht bewusst waren, und um zu bemerken, dass dessen Gegenteil genauso wahr sein könnte.
Encántame que a veces tengamos que dir a la otra punta'l mundu pa danos cuenta de prexuicios que nun sabíamos que teníamos y pa danos cuenta de que lo contrario tamién pué ser verdá.