Testament oor Basjkiries

Testament

/tɛstaˈmɛnt/ naamwoordonsydig
de
das Schriftstück

Vertalings in die woordeboek Duits - Basjkiries

васыятнамә

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die übrigen 27 Bücher wurden in Griechisch geschrieben. Sie bilden die Christlichen Griechischen Schriften oder das Neue Testament.
Иң ҙур бүләк — телевизор һәм юлдаш телевидениеһы өсөн приемник.jw2019 jw2019
Als Veranschaulichung diene folgendes Beispiel: Jemand kann eine Videoaufnahme davon machen, wie er sein Testament verliest, so daß seine Angehörigen und Freunde nach seinem Tod tatsächlich hören und sehen können, wie er erklärt, was mit seinem Besitz geschehen soll.
юбилей, сәнғәт төнө, Заһир Исмәғилевjw2019 jw2019
Unter der Überschrift „Tetragramm im Neuen Testament“ heißt es in The Anchor Bible Dictionary: „Es gibt Hinweise darauf, dass im Urtext des NT [Neues Testament] etliche Male oder sogar immer das Tetragramm (der Gottesname Jahwe) stand, wenn aus dem AT [Altes Testament] zitiert wurde.“
ер аҡтарылғанjw2019 jw2019
Es überrascht daher nicht, dass in Abschriften aus dieser Epoche der Name Gottes im sogenannten Neuen Testament oder in den Griechischen Schriften nicht zu finden ist.
Мин бөгөлөп төштөм.jw2019 jw2019
* Also entschied er sich, das Neue Testament selbst vom Griechischen ins Hebräische zu übersetzen.
Мин уны беләм. Географиянан насар уҡыманы, ә тарихтан – насар.jw2019 jw2019
Diese außergewöhnlichen Ereignisse sind in den vier Evangelien des Neuen Testaments überliefert.
Елде уҙып ел дә ел,jw2019 jw2019
Deswegen wird in den meisten neueren Übersetzungen des sogenannten Neuen Testaments der Name Jehova nicht gebraucht.
Мин барырмын.jw2019 jw2019
Der erste Teil, der aus 39 Büchern besteht und von vielen als das Alte Testament bezeichnet wird, trägt auch den zutreffenderen Namen Hebräische Schriften, weil er hauptsächlich in Hebräisch abgefasst ist.
Башҡортостанда Вьетнам капиталы ҡатнашлығында ойошторолған 24 предприятие эшләй. Улар сауҙа, йәмәғәт туҡланыуы, йөк ташыу, лак-буяу продукцияһы, пластмасса изделиелар, туҡыма етештереү менән мәшғүл.jw2019 jw2019
1587 fertigte Hutter eine hebräische Ausgabe des sogenannten Alten Testaments an.
Ярышта ҡатнашыуjw2019 jw2019
Wie gut war seine hebräische Übersetzung des Neuen Testaments?
арыҡ ҡынаjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.