Anonyme Alkoholiker oor Bulgaars
Anonyme Alkoholiker
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Анонимни алкохолици
Gebt eurer Mutter ihr Geschenk, bevor ich die Anonymen Alkoholiker rufe.
Дай подаръка на майка си преди да съм повикал Анонимните алкохолици.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hörte, dass sei so etwas wie die Anonymen Alkoholiker, nur für Frauenschläger.
Срок на годностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mom, es heißt Anonyme Alkoholiker, nicht " Alkoholiker erzähl's deinem Kellner ".
Как можеш да си толкова коравосърдечна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, ich habe in dir nie den Anonymen Alkoholiker gesehen.
Юрек ще тръгне пръв!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu den Anonymen Alkoholikern, du kleiner Wichser!
Затова гласувах в полза на резолюцията, която одобрява годишния доклад за 2009 г. и представя насоки за бъдещето.opensubtitles2 opensubtitles2
Jawoll, ich habe fast den kritischen Anonyme Alkoholiker Blickwinkel verloren.
Съединените Щати организират преврат срещу премиера на Иран МоседакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sind einige Kapitel in dem Buch das sie bei den anonymen Alkoholikern lesen.
Какво става с мен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind das nicht die anonymen Alkoholiker?
Фактически, аз вярвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer meiner Freunde hat mich zu einem offenen Anonymen-Alkoholiker-Treffen eingeladen.
Чука ли я?- какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Anonymen Alkoholiker wollen ihn für ihre abendlichen Meetings mieten.
Трябва да го заведа в болницата, преди да е изтекъл мозъка муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letztes Jahr ging er zu den Anonymen Alkoholikern.
Не, наистина съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du schaltest nur dein Handy ab, wen du bei diesen Anonymen Alkoholiker Treffen bist.
Потичаха като електричество през менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, trafen sie sich am Anonyme Alkoholiker Treffen.
Ако не ви интересува, ще работя с някой другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gebt eurer Mutter ihr Geschenk, bevor ich die Anonymen Alkoholiker rufe.
После го отворих и там имаше дамско бельоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er denkt, er ist bei den Anonymen Alkoholikern.
Невъзможно е да се вижда в мрака.В течащата водаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe Freunde bei den Anonymen Alkoholikern.
По- добре ли се чувстваш, като го удряш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht kannst du ihn ja zu den Anonymen Alkoholikern schicken.
Настоящият регламент влиза в сила от третия ден, следващ деня на неговото публикуване в Официален вестник на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anonyme Alkoholiker?
Намери ми нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin jetzt bei den Anonymen Alkoholikern und seit 341 Tagen trocken.
Обадете му се и оставете съобщение.-Да, разбира сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie besuchte Treffen der Anonymen Alkoholiker.
Когато го попитах за рисунката... ами... той не помни да я е рисувалWikiMatrix WikiMatrix
Das sind die Anonymen Alkoholiker.
К' во ще кажеш за това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Proben des Kirchenchors hatten gestern stattgefunden, und die Anonymen Alkoholiker trafen sich erst am Donnerstag.
В други- трябва да го оставиш да погледа океанаLiterature Literature
Du schaltest nur dein Handy ab, wen du bei diesen Anonymen Alkoholiker Treffen bist
Освен това... може да наблюдаваш от стенатаopensubtitles2 opensubtitles2
Meine Mutter haute mit einem Anonymen Alkoholiker ab und mein Vater brachte uns nach Baltimore zu seiner Schwester
Трябва да говориш с господаря миopensubtitles2 opensubtitles2
Wir trafen uns in der Reha, wir gehen zu den anonymen Alkoholikern.
Сумата за възстановяване се определя в съответствие с правилата, установени в член # на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anonyme Alkoholiker.
Така че моята работа е да пускам затворниците в редOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.