Anzugträger oor Bulgaars

Anzugträger

Pinguin (ironisch) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

костюмар

naamwoord

Ich kann sie nicht verhaften, weil ein Anzugträger aus Philly das möchte.
Не мога да ги задържа, защото някакъв костюмар от Филаделфия така иска.

voorbeelde

Die Anzugträger von der Bar.
Костюмарите на бара.

Ich war derjenige, der dem Anzugträger sagte, dass du dir Fowler vornimmst!
Аз казах на костюмаря, че си тръгнал след Фаулър!

Wir verschweigen den Anzugträgern die ganze Zeit etwas
Ние пазим тайни от костюмарите през цялото време

Anzugträger, dein Zubehör wird hoch geschätzt
Костюмар, твоята доставка е високо ценена

Und zwar toll für'nen Anzugträger.
Красиво е, но за някой костюмар.

Dorthin, wo kein Anzugträger jemals war... und auch nie wieder hin soll
Някъде, където костюмар никога не е ходил, нито някога ще отиде отново

Wir müssen rausfinden, wer die Anzugträger waren.
Тоест трябва да разберете кои са тези мъже.

Anzugträger, viel Glück, in Ordnung?
Късмет, костюмарче.

Ein paar Anzugträger kamen heute morgen hier hoch und haben ihn gefunden.
Костюмари го намерили сутринта.

Es werden kein Quellen oder ähnliches genannt, aber... genug, um die Anzugträger in Teheran davon zu überzeugen, dass Javadi die Richtige geholt hat.
Без да споменаваме източници или подобни, но достатъчно, така че иранците да знаят, че Джавади е привлякъл правилния човек.

Diese Anzugträger lassen mich nicht näher als anderthalb Kilometer an ihre Ermittlung ran.
Няма да ме допуснат на километър от следствието.

Aus deiner Liste, Anzugträger.
Но от твоя списък.

Anzugträger Nr. 1, setz dich zu Anzugträger Nr. 2.
Костюмар номер едно, седни до костюмар номер две.

Das Problem, Anzugträger, ist, dass wir kein Ende haben.
Проблемът е, че нямаме финал.

Einer dieser überteuerten Anzugträger von der Upper East.
Някакъв много скъп от източната част.

Gut gespielt, Mrs. Anzugträger.
Чудесно изиграно, г-жо Костюмар.

Okay, Anzugträger, lass uns damit anfangen.
Добре " бяла якичке ", да го направим.

Eure Anzugträger haben allerbeste Beziehungen.
! Тези мъже, с които се разправяте имат най-големите връзки.

Ein weiteres Hupen schreckt eine Gruppe Anzugträger vom Pflaster auf, sie stieben auseinander wie Tauben.
Още едно изсвирване на клаксона стряска група костюмари на тротоара и те се разпръсват като гълъби

Sehr gut, Anzugträger
Много добре, костюмар

Ihr müsst mit den Anzugträgern zusammenarbeiten.
Трябва да работите с тях!

Natürlich sind die Anzugträger eher an der Technologie interessiert.
Разбира се костюмарите се интересуваха повече от технологията.

Verdammter Anzugträger.
Шибан костюмар, който съсипва всичко.

Bis jetzt hab ich noch nichts, Anzugträger, aber mit der Zeit ergibt sich schon was.
Още нямам нищо, но филтрирам идеите.

Wenn dieser schleimige Anzugträger mir oder meinem Scheiß zu nahe kommt...
Ако онова костюмарче се доближи до мен...