Aschdod oor Bulgaars

Aschdod

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Ашдод

voorbeelde

Anschließend ging Philippus nach Aschdod und weiter nach Cäsarea und verkündigte unterwegs in allen Städten die gute Botschaft (Apostelgeschichte 8:39, 40).
(Деяния 8:39, 40) Несъмнено той оставил добър пример в извършването на дейността на благовестител, или евангелизатор!

Es sah sich mit diversen Problemen konfrontiert: a ) Vier vom Unternehmen im Rahmen der PSRG-Komponente erworbene Maschinen im Wert von 71 300 US-Dollar wurden seit dem 8. September 2011 aufgrund von Anordnungen des israelischen Verteidigungs-ministeriums vom Juni und Juli 2010 im Hafen von Aschdod zurückgehalten; zum Zeitpunkt der Prüfung wurden Schätzungen zufolge von verschiedenen Unternehmen im Rahmen der PSRG-Komponente erworbene Maschinen im Wert von insgesamt mindestens 400 000 Euro von den israelischen Behörden blockiert. b ) Die Blockade des Gazastreifens durch Israel machte den physischen Zugang zum Westjordanland und zu anderen Märkten unmöglich. c ) Mangel an Kapital und Zugang zu Krediten.
Компанията е била изправена пред редица проблеми: а ) Четири елемента, закупени от компанията в рамките на компонента PSRG за 71 300 щатски долара, са били задържани на пристанището Ashdod от 8 септември 2011 г. по заповеди на израелското министерство на отбраната от юни и юли 2010 г.; Оборудване, закупено от различни компании като част от компонента PRSG, на обща стойност минимум 400 000 евро, е считано за блокирано от израелските власти по време на одита. б ) Затварянето на Газа от Израел, което означава, че няма физически достъп до Западния бряг и до други пазари; в ) Липсата на капитал и достъп до заеми.

Sargon berichtet auch über die Einnahme Aschdods — eine weitere Bestätigung von Jesaja 20:1.
В древния надпис на Саргон четем и за превземането на Азот — сведение, което допълнително потвърждава думите от Исаия 20:1.

So entstand ein neuer Club namens "Moadon Sports Aschdod".
По този начин е създаден „Ашодов футболен клуб“ (Moadon Sport Ashdod).

Gaza, Aschdod, Aschkelon, Ekron, Gat (die fünf Philisterstädte) Von diesen Städten zogen die Philister oft zum Krieg gegen Israel aus.
Газа, Азот, Аскалон, Акарон и Гет (петте филистимски града) Филистимците от тези градове често воювали с Израил.

Nachdem Philippus dem äthiopischen Beamten Zeugnis gegeben hatte, predigte er in Aschdod, „und er zog durch das Gebiet und verkündigte allen Städten weiterhin die gute Botschaft, bis er nach Cäsarea kam“ (Apostelgeschichte 8:40).
След като проповядвал на етиопския висш служител, Филип свидетелствувал в Азот ‘и като преминавал, проповядвал благовестието по всичките градове, докато стигнал в Кесария’.