Dachgepäckträger oor Bulgaars

Dachgepäckträger

manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

багажник

[ бага́жник ]

naamwoord manlike

Und ich denke noch über Dachgepäckträger und einem High-End Sound System nach.
Мисля си и за багажник на покрива и по-добра аудио система.

voorbeelde

Kraftfahrzeugersatzteile und -zubehör, einschließlich nicht elektrisches Kraftfahrzeugzubehör, nämlich Dachgepäckträger, Skiträger, Bootsträger, Sportgeräteträger, Leiterträger, Fahrradträger, Gepäckträger, Dachboxen sowie Halterungen für Dachgepäckträger und Fahrzeugdächer
Резервни части и аксесоари за автомобили, включително неелектрически аксесоари за автомобили, а именно багажници за покриви, багажноци за ски, багажници за водни ски, багажници за спортни стоки, багажноци за стълби, багажници за велосипеди, багажници за товар, кутии за покриви на автомобили и рамки за багажници за автомобили и решетки за покрив на автомобили

Dachgepäckträger und Gepäckträger
Багажници за таван

Kraftfahrzeuge und deren Teile sowie Zubehör, soweit in Klasse 12 enthalten, einschließlich Grills, Stoßstangen, Türen, Motorhauben, Dachgepäckträger, Schneeketten, Spoiler und Karosserieteile
Моторни превозни средства и части от тях, както и принадлежности, доколкото са включени в клас 12, включително решетки, брони, врати, капаци за двигатели, таванни багажници, вериги за сняг, спойлери и каросерийни части

Dachgepäckträger für Kanus und Kajaks
Комплекти багажници за кану и каяк, които се поставят на покрива на колата

Fahrzeugkarosserien und Teile davon, Verkleidungsteile für Fahrzeuge, Anbauteile für Fahrzeuge, insbesondere Spoiler, Windabweiser, Dachgepäckboxen, Dachgepäckträger
Каросерии на превозни средства и части от тях, облицовъчни елементи за превозни средства, допълнителни елементи за превозни средства, по-специално спойлери, ветроотражатели, кутии за покривен багажник, трегери за покривен багажник

Dachgepäckträger für Fahrzeuge mit integriertem Trittbrett
Багажник за автомобил, включващ пътека за ходене

Wird der Ladebereich eines vollständigen oder vervollständigten Fahrzeugs der Klassen N oder O von einem anderen Hersteller zum Zweck des Einbaus entfernbarer Ausstattungsteile, mit denen die Ladung verstaut und gesichert wird (z. B. Verkleidung des Ladebereichs, Verstauregale und Dachgepäckträger), geändert, gelten diese als Teil der Nutzlast und eine Genehmigung ist nicht erforderlich, wenn die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sind:
Когато товарното пространство на комплектовано или напълно комплектовано превозно средство от категория N или О се променя от друг производител с цел добавяне на подвижни съоръжения за съхранение и обезопасяване на товара (например облицовка на товарното пространство, стелажи за съхранение и багажник на покрива на автомобила), тези съоръжения могат да се разглеждат като част от товара и не е необходимо одобрение, ако са изпълнени следните две условия:

Dachgepäckträger für Autos, Dachträgerbrücken für Fahrzeuge, Ladungsträger für die Dachmontage zur Verwendung auf Fahrzeugen, Dachgepäckträger für Fahrzeuge und deren Anbauteile, nämlich Frachtträger, Skiträger, Segelbrettträger, Kajakträger, Surfboardträger, Bootsträger, Gepäckträger und Fahrradträger
Багажници за покрив на автомобили, покривни прегради за товари на автомобили, монтирани върху покрива товарни багажници за автомобили, багажници за покрив на автомобили и принадлежности за тях, товарни багажници, багажници за ски, багажници за сърф, багажници за каяк, багажници за дъски за сърфове, багажници за лодки, багажници за пътни чанти и багажници за велосипеди

Dachgepäckträger, Gepäckträger und -netze
Покрити багажници, багажници и мрежи

Dachgepäckträger
Носачи, които се слагат на покрива

Dachrelingsysteme und Dachgepäckträger
Системи от решетки за покриви и Покрити багажници

Dachgepäckträger für Fahrzeuge und Zubehör für Dachgepäckträger
Покривни рамки за превозни средства и аксесоари за покривни рамки

Abweiser, Fahrtrichtungsanzeiger, Türen, Heckklappen, Polsterungen, Türgriffe, Hupen, Spiegel (Rückspiegel), Schmutzfänger, Dachgepäckträger, Gepäckträger und -netze, Fahrradträger, Segelbrettträger, Skiträger, Schneeketten, Stoßdämpfer, Federn, Stabilisatoren, Anlasser, Lenkräder, Lenkgestänge, Aufhängungen, Torsionswellen, Zugstangen, Fenster, Fensterheber, Scheibenwischer, alle für Fahrzeuge
Дефлектори, индикатори за посока, врати, люкове, материали за подложки и пълнеж, дръжки за врати, клаксони, огледала (за обратно виждане), багажници, носачи за ски, предпазители, вериги срещу пързаляне и за сняг, облегалки за глава, ремъци за закрепване, обезопасителни седалки за деца, калници, рамки за покриви, амортисьори, ресори, стабилизатори, стартери за мотори, волани, предавателни лостове, окачвания, торизанни махала, тегличи, прозорци, механизми за прозорци, чистачки за прозорци, всички за моторни превозни средства

Dachgepäckträger für Fahrzeuge mit integrierter Laderolle
Багажник за автомобил, включващ товарен валяк

Vermietung von Fahrzeugen, Parkplatz- und Garagenvermietung, Waggonvermietung, Vermietung von Lastkraftwagen, Vermietung von Dachgepäckträgern für Fahrzeuge
Отдаване под наем на сухопътни превозни средства, отдаване под наем на паркинги и гаражи, отдаване под наем на товарни платформи, отдаване под наем на превозни средства с покрити багажници

Kraftfahrzeugzubehör, nämlich Sonnenschutzvorrichtungen, Dachgepäckträger, Skiträger, Fahrradträger, Sitzbezüge und Kissen, Autoplanen (Fahrzeugzubehör)
Принадлежности за МПС, а именно, козирки, носачи, които се слагат на покрива, поставки за ски, стойки за велосипеди, калъфки за декративни възглавници (аксесоари за превозни средства)

Dachgepäckträger und Gepäckträger
Багажници за покрив и багажници

Geschäftsvermittlung für den Verkauf von Kraftfahrzeugen, Leistungen des Einzel-, Groß- und Halbgroßhandels für folgende Waren, Sicherheitskindersitze, Schmutzfänger, Dachgepäckträger, Stoßdämpfer, Federn, Stabilisatoren, Anlassermotoren, Lenkräder, Lenkgestänge, Aufhängungen, Drehstabfedern, Abschleppstangen, Fensterscheiben, Fensterheber, Wischerblätter, alle jeweils für Fahrzeuge
Услуги за търговско посредничество за продажбата на моторни превозни средства, услуги за продажба на дребно, едро и полуедро на следните продукти: обезопасителни седалки за деца, калници, носещи конструкции за покриви, амортисьори, пружини, стабилизиращи щанги, стартови двигатели, волани, кормилна връзка, окачване, торсионни пръти, прътове за теглене, стъкла, механизми за вдигане на стъкла, гуми за чистачки, всички за превозни средства

Ladekoffer für Dachgepäckträger und Dachstreben für Fahrzeuge
Кутии за товарене за багажници и Багажници за покриви на превозни средства

Dachgepäckträger in Form von Lastträgern für Fahrzeuge
Стойки за покрив от рода на средства за пренасяне на товар за превозни средства

Reparatur-, Wartungs- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Reparatur, Wartung und Installation von Dachgepäckträgern für Fahrzeuge, Dachgepäckträgern in Form von Lastträgern für Fahrzeuge, Dachschienen für Fahrzeuge, Dachboxen für Fahrzeuge, Dachgepäckträgern in Form von Stauraumbehältnissen für Landfahrzeuge, Außengepäckträgern für Fahrzeuge, Stauraumbehältnissen zur Verwendung in Fahrzeugen, Stauraumsystemen zur Verwendung in Kraftfahrzeugen, Trittstufen zur Montage an Fahrzeugen
Услуги за поправка, поддръжка и инсталиране, свързани с поправка, поддръжка и инсталиране на покривни стойки за превозни средства, покривни стойки от рода на средства за пренасяне на товар за превозни средства, покривни пръчки за превозни средства, покривни кутии за превозни средства, съдове за съхранение за покрив за сухопътни превозни средства, външни средства за пренасяне на товар за превозни средства, съдове за съхранение, пригодени за употреба в превозни средства, системи за съхранение, пригодени за употреба в моторни превозни средства, стъпала за превозни средства

Zubehör für Kraftfahrzeuge (ausgenommen Sicherheitskindersitze), nämlich Gepäckträger zur allgemeinen Verwendung, insbesondere Dachgepäckträger für Ladungen, Skier, Surfbretter, Kajaks, Boote, Koffer, Fahrräder, Heckgepäckträger, insbesondere für Fahrräder und Skier, Container (Behälter für Ladungen), Spoiler für Anhänger, Gepäckträger für Fahrzeuge
Аксесоари за автомобили (с изключение на седалки и столчета за пътуване за деца), такива като багажници с общо предназначение за автомобили, а именно покривни багажници за товари, за ски, ветроходни дъски (сърф), за каяци, за лодки, за куфари, за велосипеди, багажници за монтиране на задното част на автомобили, а именно за велосипеди и ски, контейнери (вместилища за товари), гладки основи за ремаркета (спойлери), багажници за багаж за превозни средства

Dachcontainer, Dachgepäckträgerstangen, Dachboxen,Dachkoffer, Dachgepäckträger, Dachgepäckträger
Контейнери за покриви, Багажници за покрива на кола, Автобоксове,Кутии за покриви, Покрити багажници, Носачи, които се слагат на покрива

Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Dachboxen, Dachgepäckträgern, Camping- und Outdoor-Freizeitprodukten
Услуги за търговия на дребно във връзка с продажба на кутии за покрив, пречки за покрив, стоки за къмпинг и дейности на открито

Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Waren an Tankstellen und in Tankstellenshops, nämlich Benzin, Dieselkraftstoffe, Brenngas, Biodieselkraftstoffe, Motoröle und -fette, Schmiermittel und Fette, Öle und Flüssigkeiten für die hydraulische Kraftübertragung, Flüssigkeiten für Hydraulikkreisläufe, Hydrauliköle, Getriebeflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten, Frostschutzmittel, Kühlmittel für Fahrzeugmotoren, Radkappen, Reifen, Abdeckungen für Reifen, Aluminiumfelgen für Räder, Sonnenblenden, Dachgepäckträger, Gepäckträger für Sportausrüstungen, Sitzbezüge, Fahrzeugabdeckungen
Продажби на дребно, свързани с продажбата на станции за зареждане и магазини като газови станции, дизел, газ, биодизел, моторни масла и смазки, смазки и смазки, масла и течности за хидравлични трансмисии, флуиди за хидравлични системи, хидравлични масла, трансмисионна течност, спирачни течности, вещества против замръзване, охладителни течности за двигатели на превозни средства, тасове, гуми, покривала за гуми, смеси за гуми, козирки, покривни трегери, спортни стелажи, калъфи за столове, покривала за коли