Mandarinschnauz-Dornhai
Cirrhigaleus barbifer
Dornhai oor Bulgaars
Dornhai
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Черноморска акула
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dornhai
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitgliedstaaten, die sich an dem Programm zur Vermeidung von Beifängen beteiligen, stellen sicher, dass die gesamte jährliche Anlandung von Dornhai im Rahmen dieser Ausnahmeregelung nicht über den vorstehend aufgeführten Mengen liegt.
Аз идвах от тамEuroParl2021 EuroParl2021
DGS — Dornhai/Grundhai (Squalus acanthias)
Междувременно, ти си толкова тъп, че няма да забележиш как някой демон се е подал от задника ти пеейки " Света Мис Моли, падна ми нещо живичко! "EurLex-2 EurLex-2
Abweichend von Artikel 14 gilt, dass ein Schiff, das an dem vom STECF positiv bewerteten Programm zur Vermeidung von Beifängen teilnimmt, pro Monat maximal 2 Tonnen Dornhai anlanden darf, der beim Anbordholen des Fanggeräts bereits tot ist.
Да влезем вътреEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Fänge mit Langleinen von Hundshai (Galeorhinus galeus), Schokoladenhai (Dalatias licha), Schnabeldornhai (Deania calcea), Blattschuppigem Schlingerhai (Centrophorus squamosus), Großem schwarzem Dornhai (Etmopterus princeps), Glattem schwarzem Dornhai (Etmopterus pusillus), Portugiesenhai (Centroscymnus coelolepis) und Dornhai (Squalus acanthias) sind eingeschlossen.
Все още с втори адрес, живееща в Мюнхен #, Франц- Йозеф щрасеEurLex-2 EurLex-2
Die Dornhaie besitzen einen Dorn vor der Rückenflosse und seitliche Kiemenspalten über den Brustflossen; der Körper ist abgerundet; der Rücken ist grau und der Bauch weiß; Größe bis 1 m.
Направо ме влудяваEurLex-2 EurLex-2
— Glatter Schwarzer Dornhai (Etmopterus pusillus),
Страх ме е и трябва да ни помогнеш!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Großer schwarzer Dornhai
Много бързо ли карах?EurLex-2 EurLex-2
Vogelschnabel-Dornhai (Deania calcea) in den Unionsgewässern der ICES-Division IIa und des ICES-Untergebiets IV sowie in den Unionsgewässern und den internationalen Gewässern der ICES-Untergebiete I und XIV;
Кога сум отпуштен...- Помисливте да го споделите со неаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kleiner schwarzer Dornhai
Омъртта е единствената свобода, която робът познаваEurlex2019 Eurlex2019
Nur von der in Unterposition 0304 19 40 aufgeführten Art (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, Echter Bonito, Euthynnus pelamis, Hering, Kabeljau, Sardinen, Schellfisch, Köhler, Makrele, Dornhai, Aal, Seehecht, Rotbarsch, Nilbarsch)
Това ли е подаръка ми, за да си мълча?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die in Anhang I festgelegten Fangmöglichkeiten für Lumb, Kabeljau, Butt, Seeteufel, Schellfisch, Wittling, Seehecht, Blauleng, Leng, Kaisergranat, Scholle, Pollack, Seelachs, Rochen, Seezunge [und Dornhai] werden in ICES-Gebiet VII bzw. relevanten Untergebieten insofern eingeschränkt, als es in der Zeit vom 1. Mai bis zum 31. Juli 2011 in der Porcupine Bank verboten ist, eine der aufgezählten Arten zu fangen oder an Bord zu behalten.
Нека ви закараме у домаEurLex-2 EurLex-2
Tiefwasser-Dornhai (Centrophorus squamosus) in den Unionsgewässern der ICES-Division 2a und des ICES-Untergebiets 4 sowie in den Unionsgewässern und den internationalen Gewässern der ICES-Untergebiete 1 und 14;
Нямаш такава силаEurlex2019 Eurlex2019
Gemäß den Artikeln 12 und 41 der vorliegenden Verordnung darf Exemplaren, die ungewollt in Fischereien gefangen werden, in denen Dornhai nicht der Anlandeverpflichtung unterliegt, kein Leid zugefügt werden und sie sind umgehend freizusetzen.
Не говори глупости, Рейeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exemplare von Dornhai im Schwarzen Meer, die kleiner als 90 cm sind, dürfen nicht an Bord behalten, umgeladen, angelandet, gelagert, verkauft, feilgehalten oder zum Verkauf angeboten werden.
След церемониятаEurlex2019 Eurlex2019
Dornhai
Мисля за нас в много по-голям мащабeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dornhaie ( Squalus acanthias ) und Katzenhaie ( Scyliorhinus spp.)
Първите три алинеи от член #, параграф # се заличаватEuroParl2021 EuroParl2021
c) Tiefwasser-Dornhai (Centrophorus squamosus) in den Unionsgewässern der ICES-Division 2a und des ICES-Untergebiets 4 sowie in den Unionsgewässern und den internationalen Gewässern der ICES-Untergebiete 1 und 14;
Двама опитни полицаи са позволили някой да ги пребие до смърт?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Art: || Dornhai || || Gebiet: || IIIa (Unionsgewässer) ||
Болницата за ветерани.ДаEurLex-2 EurLex-2
Art: Dornhai
Аз сега работя за негоEurLex-2 EurLex-2
über ein Fangverbot für Dornhai in den EG-Gewässern und den internationalen Gewässern der Gebiete I, V, VI, VII, VIII, XII und XIV für Schiffe unter der Flagge der Niederlande
Корабите не изчезват магически в нищотоEurLex-2 EurLex-2
Vogelschnabel-Dornhai (Deania calcea) in den Unionsgewässern der ICES-Division 2a und des ICES-Untergebiets 4 sowie in den Unionsgewässern und den internationalen Gewässern der ICES-Untergebiete 1 und 14;
Уморена съм, но няма как да заспя на този шумEuroParl2021 EuroParl2021
Dornhaie sind langlebige, spät geschlechtsreife Arten und haben eine geringe Fruchtbarkeit, so dass der Bestand sich nach einer Erschöpfung nur sehr langsam wieder erholen kann.
Хайде, усмихни се Сам!EurLex-2 EurLex-2
n)Dornhai (Squalus acanthias) in den Unionsgewässern der ICES-Untergebiete 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 und 10 mit Ausnahme der in Anhang IA genannten Vermeidungsprogramme.
Училището изгоря преди # г., бе!Eurlex2019 Eurlex2019
Glatter Schwarzer Dornhai (Etmopterus pusillus) in den Unionsgewässern des ICES-Untergebietes IV und der ICES-Division IIIa;
Това го сломиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.