Foto-E-Mail oor Bulgaars

Foto-E-Mail

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

имейл съобщение със снимки

voorbeelde

Auf Verdacht schickte ich sein Foto per E-Mail an verschiedene Schwefelsäure Anbieter.
Хрумна ми да пратя снимката му на доставчици на сярна киселина.

Senden Sie ihm per E-Mail oder Fax ein Foto Sokolovs, damit er weiß, um wen es sich handelt.
Изпрати му снимката на Соколов по факса или чрез имейл, за да улесниш разпознаването му.

Online-Bereitstellung von nicht herunterladbarer Software zum Computer-Dating, zum Auffinden, Treffen und Interagieren mit Dritten, zum Einstellen, gemeinsamen Nutzen und Anzeigen von Foto- und Videoinhalten, zum Versenden und Empfangen von E-Mails und Instant-Messages sowie zum Versenden und Empfangen virtueller Geschenke
Предоставяне на онлайн софтуер без възможност за записване за компютърни срещи, за намиране, срещи и взаимодействие с трети лица, за публикуване, споделяне и показване на фотографско и видео съдържание, за изпращане и приемане на електронна поща и моментни съобщения, както и за изпращане и приемане на виртуални подаръци

Herunterladbare Software in Form einer mobilen Anwendung zum Computer-Dating, zum Auffinden, Treffen und Interagieren mit Dritten, Einstellen, gemeinsamen Nutzen und Anzeigen von Foto- und Videoinhalten, zum Versenden und Empfangen von E-Mails und Instant-Messages sowie zum Versenden und Empfangen virtueller Geschenke
Софтуер с възможност за записване от рода на мобилни приложения за компютърни срещи, за намиране, срещи и взаимодействие с трети лица, за публикуване, споделяне и показване на фотографско и видео съдържание, за изпращане и приемане на електронна поща и моментни съобщения, както и за изпращане и приемане на виртуални подаръци

Geburtsdatum, 3.) Gemeinde/Zweig, 4.) Pfahl/Distrikt, 5.) eure schriftliche Genehmigung oder, wenn ihr unter 18 seid, die schriftliche Einwilligung eurer Eltern (E-Mail genügt), dass eure Antwort und euer Foto gedruckt werden dürfen.
Моля включете следното: (1) пълно име, (2) дата на раждане, (3) район или клон, (4) кол или окръг, (5) вашето писмено позволение, а ако сте на възраст под 18 г., писменото позволение на вашите родители (може и чрез електронна поща) вашият отговор и снимка да бъдат публикувани.

28 Bei diesen Nachweisen handelt es sich um Bildschirmausdrucke der Website „amazon.de“ (Anlagen D 2, D 4a, D 4b und D 11), eine Rechnung (Anlage D 3), eine Computerdatei mit dem Foto einer Hülle (Anlage D 5), drei E‐Mails mit Newslettern (Anlagen D 7 bis D 9), zwei Erklärungen eines Dritten (Anlagen D 6 und D 6b) sowie eine Erklärung des Klägers selbst (Anlage D 14).
28 Тези доказателства представляват разпечатки на екран от сайта в интернет amazon.de (приложения D 2, D 4a, D 4b и D 11), една фактура (приложение D 3), електронен документ с фотография на калъф (приложение D 5), три електронни съобщения, съдържащи информационни писма (приложения D 7—D 9), две декларации от трето лице (приложения D 6 и D 6b), декларация от самия жалбоподател (приложение D 14).