Fußgelenk oor Bulgaars
Fußgelenk
de
Tarsus
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
става
Das Kniegelenk und das Fußgelenk erlauben nur eine Drehung zur Beugung und Streckung.
Ставите при коляното и глезена позволяват само ротация на флексия и екстензия.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Versuchsaufbau ist so einzustellen, dass die Linie, die das Kniegelenk mit dem Befestigungsbolzen des Fußgelenks verbindet, mit einer Toleranz von ± 3° horizontal verläuft, wobei die Ferse auf einer zweilagigen Oberfläche mit niedriger Reibung (PTFE-Unterlage) aufliegt.
Трябва да поговоримEurLex-2 EurLex-2
Mick war da unten in einer Art Schlafanzug mit um die Fußgelenke gebundenen Schnürchen.
години след първия си брак... и само две седмици след първия си развод...Кейн се е оженил за Сюзън Александър... която е работела като певица в Трентън, Ню ДжърсиLiterature Literature
Er band ihr eine Glocke ans Fußgelenk, um es zu hören, wenn sie nachts das Bett verließ.
Благодаря за поканатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Fußgelenk ist so einzustellen, dass die Fläche der Fußunterseite vertikal ist und mit einer Toleranz von ± #° rechtwinklig zur Schlagrichtung ausgerichtet ist und dass die mittlere Sagittalebene des Fußes in gerader Linie mit dem Pendelarm ist
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАoj4 oj4
Ich packe ihre Fußgelenke und werfe ihre Füße vom Stuhl.
Върнете се на постовете си!Literature Literature
(2) Gemäß Artikel 4 Buchstabe b) der Richtlinie 96/79/EG war die Kommission verpflichtet, Anlage 7 von Anhang II derselben Richtlinie zu überprüfen und gegebenenfalls zu ändern, um den Versuchen zur Bewertung des Fußgelenks der Hybrid-III-Prüfpuppe einschließlich Fahrzeugtests Rechnung zu tragen.
Хей Шейн, не мислиш ли, че е секси?EurLex-2 EurLex-2
Frühe Symptome von Nierenversagen sind Übelkeit, Erbrechen und geschwollene Fußgelenke.
Намерих колата на Грегъри на летището в АтлантаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Fußgelenk muss frei beweglich bleiben und nur soweit befestigt werden, dass der Fuß stabil auf der PTFE-Unterlage gehalten wird.
Защо тя не го уби?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Schmuckketten für Fußgelenke
Може да е препил и да се е отрязалtmClass tmClass
Trainingsgeräte, nämlich Gewichtshandschuhe, Trainingsgewichte für Handgelenke, Trainingsgewichte für Hand- und Fußgelenke, Springseile, Zielpolster, Gymnastikmatten für den persönlichen Gebrauch, Trainingsbälle, Balancebälle, Medizinbälle, Schaumstoffrollen, Gummischläuche, Gummibänder, Hanteln, Handbandagen für Sportler, Handgelenk- und Gelenkstützen für Sportler
Колко пари ви трябват за да стигнете до Атлантик Сити?tmClass tmClass
Halsketten [Schmuck], Uhrkettenanhänger [Berlocken], Identifikationsarmbänder (Schmuckwaren), Schmuckkettchen für Fußgelenke
Тя има дете, има ли някой, койтоtmClass tmClass
Der Versuchsaufbau ist so einzustellen, dass die Linie, die das Kniegelenk mit dem Befestigungsbolzen des Fußgelenks verbindet, mit einer Toleranz von ± 3° horizontal verläuft, wobei die Ferse auf einer zweilagigen Oberfläche mit niedriger Reibung (PTFE-Unterlage) aufliegt.
на тип превозно средство по отношение на монтирането на устройства за осветяване и светлинна сигнализация, съгласно Правило Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fast alle Frauen im Raum haben die Fußgelenke gekreuzt und eine brennende Zigarette in der Hand.
Ще продължа напредLiterature Literature
Trainingsgewichte für Hand- und Fußgelenke
Ще съобщим на всички в подходящия моментtmClass tmClass
Eines seiner Knie ist neben meinem Kopf, das andere ist unter mir, was dazu führt, dass ich auf seinem Fußgelenk sitze.
Хапи, топката си има своя собствена енергия или жива сила, ако искаш я наречиLiterature Literature
Schutzausrüstungen für Körper und Kopf: Schutzausrüstungen in Form von Polstern zum Schutz von Knien, Handgelenken, Brust, Schultern, Hals, Händen, Ellenbogen, Armen und Fußgelenken
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаtmClass tmClass
Bei dieser Prüfung soll das Verhalten des Fußes und des Fußgelenks der Hybrid-III-Prüfpuppe bei einer genau festgelegten Schlageinwirkung mit einem harten Schlagkörper gemessen werden.
Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.#- Swiss Life/AWDeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Schön, dass ihr gekommen seid, und, sorry, wegen des Fußgelenkes.
Леле боже, май си отслабналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Nekromant hielt ihn mit dem Kopf nach unten an den Fußgelenken; Wasser strömte Sam aus Ohren und Nase.
Това е един щастлив фикус, Мат СмитLiterature Literature
Du hast schöne Fussgelenke.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на Комисията по петиции на Съвета, Комисията, Европейския омбудсман, правителствата и парламентите на държавите-членки, на техните комисии по петиции и техните национални омбудсмани или подобни компетентни органиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wollte wissen, ob sie ein Schmetterlingstattoo an ihrem Fußgelenk hat.
Да, а тя е прекрасно малко момичеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele Teenager machen es ihnen nach und zeigen stolz ihre Tattoos auf Schulter, Hand, Hüfte oder Fußgelenk.
Една от шушулките на Андромеда може да го управляваjw2019 jw2019
b) vor Ende 1996 Anhang II Anlage 7 überprüfen und gegebenenfalls ändern, um den Versuchen zur Bewertung des Fußgelenks der Hybrid-III-Prüfpuppe einschließlich Fahrzeugtests Rechnung zu tragen;
Вие ще ме оставите при всички случаиEurLex-2 EurLex-2
Oktober 2000 dürfen die Mitgliedstaaten, aus Gründen, die sich auf die Versuche zur Bewertung des Fußgelenks der Hybrid-III-Prüfpuppe beziehen,
Добър ден, таткоEurLex-2 EurLex-2
Der Versuchsaufbau ist so einzustellen, dass die Linie, die das Kniegelenk mit dem Befestigungsbolzen des Fußgelenks verbindet, mit einer Toleranz von ± 3° horizontal verläuft, wobei die Ferse auf einer zweilagigen Oberfläche mit niedriger Reibung (PTFE-Unterlage) aufliegt.
Красотата е ангел, който разсейваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.