Fujian oor Bulgaars
Fujian
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Фудзян
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fujian Dehua Hiap Huat Koyo Toki Co., Ltd. (TARIC (2)-Zusatzcode B530), ein Unternehmen in der Volksrepublik China, für dessen Ausfuhren von Geschirr und anderen Artikeln aus Keramik für den Tisch- oder Küchengebrauch in die Union ein Antidumpingzollsatz von 17,9 % gilt, hat der Kommission mitgeteilt, dass es seinen Firmennamen wie nachfolgend dargelegt geändert hat.
Днес си като агент, който вероятно няма да се обадиEurlex2019 Eurlex2019
« Er wandte sich an Webley. »Sie schicken ihn zurück, um Ling und seinen Leuten in Fujian einen Gefallen zu tun.
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърLiterature Literature
die Durchführungsverordnung (EU) 2017/423 der Kommission vom 9. März 2017 zur Wiedereinführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Zolls auf die Einfuhren bestimmter Schuhe mit Oberteil aus Leder mit Ursprung in der Volksrepublik China und Vietnam, die von Fujian Viscap Shoes Co.
Ох!Това сигурно болиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tan, der Bruder eines guten Freundes aus Fujian, war vor einigen Jahren in die USA ausgewandert.
Тим, ще ти звънна послеLiterature Literature
Sie arbeiten gerade an einem gemeinsamen Raffinerie-Projekt in Fujian.
Той се прилага от # януари # г. със следните изключенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insgesamt bewertete die Kommission in dieser Verordnung die MWB- und IB-Anträge folgender Unternehmen: Fujian Viscap Shoes Co.
Мога ли да ти услужа?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ltd., Provinz Fujian
Любови неможе да бъде измерена и няма границиEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus wurde den chinesischen ausführenden Herstellern Fujian Fuxin Special Steel Co., Ltd (im Folgenden „FSS“) und Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd (im Folgenden „STSS“) in Anbetracht der eingegangenen Stellungnahmen eine weitere Unterrichtung über die endgültigen Feststellungen hinsichtlich der Preisunterbietung und die Berechnung der Zielpreisunterbietung übermittelt.
Всеки командващ операция предоставя на счетоводителя на ATHENA не по-късно от # март след приключване на финансовата година или до четири месеца след приключване на операцията, която ръководи, в зависимост от това коя от двете дати е по-ранна, необходимата информация за съставяне на годишните счетоводни отчети за общите разходи, годишните счетоводни отчети за разходите, финансирани авансово и възстановени съгласно член #, и годишния отчет за дейносттаEuroParl2021 EuroParl2021
Der Kreis ist eine Insel an der südlichsten Spitze der Provinz Fujian.
Не може да си сигуренEurLex-2 EurLex-2
Es kann weder angenommen werden, dass in der Fabrik von Hongguan in der Provinz Fujian dieselben Bedingungen herrschen, noch wurde dies nachgewiesen.
Пратија порака пред времето за да го подготват патот.А, сега дојдоа по насEuroParl2021 EuroParl2021
(22) Durchführungsverordnung (EU) 2017/423 der Kommission vom 9. März 2017 zur Wiedereinführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Zolls auf die Einfuhren bestimmter Schuhe mit Oberteil aus Leder mit Ursprung in der Volksrepublik China und Vietnam, die von Fujian Viscap Shoes Co.
Не се доближавайeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Dumpingspanne der nicht in die Stichprobe einbezogenen mitarbeitenden chinesischen Unternehmen, Xiangshui Defeng Metals Co., Ltd und Fujian Dingxin Technology Co., Ltd., entspricht dem gewogenen Durchschnitt der beiden individuellen Dumpingspannen für die Unternehmen in der Stichprobe und wurde auf 87,9 % festgesetzt.
Направих тези предаватели за вас, мисля че ще работят и през времевия тунел.Ти ги направи?- Добър съм с машинитеEuroParl2021 EuroParl2021
Die meisten der Opfer waren ebenfalls Dissidenten aus Fujian.«
Нищо ли не значи това, че работя за банкатаLiterature Literature
(80) Die Provinz Jiangxi sollte aufgrund ihrer Nähe zu den benachbarten Provinzen Guangdong und Fujian (wo sich die höchste Zahl von Keramikproduktionsstätten in China befindet) als potenzielle Bezugsquelle von Rohstoffen für die Herstellung von Geschirr angesehen werden.
Около $# # са похарчени за това събитиеEurlex2019 Eurlex2019
In Bezug auf die für die VR China geltenden Zölle führte Eurofer an, dass die Einfuhren aus der VR China unterschiedliche, aber signifikante Unterschiede zwischen der Schadens- und der Dumpingspanne aufwiesen (von 87,5 % für Tisco bis 4 % für Fujian Fuxin Special Steel).
От изложеното по-горе следва, че платената от Lufthansa цена за дяловете на ÖIAG се е намирала в диапазона от [...] EUR до [...] EUREuroParl2021 EuroParl2021
18 Nichten aus Fujian wollen in Chinatown unbedingt Zuckererbsen verkaufen? Tja.
Ресторантът на дядоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pampelmusengärten am Ursprungsort im Kreis Pinghe, Provinz Fujian, befinden sich gewöhnlich an den Ausläufern der Hügel und in den Schwemmebenen entlang der Flussufer.
От какво, Вивиан?EurLex-2 EurLex-2
" Provinz Fujian "
Здравейте, казвам се Шон Андерс.Сценарист и режисьор на НАГОНOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mich in Lapsang Souchong Tee verliebt, als ich in Fujian lebte.
наименованието на летището на товарене (отправно летище) и разтоварване (получаващо летищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zur Wiedereinführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Zolls auf die Einfuhren bestimmter Schuhe mit Oberteil aus Leder mit Ursprung in der Volksrepublik China und Vietnam, die von Fujian Viscap Shoes Co.
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБАeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Unternehmen verlagerte die Produktion an das mit ihm verbundene Unternehmen Hongguan in der Provinz Fujian.
Ще ми кажеш ли някога какво каза той, та ти се превърна в Оскар де ла Хоя?EuroParl2021 EuroParl2021
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.