Garn oor Bulgaars
Garn
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
прежда
[ пре́жда ]
Färben von Garnen aus natürlichen Fasern mit Stricken
Боядисване на прежда от естествени влакна, придружено от плетене
Прежда
de
langes, dünnes Gebilde aus Fasern
Garne aus Wolle, feinen oder groben Tierhaaren oder Rosshaar
Прежди от вълна, от фини или груби конски косми
вълна
[ вълна́ ]
Garne aus Wolle, feinen oder groben Tierhaaren oder Rosshaar
Прежди от вълна, от фини или груби конски косми
конец
[ коне́ц ]
Dorthin ging Celestine, um eine Schere und Garn zu holen.
Селестин е била там за ножица и конец.
нишка
[ ни́шка ]
Warum hörst du nicht auf, so viel Garn aus Uethong-Blüten zu spinnen?
Защо продължаваш да предеш нишки от памука?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
garn
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
прежда
[ пре́жда ]
Andere texturierte Garne aus künstlichen Filamenten, andere als aus Acetat
Други текстурирани прежди от изкуствени нишки, различни от ацетатните
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
endlose Garne und Faserbündel (rovings),
В такъв случай, мой дълг е, сър, да предложа да изчакаме да се съберат хилядаEurLex-2 EurLex-2
- Gewebe, auch verfilzt, von der auf Papiermaschinen oder zu anderen technischen Zwecken verwendeten Art, auch getränkt oder bestrichen, schlauchförmig oder endlos, mit einfacher oder mehrfacher Kette und/oder einfachem oder mehrfachem Schuss oder flach gewebt, mit mehrfacher Kette und/oder mehrfachem Schuss der Position 5911 | Herstellen aus[52] - Kokosgarnen, - folgenden Vormaterialien: -- Garne aus Polytetrafluorethylen[53], -- Garne aus Polyamid, gezwirnt und bestrichen, getränkt oder überzogen mit Phenolharz, -- Garne aus aromatischem Polyamid, hergestellt durch Polykondensation von Metaphenylendiamin und Isophthalsäure, |
Доста се потруди, нали?EurLex-2 EurLex-2
c) endlose ‚Garne‘, ‚Faserbündel‘ (rovings), ‚Seile‘ oder ‚Bänder‘ aus Polyacrylnitril (PAN).
обща площ след прибиране на реколтата от зеленчуци, пъпеши и ягоди (таблицаEurLex-2 EurLex-2
Die Begriffe "Spinnmasse", "chemische Materialien" und "Materialien für die Papierherstellung" stehen in der Liste als Beispiel für alle nicht in die Kapitel 50 bis 63 einzureihenden Vormaterialien, die für die Herstellung künstlicher oder synthetischer Fasern oder Garne oder solcher aus Papier verwendet werden können.
Чудесно парти, ДоротиEurLex-2 EurLex-2
Nähsets, bestehend aus Spulen, Schnallen, Knöpfen, Kragenstäbchen, Schnüren zum Einfassen, Kleiderborten, -bordüren, elastischen Bändern, Stick-, Häkelnadeln, Ösen, Stoßband, Kleiderschließen, Kleiderrüschen, Posamenten (ausgenommen Garne), Besatzlitzen, Nadelkissen, Nadeletuis, Nähnadeln, Stecknadeln, Stecknadelkissen, Bänder, Fingerhüte, Schulterpolster für Bekleidung, Druckknöpfe, Reißverschlüsse für Taschen
Количество на активното вещество вtmClass tmClass
Herstellen aus rohen, einfachen Garnen (7) (9)
Всички излезте извън гимназиятаEurLex-2 EurLex-2
Trockner für Garne, Gewebe oder andere Spinnstoffwaren mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche > 10 kg
Къде са другите?EurLex-2 EurLex-2
Herstellen aus Garnen 46 :
Чакай, моля те!EurLex-2 EurLex-2
Herstellen aus Garnen (8)
И нямате идея какво е взела?EurLex-2 EurLex-2
Garne aus synthetischen Spinnfasern (einschließlich Abfälle), in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Тогава ме погледниnot-set not-set
Garne aus künstlichen Spinnfäden; Garne aus künstlichen Filamenten, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf, andere als Garne, ungezwirnt, ungedreht, aus Viskose oder mit nicht mehr als 250 Drehungen je Meter und nicht texturierte Garne, ungezwirnt, aus Zelluloseacetat
Хубава снимкаEurLex-2 EurLex-2
Garne aus einem Copolymer aus Glykol- und Milchsäure, zum Herstellen von chirurgischen Nähmitteln (1)
Вкарай си я вътреEurLex-2 EurLex-2
Herstellen aus Garnen (7)
Да свалим леглотоEurLex-2 EurLex-2
- ungefärbten Glasstapelfasern, Glasseidensträngen (Rovings) oder Garnen, geschnittenem Textilglas oder
След инжектиране мястото на инжектиране не трябва да се масажираEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gewebe aus Garnen aus >= 85 GHT künstlichen Filamenten, einschl. aus Monofilen von >= 67 dtex und einem größten Durchmesser von <= 1 mm, buntgewebt (ausg. aus hochfesten Viskose-Garnen)
Закълни се за това, КалъмEurlex2019 Eurlex2019
Garne, gezwirnt, aus überwiegend, jedoch < 85 GHT gekämmten Baumwollfasern und mit einem Titer der einfachen Garne von >= 714,29 dtex „<= Nm 14 der einfachen Garne“ (ausg. Nähgarne sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf)
Страхотно дете еEurlex2019 Eurlex2019
Chemikalien zur Behandlung von Garnen
Каза още имена, но нищо, което да е от ползаtmClass tmClass
Garne aus Wolle oder feinen Tierhaaren, in Aufmachungen für den Einzelverkauf
Имах колекция от CD- та за събужданеEurLex-2 EurLex-2
Konfektionierte Fischernetze aus Garnen aus synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen (ohne Handnetze)
Не го познавам... все пак трябва да обърнете и да напуснете контролния пунктeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ein getuftetes Spinnstofferzeugnis der Position 5802, das aus Baumwollgarn der Position 5205 und aus Baumwollgewebe der Position 5210 hergestellt ist, ist nur dann ein Mischerzeugnis, wenn das Baumwollgewebe selbst ein Mischgewebe aus Garnen ist, die in zwei verschiedene Positionen einzureihen sind, oder wenn die verwendeten Baumwollgarne selbst Mischerzeugnisse sind.
Само кажи кога си свободенEurLex-2 EurLex-2
Diese Garne können in Kett- oder Schussrichtung oder in beiden Richtungen, und auch in Verbindung mit weniger stark gedrehten Garnen verwendet werden.
Да, съжалявамEurlex2019 Eurlex2019
— für den Endverbraucher bestimmte Garne und Gewebe.
Направеният ултразувк на Линг Уонг, най- известната панда в света, показва че бебето й се развива съвсем нормалноEurLex-2 EurLex-2
Glascord mit Kautschuk oder Kunststoff imprägniert, hergestellt aus Garnen aus gedrehten Glasfaserfilamenten, überzogen mit einem Latex, bestehend aus mindestens einem Resorcin-Formaldehyd-Harz und chlorsulfoniertem Polyethylen
Толкова много съм слушала за васEurLex-2 EurLex-2
Gewebe aus Metallfäden, Gewebe aus Metallgarnen oder aus metallisierten Garnen
Тя една малка сладуранаEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.