Handy oor Bulgaars
Handy
de
Natel (schweiz.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
мобилен телефон
[ моби́лен телефо́н ]
Ich kam zurück, weil ich mein Handy vergessen hatte.
Изтървах си мобилния телефон, върнах се да го взема и ето те тук.
GSM
Mein Handy klingelt so, dass ich 15 Minuten Puffer habe.
GSM ми звъни така, че имам 15 минути преднина.
джиесем
Dieses Handy ist richtig teuer.
Този джиесем е наистина скъп.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
клетъчен телефон · мобифон · мобѝлен телефо̀н
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Handy.
стоката се придружава от сертификат за съответствие, илиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann bekam ich bei der Arbeit den Anruf von ihrem Beratungslehrer fragte, wo sie sei, also ging ich nach Hause, sah in ihrem Zimmer nach, und ihr Handy war da.
Европейският съвет реши, че е уместно да се назначи специален представител на ЕС (СПЕС) за кризата в ГрузияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funktioniert bei jedem Handy.
Ако ме убият, след като съм ги разкрил, това нещо ще се раздуха повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U n d wenn es so weit ist, rufe ich dich auf dem Handy an.
Вече не строят такиваLiterature Literature
Dad, dein Handy hat wie verrückt geklingelt.
Ще обвинят Джон Хеплин за убийството на Джери ФридълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, es steht alles in deinem magischen Handy, stimmt's?
Къде са шибаните подкрепления?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knapp dreißig Sekunden später summte auch schon sein Handy unangenehm in der Hosentasche.
Пак ме хвана за дупетоLiterature Literature
Ich vergaß, wir haben das gleiche Handy.
Дървен материал, включително стърготини или други материали, получени от дърво, които са били третирани със запазващи дървото препарати, както е посочено в приложение V към Директива #/ЕО на Европейския парламент и на СъветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er gegangen ist, habe ich einen Blick auf sein Handy riskiert, um seine kürzlich getätigten Anrufe zu sehen.
Чуваш ли тази музика?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind weder RoboCop noch Terminator, aber Sie sind Cyborgs jedesmal dann, wenn Sie auf einen Computerbildschirm starren, oder ein Handy verwenden.
След това се върнахме до патрулката и виждам младия пич да лежи на асфалтаted2019 ted2019
Ausgerechnet wenn ich mein Handy vergesse...
Скай Ръсел е починала от масов вътрешен кръвоизливOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die m i r einen Sender ins Handy eingebaut haben u n d mich m i t einem Fünfzig-Fragen-Katalog gelöchert haben?
Паднаха ли първите глави?Literature Literature
( HANDY VIBRIERT )
Направеният ултразувк на Линг Уонг, най- известната панда в света, показва че бебето й се развива съвсем нормалноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er beschafft ihnen SIM-Karten gegen Bargeld und Handy mit Flatrate.
Благодаря за помощта, но ще почакам пътната помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist Hektors Handy-Rechnung.
Време на монтиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast Annie dazu gezwungen, mit Colin auszugehen, du hast ihn zu deinem kleinen Hack-a-thon eingeladen, und er schnappte sich mein Handy auf der Neueröffnung nicht, stimmt's?
Не е химия, загриженост еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du willst ein altmodisches Handy, das so groß wie dein Kopf ist, wenn man es aufklappt?
Но вътре има и термусQED QED
Er schaltete das Handy aus und trat in den Lift.
Беларус и МакедонияLiterature Literature
Sie weiß nicht, wie oft sie es schon versucht hat, ruft ihn aber trotzdem noch einmal auf dem Handy an.
Не мисля че тук има нещоLiterature Literature
Ich habe mein Handy in den 1800ern vergessen.
Когато аз работя, ти можеш да спиш до късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom Handy?
Сигурно са посъветвани от адвокатиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Handy ist meins, O'Reily.
Какво е това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder kann euer Handy belauschen.
Трябва да го видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Weiteren befanden sich in dem Umschlag ein französischer Pass mit dem Foto von Parvez Jinn und ein Handy.
И аз правя това... режа му гърлото и го вкарвам в тоалетнатаLiterature Literature
Parrish hat drei Handy-Störsender von der Station geholt.
Лекува ли болните и ранените?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.