Hochdruck oor Bulgaars
Hochdruck
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
високо налягане
Die ineffiziente Nutzung und der eingeschränkte Zugang zu den Hochdruck-Fernleitungen der Union führen zu suboptimalen Marktbedingungen.
Неефикасното използване и ограниченият достъп до газопроводите с високо налягане в Съюза водят до неоптимални пазарни условия.
напрежение
Unter Hochdruck verpresste Dekorlaminatplatten (1)
Декоративни ламинати под високо напрежение (1)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flexible Hochdruck-Verbindungen zur Verwendung in Systemen für medizinische Gase (ISO 21969:2005)
Мисля, че просто са леко шокирани, понеже останалите снимки са на цветяEurLex-2 EurLex-2
Apparate und Instrumente zum Drucken, Prägen, für Hochdruck, zum Kennzeichnen, Siegeln, Stempeln, Etikettieren, Frankieren oder Adressieren sowie deren Teile und Bestandteile
Каква заплата?tmClass tmClass
Gase (Erdöl), Naphtha Dampfkracken Hochdruck Rückstand; Raffineriegas
Определено много хора ще дойдатEurlex2019 Eurlex2019
Bei allen berichteten Fällen verschwanden die mit dem intrakraniellen Hochdruck zu-sammenhängenden Anzeichen und Symptome nach der Reduzierung der Somatropin-Dosis oder nach Beendigung der Therapie
Мислиш, че съм глупав ли?EMEA0.3 EMEA0.3
Gase (Erdöl), Reformer Ausfluss Hochdruck Entspannungstrommel Ab-; Raffineriegas
Ами ако не си улуча сърцето?EurLex-2 EurLex-2
Referenzmeßverfahren zur Bestimmung von Pentachlorphenol im Abwasser und in Gewässern sind die Hochdruck-Flüssigkeits-Chromatographie bzw. die Gaschromatographie mit Elektroneneinfangdetektor nach Extraktion mit einem geeigneten Lösemittel.
Погледа, певеца Shanker е тукEurLex-2 EurLex-2
k) „Hochdruck-Natrium(dampf)lampe“ bezeichnet eine Hochdruckentladungslampe, in der das Licht größtenteils durch strahlenden Natriumdampf erzeugt wird, der bei einem Partialdruck von etwa 10 Kilopascal aktiv ist.
Колко е часът?EurLex-2 EurLex-2
Schneidwerkzeuge aus Hochdruck-Sintermaterial
Спри!Слез от колата ми!tmClass tmClass
Was Hochdruck-Separatorenfleisch betrifft, waren alle gehörten Gremien damit einverstanden, die derzeit geltenden Kennzeichnungsvorschriften einzuhalten.
Студено е... толкова е студено, че се просмуква в костите тиEurLex-2 EurLex-2
Reinigungsanlagen zum Reinigen mittels Hochdruck-Flüssigkeitsstrahl oder Ultraschall
еритропоезата чрез специфично взаимодействие с еритропоетиновия рецептор на прекурсорите на еритроцитите в костния мозъкtmClass tmClass
Entladungslampen, einschließlich Hochdruck-Natriumdampflampen und Metalldampflampen
Това, което си открил не е просто изгубен обектEurLex-2 EurLex-2
Unfallrisiko aufgrund des Hochdrucks (Risiko für die Gesundheit der Arbeiter), auch für Passanten (Risiko für die öffentliche Gesundheit)
Ще отделя само # часаEurLex-2 EurLex-2
Dekorative Hochdruck-Schichtpressstoffplatten (HPL) - Platten auf Basis härtbarer Harze (Schichtpressstoffe) - Teil 7: Kompaktplatten und HPL-Mehrschicht-Verbundplatten für Wand- und Deckenbekleidungen für Innen- und Außenanwendung
Лекува ли болните и ранените?EurLex-2 EurLex-2
Die Rückkehrausweise haben einen guillochierten Untergrunddruck in indirektem Hochdruck in vier Farben auf den Seiten, auf denen die Daten unter entsprechender Berücksichtigung des Irisdrucks eingetragen werden.
В случай, че са определени няколко зони за излитане и кацане, те са такива, че не създават неприемлив риск за експлоатацията на въздухоплавателните средстваEurLex-2 EurLex-2
Eigenschaften (gekühlt/nicht gekühlt, Hochdruck/Niederdruck usw.): ...
Всеки ден бърка в хора.За нея те са просто машиниeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hochdruck-Warmwasserreiniger
Добре, ще се обадя на ФБРtmClass tmClass
Kurze Beschreibung und Schemazeichnung der Niederdruck- und/oder Hochdruck-Kraftstoffanlage(n) für flüssigen Kraftstoff(4): ...
Кутии за пица, а?EurLex-2 EurLex-2
Leuchten und deren Teile, insbesondere Ein- und Anbauleuchten für Niederdrucklampen mit deren Betriebsgeräten, Ein- und Anbauleuchten für Hochdrucklampen mit deren Betriebsgeräten, Ein- und Anbauleuchten mit Glühlampen für Netzspannung und Schutzspannung 12V, Aufbaustrahler für Niederdruck-, Hochdruck- und Glühlampen für Schienen- oder Einzelmontage
Щом не е подходящ защо е сред тия снимки?tmClass tmClass
— mit ortsfestem und beweglichem Rahmen, Mehrfachpumpe mit Hochdruck-Hydraulikspeicher und Drucksystem,
Трябва да се махаме оттукEurLex-2 EurLex-2
1B227Konverter oder Ausrüstung für die Ammoniak-Synthese, bei der das Synthesegas (Stickstoff und Wasserstoff) einer Ammoniak-Wasserstoff-Hochdruck-Austauschkolonne entnommen und das synthetisierte Ammoniak in die Kolonne zurückgeführt wird.
Ерика, беше права да си разтроенаEurLex-2 EurLex-2
Referenzverfahren zur Bestimmung von Pentachlorphenol in Sedimenten und Organismen sind die Hochdruck-Flüssigkeits-Chromatographie bzw. die Gaschromatographie mit Elektroneneinfangdetektor nach geeigneter Probenvorbereitung.
Има нещо във вагинатаEurLex-2 EurLex-2
Eigenschaften (gekühlt/nicht gekühlt, Hochdruck/Niederdruck usw.): ...
Списъкът в параграф # не е изчерпателенEurLex-2 EurLex-2
Entladungslampen, einschließlich Hochdruck-Natriumdampflampen und Metalldampflampen
Трябва да ти призная, че тези сто долара бяха похарчениEurLex-2 EurLex-2
Hochdruck-Hydrolyse-Biogas-Verfahren
Сериозно, никой не го е грижаEurlex2019 Eurlex2019
stellt fest, dass Hydrofracking in einer Tiefe stattfindet, die weit unter den Grundwasserleitern liegt; vertritt in Anbetracht der Tatsache, dass mit den Bohrungen Trinkwasserschichten durchquert werden, die Ansicht, dass die Hauptbedenken in Bezug auf Grundwasserverunreinigungen häufig die Unversehrtheit des Bohrlochs sowie die Qualität des Futterrohrs und der Zementierung, einschließlich der Widerstandsfähigkeit des Bohrlochs gegenüber der mit Hochdruck eingepressten Flüssigkeit und den dadurch verursachten geringfügigen Erderschütterungen, betreffen;
Ще извикам веднага най- добрия ни агентEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.